【一分鐘日語】「牛排幾分熟」的日文怎麼說?

閱讀時間約 1 分鐘
怎麼問人家要幾分熟?從一分熟到全熟,日文怎麼講?順便連英文的講法也一起學起來!
製圖:譯難忘
A:牛排您想幾分熟?
A: ステーキの焼き加減はどう(如何)なさいます(做、處理)か(呢)。
A: How(如何) would(會) you like(喜歡、偏愛) your steak?

B:我想要三分。
B: ミディアムレアで(就以)お願いします(拜託您)。
B: I would like(想要、會希望) it medium rare.


A:好的。
A: かしこまりました(收到訊息、知悉了)。
A: Certainly(沒錯、當然).
如果喜歡我的文章,懇請在我的沙龍「外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈」頁面按「 + 加入」鈕,追蹤新文章與討論區貼文。歡迎在沙龍頁面訂閱種子學生方案,解鎖付費文章並給我創作動力和生活支持。或順手給愛心幫助我評估文章的市場反應喔。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
短時間的自我介紹,那就應該抓住重點、乾淨利落,圍繞着面試的中心展開。一個吸引人的開場白、一段充滿乾貨的自誇,最後再加一段高價值的非工作經歷,你的自我介紹,一定會讓面試官眼前一亮。 一、容易跑偏的三種自我介紹 你開始參加面試了,寒暄之後坐下。 場景一: 面試官說:「請您先用3分鐘簡單做一個自我介紹吧
Thumbnail
小孩剛剛上學在門口哭的時候,你想知道他的大腦正在發生什麼事嗎?
Thumbnail
開學的日子,總是會在幼稚園或是國小的門口聽到淒厲的哭聲,那是初入幼稚園或小一新生常見的分離焦慮產生的哭聲,是一種面對未知恐懼的直接反應。 你可能會說,過幾天適應就好了,越抱他就越哭阿。是的,人最可貴的就是有適應能力;孩子更是有很強的適應能力,因為他要活下來。
Thumbnail
稍早公布的七月核心物價(PCE個人消費支出)為年增率3.6%,與市場分析師預期相同,也跟六月相同;此外,若與七月相比(月比),雖然小幅下跌為0.3%的正增長,但仍為正增長。 市場擔憂物價偏高。 不過,有句話是這樣:在戰爭和屈辱面前你選擇了屈辱,但最
Thumbnail
稍早公布的七月核心物價(PCE個人消費支出)為年增率3.6%,與市場分析師預期相同,也跟六月相同;此外,若與七月相比(月比),雖然小幅下跌為0.3%的正增長,但仍為正增長。 市場擔憂物價偏高。 Source:investing.com 不過,有句話是這樣:在戰爭和屈辱面前你選擇了屈辱,但最後仍需一戰
Thumbnail
多數人買房子都得貸款,大家都希望利率越低越好,最好還連本金都不用還。但這不可能。因為對內有「法律」、對外有「信用」。 阿富汗也是。希望別人來協助開礦開井也不希望付出太多利息,最好是無條件付出。那麼,中國如果想要避免就得自己想想,沒有「信用」的阿富汗,怕不怕國際法律。 阿富汗初期鐵定是怕的,畢竟百廢
Thumbnail
以下文章帶你花一分鐘快速了解民間貸款利率、條件與流程 申請民間貸款需要什麼條件?  已知民間貸款的故事、類型和項目,需要不同的條件,但可能有以下三種情況:  申請人必須年滿20周歲,具備多功能的能力行為  有公司的勞動保險  有收入,可以提供經濟證明。  其他申請條件可能因計劃而略
Thumbnail
一分鐘能做什麼? 一句話、一個行動,這個一分鐘可以很不一樣。 其實,生活中許多的一分鐘都可以被賦予最寶貴的價值。
