付費限定

【朗神第三視角】笹田幸嗣:難忘一朗38歲時的驚人抉擇

閱讀時間約 8 分鐘

儘管無論是坊間書籍或是網路上已有許多以「朗神」鈴木一朗為主題的文章,但卻鮮少有專門以旁人觀點來檢視這位美日棒壇傳奇的敘事,《MLB星系》全新單元「朗神第三視角」便是在此構思下推出。系列文預計將日本媒體上和一朗相關的外電整理改寫並不定期推出,也希望球迷們會喜歡這個新單元。

來源:《Full-Count》

來源:《Full-Count》

美國職棒大聯盟即將於當地時間8月1日迎來一年一度的交易大限,越是接近這個時間點,漫天謠言、各式換將條件,甚至陰謀論都紛紛浮上檯面。而今年最受到注目的話題人物,則莫過於和天使隊合約只剩約兩個月、即將於季後成為自由球員的「二刀流」大谷翔平。

由於球隊於競逐季後賽門票的位置不上不下,即使球團曾誓言絕不將大谷換走、並將積極尋求續約,但交易傳聞依舊甚囂塵上。而這也讓報導MLB多年、從1995年野茂英雄渡海挑戰起,便開始赴美採訪的日籍資深記者笹田幸嗣,回憶起2012年「朗神」突然在交易大限前做出驚人決定的往事。

對於多數稍有點資歷的大聯盟球迷來說,當年一朗忽然宣布轉投洋基隊,且同一天就馬上更換球衣、和舊東家水手對戰的往事肯定印象深刻。當時媒體大多以條紋軍因外野手「園丁」Brett Gardner動刀球季報銷,因而找上了當時已打滾美職進入第12年、累積諸多功勳且超過2,500安,幾乎已預約名人堂一席的「朗神」作為補強。但透過笹田日前於日本媒體發表的文章,我們得以更深入地了解當年即使就連諸多追逐一朗的日媒都直面衝擊的震驚感受,以及時至今日,笹田對於這個事件的看法和反思。

來源:《朝日新聞社》

來源:《朝日新聞社》

這不會是假消息吧?!

那件事,距離現在已經有11年了。

2012年7月23日、美國西岸時間下午3點。西雅圖水手隊迎戰來訪的紐約洋基隊比賽開始前4小時,位於水手隊主場的Safeco Field(今T-Mobile Park)的記者席一片嘈雜聲,這一切,都源自於一條推特消息。

「Ichiro被交易到洋基隊!」話語聲此起彼落間,也能聽到有記者發出質疑:

「難道是故意散佈的假訊息?」

就在水手對洋基的3場連戰即將開打時,這場騷動瞬間爆發開來。起初大家還在想「又是誰散佈的不負責任的假新聞?」,這樣的臆四處可聞。只不過再確認了消息來源後,明顯毫無頭緒的大家不得不接受這是個事實。

因為該則訊息的發布者是洋基專屬的廣播電視網《YES Network》著名記者Jack Curry,他的推文發出後不到10分鐘,兩支球隊就發來了發動交易公告的e-mail,足見這個案子被保護得有多麼密不透風。電子郵件中還寫明下午3點半、也就是半小時後將舉行一朗的記者會。所有人在大感震驚的同時,也對處理事務的高效感到驚嘆。

衝擊性的「自願轉隊」

在水手隊主場的轉隊記者會中,一朗西裝筆挺、戴著一條深藍水手隊配色、綴著白點的領帶,他說到激動處時不時流下淚水......

(付費訂閱後即可閱讀全文!歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》,暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導,讓您在短時間內吸收最多資訊,了解 MLB 的方方面面。)

