《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》：改編自世界知名的挪威民間故事，一場飢餓與機智的對決
閱讀時間約 1 分鐘
從前從前，有三隻不同體型大小的山羊，想要過橋去大草原吃草。可是橋下住著一個大妖怪，是一隻快餓昏的大妖怪，期待著一頓大餐。這一天，一隻小山羊正「嘎啦！嘎啦！」的過橋，小山羊要怎樣才能過橋去大草原呢？
《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》是挪威民間故事，原文書名“The Three Billy Goats Gruff”，用英文書名在google搜尋可以看到許多版本的英文童書和動畫，以各種趣味形式呈現。
這次聯經出版的版本是由知名童書創作者麥克．巴奈特與雍．卡拉森聯手改編，首先透過文字擴增故事的趣味性，一開始拿到這本書什麼是「嘎啦嘎啦嘎啦」，而且嘎拉還要讀三次，原來「嘎啦」是指山羊過橋的聲音，以及山羊的名字，分別是「嘎啦」、「嘎啦嘎啦」和「嘎啦嘎啦嘎啦」，在遇到重複的情節小輩都會很朗朗上口唸出嘎啦嘎啦。
書裡一些有趣的故事情節例如大妖怪說的羊肉料理，還有三隻山羊與大妖怪機制又逗趣的故事橋段。看完後，我問覺得哪隻山羊最聰明最厲害，小貝直覺地說當然是大山羊最厲害，把大妖怪除掉了！
以及很值得注意的是插畫，每頁插畫的佈局都是很用心的，像是三隻山羊體型的差異、橋上山羊和橋下大妖怪的對比視角，最有趣的是大妖怪最後被大山羊踢飛的各種情境畫面，用跨張的畫面增加故事的張力，讓我和小貝眼睛為之一亮，覺得大妖怪最後被這樣收拾掉也太誇張了！
《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》是流傳多年的挪威民間故事，故事非常簡短趣味，這次由知名童書創作者麥克．巴奈特與雍．卡拉森聯手改編，精心地擴展故事圖文，多了滿滿創意和笑點。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
全家超商與金紙店前廊，小橘貓趴在那裡冥想，
快門聲驚動了牠，抬頭，淡定看了一眼，低眉欠眼繼續貓生的沉思。
對周遭往來人生車聲，完全無動於衷，好高深的修為。
緊張的花白貓。
原本觀看過往路人的草草貓。
見到有人拍牠，馬上衝過來貓爪拍鞋，貓頭磨蹭腳踝，貓爪拉褲腳。
查覺人類無意與牠玩耍，開始翻滾鑽探玩意
從前，有三位台灣政壇的重要人物，他們分別是柯文哲、侯友宜和郭台銘。他們的個性和行為，就像是三隻小豬的故事一樣，各有不同。
柯文哲就像是第一隻小豬，他崇尚創新和改革。他建立起一座現代化的政治理念，並提倡城市的綠化與人性化。然而，有時他的講話可能過於直率，像是第一隻小豬用稻草建造的房子，容易受到風險的
書名：重生紅樓之環三爺
作者：風流書呆
版區：耽美小說
世界背景【自分類】：古代
主題分類【自分類】：
關鍵字【自分類】：穿越、異能。同人、平步青雲
評分【滿分5顆星】：3顆星
心得：
此文寫在官方嚴打期，不能寫NP，不能寫脖子以下親密戲，所以作者說要改寫曖昧，前面劇情我還蠻喜歡的，但後期小受棄筆從
書名：三國之宅行天下
作者：賤宗首席弟子
版區：長篇小說
世界背景【自分類】：古代
主題分類【自分類】：歷史軍事
關鍵字【自分類】：穿越、三國同人
評分【滿分5顆星】：4顆星
心得：
這篇是說一位喜好玩三國遊戲的宅男一朝穿越至三國時代的故事，不管是動漫．影視．遊戲等，大多是耳熟能詳的三國演義故事橋段
有三隻肚子餓的山羊想要到對面山上吃青草，但是他們必須先通過有妖怪住著的那座橋。最後，山羊們不但成功過了橋，還擊敗了妖怪！他們究竟用了什麼方法呢？親子共讀後，家長可以跟孩子談談現實的黑暗、善與惡，也可以發揮創意改編一下故事的結局喔！
先前幫家中小二生購買課外書時，挑了簡單的世一版本兒童三國演義，試試他可不可以接受中國古典小說。某日睡前，我在床畔念了第一回「桃園三結義」。念完後他紋風不動，緩緩抬頭說，不然他先讀《君偉上小學：二年級問題多》吧。
第一眼就被「獸人推理」所吸引，不是因為對獸人有研究——事實上只有玩台灣原創單機遊戲「家有大貓」時有稍微接觸一點，而是這個類型在推理來說非常新鮮。
獸人推理跟一般推理有什麼不同？故事會如何天馬行空？文案介紹收錄的四篇作品，如何重新詮釋小紅帽這個經典童話？而「換毛」這個貓奴狗僕都傷腦筋的....
