《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》:改編自世界知名的挪威民間故事,一場飢餓與機智的對決

閱讀時間約 1 分鐘
《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》/ 麥克.巴奈特,雍.卡拉森(聯經童書)
從前從前,有三隻不同體型大小的山羊,想要過橋去大草原吃草。可是橋下住著一個大妖怪,是一隻快餓昏的大妖怪,期待著一頓大餐。這一天,一隻小山羊正「嘎啦!嘎啦!」的過橋,小山羊要怎樣才能過橋去大草原呢?
躲在橋下的大妖怪,餓昏了,還拿著湯匙和叉子
《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》是挪威民間故事,原文書名“The Three Billy Goats Gruff”,用英文書名在google搜尋可以看到許多版本的英文童書和動畫,以各種趣味形式呈現。
這次聯經出版的版本是由知名童書創作者麥克.巴奈特與雍.卡拉森聯手改編,首先透過文字擴增故事的趣味性,一開始拿到這本書什麼是「嘎啦嘎啦嘎啦」,而且嘎拉還要讀三次,原來「嘎啦」是指山羊過橋的聲音,以及山羊的名字,分別是「嘎啦」、「嘎啦嘎啦」和「嘎啦嘎啦嘎啦」,在遇到重複的情節小輩都會很朗朗上口唸出嘎啦嘎啦。
大妖怪聽到嘎啦嘎啦聲,想要吃掉山羊
大妖怪說著想要吃的羊肉料理
第二隻山羊嘎啦嘎啦要怎麼應對大妖怪呢
書裡一些有趣的故事情節例如大妖怪說的羊肉料理,還有三隻山羊與大妖怪機制又逗趣的故事橋段。看完後,我問覺得哪隻山羊最聰明最厲害,小貝直覺地說當然是大山羊最厲害,把大妖怪除掉了!
以及很值得注意的是插畫,每頁插畫的佈局都是很用心的,像是三隻山羊體型的差異、橋上山羊和橋下大妖怪的對比視角,最有趣的是大妖怪最後被大山羊踢飛的各種情境畫面,用跨張的畫面增加故事的張力,讓我和小貝眼睛為之一亮,覺得大妖怪最後被這樣收拾掉也太誇張了!
好讚的畫面佈局,我問小貝這頁看到了什麼
好誇張的畫面~
《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》是流傳多年的挪威民間故事,故事非常簡短趣味,這次由知名童書創作者麥克.巴奈特與雍.卡拉森聯手改編,精心地擴展故事圖文,多了滿滿創意和笑點。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
44會員
387內容數
嗨~我是全職媽媽小貝媽咪,重度童書繪本愛好者。深深覺得閱讀讓人永遠不孤獨,希望孩子可以愛上閱讀。我會不定期分享繪本童書、繪本手作、育兒生活。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
小貝媽咪的沙龍 的其他內容
這次來分享大家所熟悉的林良爺爺和繪本阿公鄭明進合作創作的童書。 《小紙船看海》是一本故事書。山上的小男孩,摺一隻紅色小紙船,紅紙船順著小溪和大溪,終於在城市遇上了小女孩摺的一隻白色小紙船。紅色小紙船和白色小紙船,他有著相同的願望——他們想要去看看大海。兩艘脆弱的小紙船,漂哇、漂哇,漂到大河口、碼頭邊
小貝大約2歲左右時,就好喜歡《想要紅的小番茄》,當時這本是小貝常常點名要共讀的繪本,書中的小蕃茄為了想要變紅,自己跟朋友用了各種方法的橋段,讓我們太印象深刻了。也讓小貝對小蕃茄很有好感呢!這次看到出版一系列套書,多了不同蔬菜的煩惱,讓我們驚呼連連,超可愛的! 為了變成好吃的蔬菜,小番茄、小青椒、玉蜀
今天來分享「小拖拉機好品格繪本」系列第五冊,《說到做到不騙人的小拖拉機》。 小拖拉機住在大橡樹農場裡,和他的好朋友拖車莉莉、鴨子蘿拉、小豬里歐、母雞安奈特……生活在一起,日子過得舒適又愜意。 一天小拖拉機和爸爸去大森林陪爸爸運送巨大的樹幹。爸爸和小拖拉機說今年要負責挑選聖誕樹。被賦予重要任務又得意的
今天來分享「小拖拉機好品格繪本」系列第四冊,《找回樂觀個性的小拖拉機》。 小拖拉機住在大橡樹農場裡,和他的好朋友拖車莉莉、鴨子蘿拉、小豬里歐、母雞安奈特……生活在一起,日子過得舒適又愜意。 可是,冬天快到了,小拖拉機並不快樂。 他的新朋友白鵝飛往了更溫暖的國度,看著朋友越飛越遠心裡很難過; 冷冷的天
上次分享了《做一件春天的洋裝》,這次分享米可小姐幫松鼠妹織一件秋天的毛衣。 秋天來了,松鼠妹被秋天的涼風冷醒。穿上喜歡的毛衣,發現可以讓她裝橡實給媽媽的毛衣變小了,還露出一截肚皮,原來是松鼠妹長大了!松鼠妹跟著小兔兔去找米可小姐幫毛衣改大一點。 細心的米可小姐,一如往常了解松鼠妹的需求,跟松鼠妹聊聊
