(試讀)「死亡不是問題,衰老才是:美國桂冠詩人唐納‧霍爾的八十後隨筆」 之「沒有門的房子」篇章

閱讀時間約 4 分鐘
  很久沒參加搶先試讀活動了,試讀內容多寡跟心得限制有時候真的讓我猶豫不決,曾經收到將近三分之一本書厚度的試讀內容,但內容很貧乏,我寫心得如同嚼蠟,之後觀察市場反應,結果不意外,向身邊幾個持續閱讀的朋友打聽那本書,發現真的如先前猜想般沒沒無聞。此時心情已非證實如我所預言般覺得自己神準(甚至有點小得意),反而是替那本書的作者感到哀傷,任何一本書都是花費無數心血完成,結果卻不盡理想。
  這次報名悅知6月新書《比起死亡,我更害怕衰老》試讀活動,坦白說在這之前我完全不知道美國桂冠詩人唐納‧霍爾。本書收錄十四篇散文,講述作者在面對衰老的心境,這次試讀的是「沒有門的房子」篇章。
書封/悅知文化提供

書籍介紹

書名:死亡不是問題,衰老才是:美國桂冠詩人唐納‧霍爾的八十後隨筆
作者:唐納‧霍爾
譯者:康學慧
出版社:悅知文化
出版日期:2023/6/5  

篇章大綱 

  從唐納和妻子珍搬進農舍開始,唐納從事自由撰稿工作,在起初將近十年沒有柴油暖爐的日子裡,他必須每天去外面的棚屋搬木柴進來,點燃高齡百歲的暖爐,再氣喘吁吁地回到掀蓋式書桌前繼續工作,之後有了中央暖氣系統,他的運動變成帶狗狗加斯去散步,或開車去逛書店或超市。唐納在八十歲那年兩度出車禍,之後將那台破爛的老車賣掉,接下來整整一個月,他都感到非常焦躁,因為無法隨性開車出去晃晃,之後隨著狗狗加斯去世,家裡剩下他跟貓(妻子在婚後24年去世),他終於接受逃不過的限制,於是他開始做起一個奇怪的夢:
  夢裡唐納在黑漆漆的房間走動,到處是陰森的陌生男性。他感到有些焦慮,想要出去。他拼命找門,但怎樣也找不到。那是一棟沒有門的房子。
  讀到這裡,從前面他不得不搬木柴運動,到後面他想運動也沒機會和藉口,我大膽猜測那個不得不面對的限制是「衰老」。
  接著,唐納開始幽默地敘述妻子離開後,身邊互相扶持的女性們:在學校教法語的琳達、協助打手稿信件及記帳等的肯黛兒、洗衣打掃房子的凱蘿爾及健身教練小潘,與這四位五十多歲的女性們相處,常常讓唐納產生是同輩的錯覺。
  但實情是不管你看著多麼年輕的面孔,依舊改變不了自己蒼老的事實。
  雖然身邊有四位女性協助,但唐納依然無法接受創新的科技(所以才需要有人打字、報稅、洗衣和開車載去看醫生),他對於現代科技有一段趣味又實際的描述,讀來不覺莞爾:
  臉書的存在顯然是為了消滅友誼。電子郵件與簡訊毀了郵局。eBay取代了車庫大拍賣。亞馬遜讓書店人去樓空。科技發展迅速,然後速度加倍又加倍。 藝術一直在打瞌睡。
  唐納無法阻止科技日新月異,對他而言,扣除白天充實地閱讀和寫作,日復一日做相同的事情才是最無聊的。
  老年開始絮絮叨叨、老年無法接受創新、老年是無法忽視的事實──儘管你看著比你年輕的樣貌,也無法讓自己年輕十歲──老年對以前的事情記得越牢,下場就是越頻繁地碎念往事,然後為這些事情將不會有人記得而感到無限惆悵。
  如果死亡是終點,衰老是凌虐的過程,大部分人衰老速度差不多,都是不可逆的,都是在沒有門的房子裡打轉,出不去。
  一邊掙扎一邊接受自己衰老的事實,有時候真的很不容易。