※訂閱《MLB星系》,幫助我們延續書寫運動的熱情,訂閱請點選頁面右上角「付費閱讀」紅色按鍵。^^

raw-image


以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3247 字、0 則留言,僅發佈於MLB星系 Galaxias MLB你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
8.3K會員
676內容數
由著名雜誌刊物《美國職棒雜誌》前編輯群共同經營,透過社群運作與運動書寫傳遞對MLB美國職棒大聯盟的熱情,囊括賽事、人物、趨勢、考古、科學、文化等面向的討論與寫作,以共享、交流大聯盟棒球的各種樂趣。是一個入門進階兩相宜,有專業有歡笑、有感動有淚水的優質棒球文字聚落。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
MLB星系 Galaxias MLB 的其他內容
談到傳奇投手湯米‧約翰,十個球迷裡頭大概有十個腦中立馬浮現的都是以其姓名為暱稱的「韌帶置換手術」,這項劃時代的醫療解方非但幫助約翰在動刀復出後狂掃164勝,且至今仍是無數投手的手肘救星。但除此之外,你知道素以精準控球著稱的約翰竟也曾在場上「大走鐘」、演出單局3連發的「史詩級」傳球失誤?!
「早在遇見你之前,我就知道你的名字了,我的第一個兒子肯定要叫Junior的。但不知道的是,賦予你名字的同時,我也將我的揮棒、甚或對於棒球的愛,統統都給了你。」--Vladimir Guerrero在長子初登大聯盟前送上的祝福
身為8名手足中的老大,小V葛不只繼承父親姓名,或許也是當中最具棒球天賦的孩子。根據一手帶大他的阿嬤Altagracia表示,愛孫「才剛剛學會走路就喜歡棒球」,因此買了支小木棒給他,「如果(家人)不投球給他打,他就會在家裡揮棒、打破任何東西,像是碗盤和玻璃。」
曾有位牧師問我,當我去世,希望墓碑刻上什麼?我想了想,比起「金手套獎、銀棒獎、大聯盟一壘手」,我更希望被記得是一位「愛家、服務社會的人」。
在二戰時期,日職為了求生存,做了改名等諸多舉動。不過戰爭影響最大的,還是選手陸續被徵召上戰場這件事。有的球員曾在職棒場上繳出好表現,本來應該繼續在場上發光發熱,但卻因為徵召入伍,導致生涯被中斷。
時間來到1938年。這年日本職棒球團出現一個新面孔:南海軍(現福岡軟體銀行鷹)。南海母企業和阪神、阪急一樣,都是位於關西的鐵路公司。南海高層在阪急社長小林一三邀請下,加上1884年創立的南海鐵道(原名「大阪堺間鐵道」)有意慶祝企業50週年,想要打造「體育王國」的大企劃,所以也決定自組球隊...
談到傳奇投手湯米‧約翰,十個球迷裡頭大概有十個腦中立馬浮現的都是以其姓名為暱稱的「韌帶置換手術」,這項劃時代的醫療解方非但幫助約翰在動刀復出後狂掃164勝,且至今仍是無數投手的手肘救星。但除此之外,你知道素以精準控球著稱的約翰竟也曾在場上「大走鐘」、演出單局3連發的「史詩級」傳球失誤?!
「早在遇見你之前,我就知道你的名字了,我的第一個兒子肯定要叫Junior的。但不知道的是,賦予你名字的同時,我也將我的揮棒、甚或對於棒球的愛,統統都給了你。」--Vladimir Guerrero在長子初登大聯盟前送上的祝福
身為8名手足中的老大,小V葛不只繼承父親姓名,或許也是當中最具棒球天賦的孩子。根據一手帶大他的阿嬤Altagracia表示,愛孫「才剛剛學會走路就喜歡棒球」,因此買了支小木棒給他,「如果(家人)不投球給他打,他就會在家裡揮棒、打破任何東西,像是碗盤和玻璃。」
曾有位牧師問我,當我去世,希望墓碑刻上什麼?我想了想,比起「金手套獎、銀棒獎、大聯盟一壘手」,我更希望被記得是一位「愛家、服務社會的人」。
在二戰時期,日職為了求生存,做了改名等諸多舉動。不過戰爭影響最大的,還是選手陸續被徵召上戰場這件事。有的球員曾在職棒場上繳出好表現,本來應該繼續在場上發光發熱,但卻因為徵召入伍,導致生涯被中斷。
時間來到1938年。這年日本職棒球團出現一個新面孔:南海軍(現福岡軟體銀行鷹)。南海母企業和阪神、阪急一樣,都是位於關西的鐵路公司。南海高層在阪急社長小林一三邀請下,加上1884年創立的南海鐵道(原名「大阪堺間鐵道」)有意慶祝企業50週年,想要打造「體育王國」的大企劃,所以也決定自組球隊...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
關於愛情,張愛玲說得好:「我愛你,關你什麼事? 千怪萬怪也怪不到你身上去。」 但是,當你不愛了,或者對方不愛你了。那又該如何?
Thumbnail
