UNC/CFC/USFK Change of Command

UNC/CFC/USFK Change of Command

http://player.theplatform.com/ps/player/pds/PVZ32iOKjb?pid=VbaghXUp6VJ23guKGSGjKgvlrEp0Co9R

【Remark】7月14日，駐韓美軍司令官履新由James D. Thurman接替Walter L. Sharp。前面提過，駐韓美軍有三個身分：美韓聯軍CFC＋聯合國軍UNC＋駐韓美軍USFK[1]，三個職位分三次移交，也分別宣讀三次派令。不做苦工夫，就無法得知細節裡面的絕妙樂章。以下是網友與我對派令的英文聽寫課。

【相關閱讀】
「駐韓美軍」司令交接
韓國軍隊「戰時指揮權移轉」（OpCon Transfer）
UNC/CFC/USFK Change of Command

the Combine Forces Command

Ladies and gentleman, at this time the Minister Kim and Admiral Mullen representing Secretary of Defense Leon Panetta will now pass the Combine Forces Command colors.

By the authority of 11th Republic of Korean and the United States Security Consultative Meeting, and the terms of reference for the Military Committee and the Republic of Korea/the United States Combined Forces Command. 

The undersigned assumes the Command of the Republic of Korea/the United States Combined Forces Command.  Effective on 14th July, 2011.

Signed:
James D. Thurman,
General, the United States Army Commanding

the United Nations Command

Ladies and gentleman, at this time the Admiral Michael Mullen, Chairman of the United States Joint Chiefs of Staff will pass the United Nations Command colors
By the authority of the United Nations Security Council Resolution dated 7th July, 1950. 

The undersigned assumes Command of United Nations Command.  Effective on 14 July, 2011.  

Signed:
James D. Thurman,
General, the United States Army Commanding.

the United States Forces Korea

Ladies and gentleman, at this time Admiral Robert F. Willard, Commander, the United States Pacific Command will now pass the United States Forces Korea colors.
By the authority of the United States Joint Chiefs of Staff, Publication No. 2, and the United States Pacific Command instructions.

The undersigned assumes Command the United States Forces Korea.  Effective ion 14 July, 2011.

Signed:
James D. Thurman,
General, the United States Army Commanding.

[1]  戦時作戦統制権移管の米韓合意：戦時作戦統制権とは戦争などの有事に軍部隊の作戦を指揮する権限のことをいう。2007年2月の米韓国防相会談で、米軍が持っている朝鮮半島の戦時作戦統制権を12年4月に韓国軍に移すことで合意した。1950年からの朝鮮戦争、それへの米軍主体の国連軍派遣という背景から、韓国は自軍の作戦指揮権を50年にマッカーサー国連軍司令官に委譲した。作戦統制権に改称されたあと、78年の米韓連合軍司令部発足によって、この権限は米韓連合軍司令官(在韓米軍司令官が兼務)が継承した。盧泰愚(ノ・テウ)政権時代(88年〜93年)に韓国軍への返還要求が高まり、94年には平時の作戦統制権が移管された。盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領(03年〜08年)はさらに「自主国防」を強調し、戦時の統制権も移すよう求めてきた。米国側としても、朝鮮半島のためだけに3万人近い米兵力を韓国に置くことは中東情勢もあって非合理的であり、また盧武鉉政権になって米韓同盟・関係がやや揺らいだこともあり、早期移管の意向を示した。移管されれば、米韓連合軍司令部は解体され、北朝鮮の想定行動によって各種策定されている共同作戦計画も見直さなければならない。韓国内では、北朝鮮の核問題などが解決しないなかで韓国軍独自の対応能力・装備への不安もあり、野党や元国防関係者を中心に移管合意への強い批判が出た。08年2月に大統領に就任するハンナラ党の李明博(イ・ミョンバク)氏側にも移管時期の再検討・繰り延べをすべきだとの意見があり、12年移管が合意通りに進むかどうかは不透明だ。(小菅幸一 朝日新聞記者) http://kotobank.jp/word/%E6%88%A6%E6%99%82%E4%BD%9C%E6%88%A6%E7%B5%B1%E5%88%B6%E6%A8%A9%E7%A7%BB%E7%AE%A1%E3%81%AE%E7%B1%B3%E9%9F%93%E5%90%88%E6%84%8F  accessed on 2011/07/17

----- PING: TITLE: 澳门威尼斯人赌场,澳门威尼斯人赌场在线,澳门威尼斯人赌场图片-9123123.com URL: http://www.chengxinfangchan.com/Club/oppo/indexfu.asp DATE: 11/18/2014 01:12:40 AM 看了这张楼主的帖子，被楼主独特的视角折服的同时，难道我们就不可以为这篇好贴，为楼主发掘的一片艰辛而鼓掌，并摇旗呐喊吗，同志们，“一个楼主发了帖，千万个回帖的我们要站起来” 呀，我们不能再犹豫了，我们不...