心得結語

  坦白說讀完第一遍時真的不知道要寫什麼心得:畢竟只有短短一篇散文,我能參透什麼?這篇散文能代表這本書嗎?我可以讀懂作者想傳達的意思嗎?
  然後我開始讀第二遍,沒感覺,讀第三遍,還是沒感覺,到了第四遍,想說畫線至少可以幫助我釐清重點吧,紀錄一下人際(女性)關係也可以幫助我記住有哪些出場人物,接著才真正感覺出作者對衰老透露出無法抵抗的無奈:它像一面無形的牆朝自己逼近,看不到但觸摸得到,一直一直被壓迫著,抵抗的手腳無力,臉貼在牆上都變形了,這道牆還是不放過自己。
  略微可以明白比起死亡,更害怕衰老:死亡是一瞬間的事,衰老卻是漫長的煎熬。尤其這個過程還得感受體力大不如前,心有餘而力不足,原本力所能逮的一切逐漸遠去,剩下的是年代越久遠越清晰的記憶,當上一代戰爭遺跡成為下一代遊戲場所,這些不復記憶的回憶才是真正的陪葬品,沒有人記得、說了沒有人想聽,這些這些,不如通通帶走,隨著肉體毀滅一同消逝。
  原來除了有形的衰老,不被記得是一種無形的衰老。
  沒想到一篇散文可以讓我對衰老有這麼多感觸,甚至有點恐懼到想防範於未然,難怪自古位高權重者都希望長生不老、青春永駐。
  或許要來一本歌頌年華老去的書籍,才可免去我心中的哀傷。
(本文同步發布於個人臉書及博客來書評)
為什麼會看到廣告
avatar-img
170會員
49內容數
一隻書蟲的遊歷,盡量不挑食。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
白夜的沙龍 的其他內容
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
牟常在、二馬、大寶頭和潘子分屬不同軍隊, 撤退時,孫軍長下令炸橋,泥水沙土滾滾而來,大夥奔逃保命時, 四人與所屬部隊衝散了,邊嚷叫邊跑在一起, 跑進樹林,聽潘子的判斷往北走,就能與其他部隊會合。 歇息喘氣吃泡泥水的乾糧止饑餓時, 牟常在發現有個以布條遮臉的孩兒鬼沿路跟著他們。 又累又餓的
Thumbnail
在存在主義中,自由、無意義、孤獨以及死亡是核心理念。本篇文章探討了這四大主題,並提供了對於存在主義的理解。同時,也推薦了相關的存在主義相關書籍。如果你對存在主義感興趣,這篇文章可以幫助你更深入地瞭解這一哲學思想。
Thumbnail
在我們最大的恐懼中 「我什麼都不是」是最底層的信念 你最害怕什麼? 你最大的恐懼是什麼? 如果你死了,最糟糕的事情是什麼? 為什麼產生這種恐懼? 它是如何發生的以及何時發生的?
作者平實敘述老後的日常,毫不掩飾衰老帶給自己的不便與傷感,但又夾雜一些幽默自嘲。無法抗拒時間帶走青春,但平靜接受一切。
Thumbnail
關於「罪」,一直是各類創作的根源,甚至可以這麼說,沒有罪的存在,根本也沒有什麼故事可言。 這次介紹這本,算是用很尖銳的方式探討了這個議題--當然,因為尖銳,面向自然比較窄,所以這裡討論的是殺人與救人的問題。 故事是這樣的,有人私下進行非法人體實驗,當然也造成些受試者死亡,但也同時因為這些研究,取得「
狒狒事件,重重打了我們一巴掌。看來,人才是世上最可怕的動物,或許,最該被囚禁或驅逐於世界的,不是狒狒,而是我們。
Thumbnail
當理所當然的絕對滲入相對因子並大肆渲染,絕對會因此相對嗎?相對的平衡點又以甚麼為標準?這抽象的迴圈在《死亡花》裡明確又朦朧!如果有個人宣稱有獨一無二的醫療技術可以挽救你最愛的女兒免於死亡的威脅,但這技術奠基在一個又一個生命被視如無物般實驗毀滅而來,救人和殺人的絕對善惡,能夠在怎樣的意識下相對嗎?作者