我想睡了,可是...... 通訊軟體傳來叮咚聲音,這是我睡眠臨界點,本來不想看訊息,睡前拿手機也不是我習慣,我還真的沒去看,天大的事也抵不過我想睡的渴望。 但是在我把手機拿去充電時,還是好奇的撥開螢幕看看那是啥訊息,這真的是好奇殺死貓,讓我後悔不已。 那是某生家長(媽媽)傳來的訊息: 「老師,今天的
Thumbnail
談媒體藝術,香港似乎不是一個合適的地方。但抹殺不了在這個格格不入的土壤上,仍有堅持的人。 「我相信,香港是需要有人做媒體藝術。」藝術家陳朗丰如是說。 「照片」是與電腦「溝通」後的結果 「等待『未知』的感覺,真的很正!」 我依稀記得他這句話。 「電腦」是創作夥伴 「我開始想和電腦溝通。」 展覽資訊
Thumbnail
如果你問我,佛朗明哥這種藝術裡面最重要的是什麼?我會跟你說是你想像不到的"節奏",節奏在佛朗明哥裡有多重要,我想我可以用"救命稻草"來形容它。
Thumbnail
張家朗/ 進退得宜的劍神 第一次看張家朗的比賽已經是四強賽事,「天啊他很冷靜!」我們一同盯著手機屏幕叫道。 直到讀到他奪金後的訪問,他爸描述他以往是個浮躁的人。 張家朗,香港劍擊,世一。 1996年後,香港運動員久違的奧運金牌。 張家朗出身籃球世家,一直是籃球校隊的他中三才接觸劍擊運動,後卻發
當思想囚進比較差價 牢籠也禁錮了查拉圖斯特拉 時間壓進股市、房產後 齊天大聖也投入五指山下 人類並非不懂鷹隼那樣翱翔 胡思亂想早被成績、年薪摘除翅膀 賺錢吃飯當然有廣大祖國市場 乳滑樂趣才好為文明大氅別上勛章 生命應該痛飲、暢飲、快飲、一尊還酹江月 成就只不過閒人路過時朗讀墓碑
Thumbnail
對許多棒球迷來說,鈴木一朗就是棒球之神。 美日通算近30年的職業生涯,以超過三成的打擊率敲出4367支安打,曾連續45次盜壘成功在內的509次盜壘,囊括9次打擊王、12次安打王及2次盜壘王,獲選17屆明星賽、17次外野金手套等獎項,這樣一位紀錄滿身的棒球員,除了「神」還能怎麼形容?
Thumbnail
棒球迷無人不曉的「朗神傳說」在今年劃下了句點,活在這個棒球世代的我們何其幸福,能夠親眼見證這些傳奇球星如何宰制球場、書寫歷史。也許再早出生個二十年,親身經歷見證過二郭一莊、龍虎獅象和四大天王那個年代的台灣人,在棒球場上的熱淚盈匡,又會是不同滋味的激情與感動吧!
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
關於愛情,張愛玲說得好:「我愛你,關你什麼事? 千怪萬怪也怪不到你身上去。」 但是,當你不愛了,或者對方不愛你了。那又該如何?
Thumbnail
我想睡了,可是...... 通訊軟體傳來叮咚聲音,這是我睡眠臨界點,本來不想看訊息,睡前拿手機也不是我習慣,我還真的沒去看,天大的事也抵不過我想睡的渴望。 但是在我把手機拿去充電時,還是好奇的撥開螢幕看看那是啥訊息,這真的是好奇殺死貓,讓我後悔不已。 那是某生家長(媽媽)傳來的訊息: 「老師,今天的
Thumbnail
談媒體藝術,香港似乎不是一個合適的地方。但抹殺不了在這個格格不入的土壤上,仍有堅持的人。 「我相信,香港是需要有人做媒體藝術。」藝術家陳朗丰如是說。 「照片」是與電腦「溝通」後的結果 「等待『未知』的感覺,真的很正!」 我依稀記得他這句話。 「電腦」是創作夥伴 「我開始想和電腦溝通。」 展覽資訊
Thumbnail
如果你問我,佛朗明哥這種藝術裡面最重要的是什麼?我會跟你說是你想像不到的"節奏",節奏在佛朗明哥裡有多重要,我想我可以用"救命稻草"來形容它。
Thumbnail
張家朗/ 進退得宜的劍神 第一次看張家朗的比賽已經是四強賽事,「天啊他很冷靜!」我們一同盯著手機屏幕叫道。 直到讀到他奪金後的訪問,他爸描述他以往是個浮躁的人。 張家朗,香港劍擊,世一。 1996年後,香港運動員久違的奧運金牌。 張家朗出身籃球世家,一直是籃球校隊的他中三才接觸劍擊運動,後卻發
當思想囚進比較差價 牢籠也禁錮了查拉圖斯特拉 時間壓進股市、房產後 齊天大聖也投入五指山下 人類並非不懂鷹隼那樣翱翔 胡思亂想早被成績、年薪摘除翅膀 賺錢吃飯當然有廣大祖國市場 乳滑樂趣才好為文明大氅別上勛章 生命應該痛飲、暢飲、快飲、一尊還酹江月 成就只不過閒人路過時朗讀墓碑
Thumbnail
對許多棒球迷來說,鈴木一朗就是棒球之神。 美日通算近30年的職業生涯,以超過三成的打擊率敲出4367支安打,曾連續45次盜壘成功在內的509次盜壘,囊括9次打擊王、12次安打王及2次盜壘王,獲選17屆明星賽、17次外野金手套等獎項,這樣一位紀錄滿身的棒球員,除了「神」還能怎麼形容?
Thumbnail
棒球迷無人不曉的「朗神傳說」在今年劃下了句點,活在這個棒球世代的我們何其幸福,能夠親眼見證這些傳奇球星如何宰制球場、書寫歷史。也許再早出生個二十年,親身經歷見證過二郭一莊、龍虎獅象和四大天王那個年代的台灣人,在棒球場上的熱淚盈匡,又會是不同滋味的激情與感動吧!