再過一個半月,春天就要來了!想好要穿上什麼春裝呢? 故事裡的小兔兔吹著微微春風,去找森林裡的裁縫師米可小姐,想要做一件春天的洋裝。大家都覺得米可小姐的手很巧,無論開心或孤單,只要穿上米可小姐做的衣服,心情都會受到撫慰。 米可小姐問小兔兔許多問題,「春天的花指的是什麼花?」、「春天一到,妳會想和誰見面
這次來分享大家所熟悉的林良爺爺和繪本阿公鄭明進合作創作的童書。 《小紙船看海》是一本故事書。山上的小男孩,摺一隻紅色小紙船,紅紙船順著小溪和大溪,終於在城市遇上了小女孩摺的一隻白色小紙船。紅色小紙船和白色小紙船,他有著相同的願望——他們想要去看看大海。兩艘脆弱的小紙船,漂哇、漂哇,漂到大河口、碼頭邊
小貝大約2歲左右時,就好喜歡《想要紅的小番茄》,當時這本是小貝常常點名要共讀的繪本,書中的小蕃茄為了想要變紅,自己跟朋友用了各種方法的橋段,讓我們太印象深刻了。也讓小貝對小蕃茄很有好感呢!這次看到出版一系列套書,多了不同蔬菜的煩惱,讓我們驚呼連連,超可愛的! 為了變成好吃的蔬菜,小番茄、小青椒、玉蜀
今天來分享「小拖拉機好品格繪本」系列第五冊,《說到做到不騙人的小拖拉機》。 小拖拉機住在大橡樹農場裡,和他的好朋友拖車莉莉、鴨子蘿拉、小豬里歐、母雞安奈特……生活在一起,日子過得舒適又愜意。 一天小拖拉機和爸爸去大森林陪爸爸運送巨大的樹幹。爸爸和小拖拉機說今年要負責挑選聖誕樹。被賦予重要任務又得意的
今天來分享「小拖拉機好品格繪本」系列第四冊,《找回樂觀個性的小拖拉機》。 小拖拉機住在大橡樹農場裡,和他的好朋友拖車莉莉、鴨子蘿拉、小豬里歐、母雞安奈特……生活在一起,日子過得舒適又愜意。 可是,冬天快到了,小拖拉機並不快樂。 他的新朋友白鵝飛往了更溫暖的國度,看著朋友越飛越遠心裡很難過; 冷冷的天
上次分享了《做一件春天的洋裝》,這次分享米可小姐幫松鼠妹織一件秋天的毛衣。 秋天來了,松鼠妹被秋天的涼風冷醒。穿上喜歡的毛衣,發現可以讓她裝橡實給媽媽的毛衣變小了,還露出一截肚皮,原來是松鼠妹長大了!松鼠妹跟著小兔兔去找米可小姐幫毛衣改大一點。 細心的米可小姐,一如往常了解松鼠妹的需求,跟松鼠妹聊聊
再過一個半月,春天就要來了!想好要穿上什麼春裝呢? 故事裡的小兔兔吹著微微春風,去找森林裡的裁縫師米可小姐,想要做一件春天的洋裝。大家都覺得米可小姐的手很巧,無論開心或孤單,只要穿上米可小姐做的衣服,心情都會受到撫慰。 米可小姐問小兔兔許多問題,「春天的花指的是什麼花?」、「春天一到,妳會想和誰見面
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
才年初,就看到許多方格子的朋友文章停止更新好久了。到底是哪三隻怪物,這麼厲害迫使你收手繼續創作了呢?
Thumbnail
全家超商與金紙店前廊,小橘貓趴在那裡冥想, 快門聲驚動了牠,抬頭,淡定看了一眼,低眉欠眼繼續貓生的沉思。 對周遭往來人生車聲,完全無動於衷,好高深的修為。 緊張的花白貓。 原本觀看過往路人的草草貓。 見到有人拍牠,馬上衝過來貓爪拍鞋,貓頭磨蹭腳踝,貓爪拉褲腳。 查覺人類無意與牠玩耍,開始翻滾鑽探玩意
Thumbnail
從前,有三位台灣政壇的重要人物,他們分別是柯文哲、侯友宜和郭台銘。他們的個性和行為,就像是三隻小豬的故事一樣,各有不同。 柯文哲就像是第一隻小豬,他崇尚創新和改革。他建立起一座現代化的政治理念,並提倡城市的綠化與人性化。然而,有時他的講話可能過於直率,像是第一隻小豬用稻草建造的房子,容易受到風險的
Thumbnail
書名:重生紅樓之環三爺 作者:風流書呆 版區:耽美小說 世界背景【自分類】:古代 主題分類【自分類】: 關鍵字【自分類】:穿越、異能。同人、平步青雲 評分【滿分5顆星】:3顆星 心得: 此文寫在官方嚴打期,不能寫NP,不能寫脖子以下親密戲,所以作者說要改寫曖昧,前面劇情我還蠻喜歡的,但後期小受棄筆從
Thumbnail
書名:三國之宅行天下 作者:賤宗首席弟子 版區:長篇小說 世界背景【自分類】:古代 主題分類【自分類】:歷史軍事 關鍵字【自分類】:穿越、三國同人 評分【滿分5顆星】:4顆星 心得: 這篇是說一位喜好玩三國遊戲的宅男一朝穿越至三國時代的故事,不管是動漫.影視.遊戲等,大多是耳熟能詳的三國演義故事橋段
Thumbnail
有三隻肚子餓的山羊想要到對面山上吃青草,但是他們必須先通過有妖怪住著的那座橋。最後,山羊們不但成功過了橋,還擊敗了妖怪!他們究竟用了什麼方法呢?親子共讀後,家長可以跟孩子談談現實的黑暗、善與惡,也可以發揮創意改編一下故事的結局喔!