Thumbnail
前陣子接到姑婆過世的消息,腦中立即浮現她呼喊我們的聲音,有點沙啞卻中氣十足,眼眶不禁泛淚。 忍住淚水,撥了通電話回家,意外地家裡沒有太多的哀傷,反而傳來的是眾多親戚的聊天、問候聲。 這才知道,姑婆走的十分安詳,是在睡夢中走的,臨走前女兒也在身邊陪伴著,對一個近百歲的人來說,已是最好最好的結尾了。 今
Thumbnail
外地的青年與安荷拉.維卡里歐結婚,他們舉辦了熱鬧的婚禮,但在新婚夜,新郎發現新娘已非處女,因此退婚。新娘指控山迪亞哥.拿紹爾奪走她的貞操,新娘的雙胞胎哥哥們為了捍衛家族名譽,揚言殺掉山迪亞哥.拿紹爾。命案發生......
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
牟常在、二馬、大寶頭和潘子分屬不同軍隊, 撤退時,孫軍長下令炸橋,泥水沙土滾滾而來,大夥奔逃保命時, 四人與所屬部隊衝散了,邊嚷叫邊跑在一起, 跑進樹林,聽潘子的判斷往北走,就能與其他部隊會合。 歇息喘氣吃泡泥水的乾糧止饑餓時, 牟常在發現有個以布條遮臉的孩兒鬼沿路跟著他們。 又累又餓的
Thumbnail
在存在主義中,自由、無意義、孤獨以及死亡是核心理念。本篇文章探討了這四大主題,並提供了對於存在主義的理解。同時,也推薦了相關的存在主義相關書籍。如果你對存在主義感興趣,這篇文章可以幫助你更深入地瞭解這一哲學思想。
Thumbnail
在我們最大的恐懼中 「我什麼都不是」是最底層的信念 你最害怕什麼? 你最大的恐懼是什麼? 如果你死了,最糟糕的事情是什麼? 為什麼產生這種恐懼? 它是如何發生的以及何時發生的?
作者平實敘述老後的日常,毫不掩飾衰老帶給自己的不便與傷感,但又夾雜一些幽默自嘲。無法抗拒時間帶走青春,但平靜接受一切。
Thumbnail
關於「罪」,一直是各類創作的根源,甚至可以這麼說,沒有罪的存在,根本也沒有什麼故事可言。 這次介紹這本,算是用很尖銳的方式探討了這個議題--當然,因為尖銳,面向自然比較窄,所以這裡討論的是殺人與救人的問題。 故事是這樣的,有人私下進行非法人體實驗,當然也造成些受試者死亡,但也同時因為這些研究,取得「
狒狒事件,重重打了我們一巴掌。看來,人才是世上最可怕的動物,或許,最該被囚禁或驅逐於世界的,不是狒狒,而是我們。
Thumbnail
當理所當然的絕對滲入相對因子並大肆渲染,絕對會因此相對嗎?相對的平衡點又以甚麼為標準?這抽象的迴圈在《死亡花》裡明確又朦朧!如果有個人宣稱有獨一無二的醫療技術可以挽救你最愛的女兒免於死亡的威脅,但這技術奠基在一個又一個生命被視如無物般實驗毀滅而來,救人和殺人的絕對善惡,能夠在怎樣的意識下相對嗎?作者
Thumbnail
前陣子接到姑婆過世的消息,腦中立即浮現她呼喊我們的聲音,有點沙啞卻中氣十足,眼眶不禁泛淚。 忍住淚水,撥了通電話回家,意外地家裡沒有太多的哀傷,反而傳來的是眾多親戚的聊天、問候聲。 這才知道,姑婆走的十分安詳,是在睡夢中走的,臨走前女兒也在身邊陪伴著,對一個近百歲的人來說,已是最好最好的結尾了。 今
Thumbnail
外地的青年與安荷拉.維卡里歐結婚,他們舉辦了熱鬧的婚禮,但在新婚夜,新郎發現新娘已非處女,因此退婚。新娘指控山迪亞哥.拿紹爾奪走她的貞操,新娘的雙胞胎哥哥們為了捍衛家族名譽,揚言殺掉山迪亞哥.拿紹爾。命案發生......