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
全家超商與金紙店前廊，小橘貓趴在那裡冥想，
快門聲驚動了牠，抬頭，淡定看了一眼，低眉欠眼繼續貓生的沉思。
對周遭往來人生車聲，完全無動於衷，好高深的修為。
緊張的花白貓。
原本觀看過往路人的草草貓。
見到有人拍牠，馬上衝過來貓爪拍鞋，貓頭磨蹭腳踝，貓爪拉褲腳。
查覺人類無意與牠玩耍，開始翻滾鑽探玩意
從前，有三位台灣政壇的重要人物，他們分別是柯文哲、侯友宜和郭台銘。他們的個性和行為，就像是三隻小豬的故事一樣，各有不同。
柯文哲就像是第一隻小豬，他崇尚創新和改革。他建立起一座現代化的政治理念，並提倡城市的綠化與人性化。然而，有時他的講話可能過於直率，像是第一隻小豬用稻草建造的房子，容易受到風險的
書名：重生紅樓之環三爺
作者：風流書呆
版區：耽美小說
世界背景【自分類】：古代
主題分類【自分類】：
關鍵字【自分類】：穿越、異能。同人、平步青雲
評分【滿分5顆星】：3顆星
心得：
此文寫在官方嚴打期，不能寫NP，不能寫脖子以下親密戲，所以作者說要改寫曖昧，前面劇情我還蠻喜歡的，但後期小受棄筆從
書名：三國之宅行天下
作者：賤宗首席弟子
版區：長篇小說
世界背景【自分類】：古代
主題分類【自分類】：歷史軍事
關鍵字【自分類】：穿越、三國同人
評分【滿分5顆星】：4顆星
心得：
這篇是說一位喜好玩三國遊戲的宅男一朝穿越至三國時代的故事，不管是動漫．影視．遊戲等，大多是耳熟能詳的三國演義故事橋段
有三隻肚子餓的山羊想要到對面山上吃青草，但是他們必須先通過有妖怪住著的那座橋。最後，山羊們不但成功過了橋，還擊敗了妖怪！他們究竟用了什麼方法呢？親子共讀後，家長可以跟孩子談談現實的黑暗、善與惡，也可以發揮創意改編一下故事的結局喔！
先前幫家中小二生購買課外書時，挑了簡單的世一版本兒童三國演義，試試他可不可以接受中國古典小說。某日睡前，我在床畔念了第一回「桃園三結義」。念完後他紋風不動，緩緩抬頭說，不然他先讀《君偉上小學：二年級問題多》吧。
第一眼就被「獸人推理」所吸引，不是因為對獸人有研究——事實上只有玩台灣原創單機遊戲「家有大貓」時有稍微接觸一點，而是這個類型在推理來說非常新鮮。
獸人推理跟一般推理有什麼不同？故事會如何天馬行空？文案介紹收錄的四篇作品，如何重新詮釋小紅帽這個經典童話？而「換毛」這個貓奴狗僕都傷腦筋的....