Thumbnail
先前幫家中小二生購買課外書時,挑了簡單的世一版本兒童三國演義,試試他可不可以接受中國古典小說。某日睡前,我在床畔念了第一回「桃園三結義」。念完後他紋風不動,緩緩抬頭說,不然他先讀《君偉上小學:二年級問題多》吧。
Thumbnail
  第一眼就被「獸人推理」所吸引,不是因為對獸人有研究——事實上只有玩台灣原創單機遊戲「家有大貓」時有稍微接觸一點,而是這個類型在推理來說非常新鮮。   獸人推理跟一般推理有什麼不同?故事會如何天馬行空?文案介紹收錄的四篇作品,如何重新詮釋小紅帽這個經典童話?而「換毛」這個貓奴狗僕都傷腦筋的....
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
才年初,就看到許多方格子的朋友文章停止更新好久了。到底是哪三隻怪物,這麼厲害迫使你收手繼續創作了呢?
Thumbnail
全家超商與金紙店前廊,小橘貓趴在那裡冥想, 快門聲驚動了牠,抬頭,淡定看了一眼,低眉欠眼繼續貓生的沉思。 對周遭往來人生車聲,完全無動於衷,好高深的修為。 緊張的花白貓。 原本觀看過往路人的草草貓。 見到有人拍牠,馬上衝過來貓爪拍鞋,貓頭磨蹭腳踝,貓爪拉褲腳。 查覺人類無意與牠玩耍,開始翻滾鑽探玩意
Thumbnail
從前,有三位台灣政壇的重要人物,他們分別是柯文哲、侯友宜和郭台銘。他們的個性和行為,就像是三隻小豬的故事一樣,各有不同。 柯文哲就像是第一隻小豬,他崇尚創新和改革。他建立起一座現代化的政治理念,並提倡城市的綠化與人性化。然而,有時他的講話可能過於直率,像是第一隻小豬用稻草建造的房子,容易受到風險的
Thumbnail
書名:重生紅樓之環三爺 作者:風流書呆 版區:耽美小說 世界背景【自分類】:古代 主題分類【自分類】: 關鍵字【自分類】:穿越、異能。同人、平步青雲 評分【滿分5顆星】:3顆星 心得: 此文寫在官方嚴打期,不能寫NP,不能寫脖子以下親密戲,所以作者說要改寫曖昧,前面劇情我還蠻喜歡的,但後期小受棄筆從
Thumbnail
書名:三國之宅行天下 作者:賤宗首席弟子 版區:長篇小說 世界背景【自分類】:古代 主題分類【自分類】:歷史軍事 關鍵字【自分類】:穿越、三國同人 評分【滿分5顆星】:4顆星 心得: 這篇是說一位喜好玩三國遊戲的宅男一朝穿越至三國時代的故事,不管是動漫.影視.遊戲等,大多是耳熟能詳的三國演義故事橋段
Thumbnail
有三隻肚子餓的山羊想要到對面山上吃青草,但是他們必須先通過有妖怪住著的那座橋。最後,山羊們不但成功過了橋,還擊敗了妖怪!他們究竟用了什麼方法呢?親子共讀後,家長可以跟孩子談談現實的黑暗、善與惡,也可以發揮創意改編一下故事的結局喔!
Thumbnail
先前幫家中小二生購買課外書時,挑了簡單的世一版本兒童三國演義,試試他可不可以接受中國古典小說。某日睡前,我在床畔念了第一回「桃園三結義」。念完後他紋風不動,緩緩抬頭說,不然他先讀《君偉上小學:二年級問題多》吧。
Thumbnail
  第一眼就被「獸人推理」所吸引,不是因為對獸人有研究——事實上只有玩台灣原創單機遊戲「家有大貓」時有稍微接觸一點,而是這個類型在推理來說非常新鮮。   獸人推理跟一般推理有什麼不同?故事會如何天馬行空?文案介紹收錄的四篇作品,如何重新詮釋小紅帽這個經典童話?而「換毛」這個貓奴狗僕都傷腦筋的....