Ten Lessons for a Post-Pandemic World, 中譯本:後疫情效應:CNN「札卡瑞亞GPS」主持人給世界的10堂課 (天下出版) 這本書的中譯版在過年時,廣告大手筆地出現在我的FB上,出於好奇心,就在這幾天聽完了原版有聲書 一分鐘心得分享...
Thumbnail
台股加權走勢失真,台積電一檔萬夫莫敵!要留意撐台積電,殺中小型個股!至於台積電相關供應鏈,將持續發揮! 櫃買走勢持續走弱,10日線反壓不突破,月線不站穩,就不會有新一波的進攻走勢! 陸股A50長黑K棒摜破支撐,走勢將持續破底!
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
短時間的自我介紹,那就應該抓住重點、乾淨利落,圍繞着面試的中心展開。一個吸引人的開場白、一段充滿乾貨的自誇,最後再加一段高價值的非工作經歷,你的自我介紹,一定會讓面試官眼前一亮。 一、容易跑偏的三種自我介紹 你開始參加面試了,寒暄之後坐下。 場景一: 面試官說:「請您先用3分鐘簡單做一個自我介紹吧
Thumbnail
小孩剛剛上學在門口哭的時候,你想知道他的大腦正在發生什麼事嗎?
Thumbnail
開學的日子,總是會在幼稚園或是國小的門口聽到淒厲的哭聲,那是初入幼稚園或小一新生常見的分離焦慮產生的哭聲,是一種面對未知恐懼的直接反應。 你可能會說,過幾天適應就好了,越抱他就越哭阿。是的,人最可貴的就是有適應能力;孩子更是有很強的適應能力,因為他要活下來。
Thumbnail
稍早公布的七月核心物價(PCE個人消費支出)為年增率3.6%,與市場分析師預期相同,也跟六月相同;此外,若與七月相比(月比),雖然小幅下跌為0.3%的正增長,但仍為正增長。 市場擔憂物價偏高。 不過,有句話是這樣:在戰爭和屈辱面前你選擇了屈辱,但最
Thumbnail
稍早公布的七月核心物價(PCE個人消費支出)為年增率3.6%,與市場分析師預期相同,也跟六月相同;此外,若與七月相比(月比),雖然小幅下跌為0.3%的正增長,但仍為正增長。 市場擔憂物價偏高。 Source:investing.com 不過,有句話是這樣:在戰爭和屈辱面前你選擇了屈辱,但最後仍需一戰
Thumbnail
多數人買房子都得貸款,大家都希望利率越低越好,最好還連本金都不用還。但這不可能。因為對內有「法律」、對外有「信用」。 阿富汗也是。希望別人來協助開礦開井也不希望付出太多利息,最好是無條件付出。那麼,中國如果想要避免就得自己想想,沒有「信用」的阿富汗,怕不怕國際法律。 阿富汗初期鐵定是怕的,畢竟百廢
Thumbnail
以下文章帶你花一分鐘快速了解民間貸款利率、條件與流程 申請民間貸款需要什麼條件?  已知民間貸款的故事、類型和項目,需要不同的條件,但可能有以下三種情況:  申請人必須年滿20周歲,具備多功能的能力行為  有公司的勞動保險  有收入,可以提供經濟證明。  其他申請條件可能因計劃而略
Thumbnail
一分鐘能做什麼? 一句話、一個行動,這個一分鐘可以很不一樣。 其實,生活中許多的一分鐘都可以被賦予最寶貴的價值。
Ten Lessons for a Post-Pandemic World, 中譯本:後疫情效應:CNN「札卡瑞亞GPS」主持人給世界的10堂課 (天下出版) 這本書的中譯版在過年時,廣告大手筆地出現在我的FB上,出於好奇心,就在這幾天聽完了原版有聲書 一分鐘心得分享...
Thumbnail
台股加權走勢失真,台積電一檔萬夫莫敵!要留意撐台積電,殺中小型個股!至於台積電相關供應鏈,將持續發揮! 櫃買走勢持續走弱,10日線反壓不突破,月線不站穩,就不會有新一波的進攻走勢! 陸股A50長黑K棒摜破支撐,走勢將持續破底!