第 20 課 今月は何月ですか

閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

又到了跳過主線課程的番外篇時間啦!今天要介紹的是日語的月份該怎麼說,就像中文會把一月稱為正月,把十二月稱為臘月一樣,日文也有傳統的使用太陰太陽曆的「和風月名」,這裡會一併介紹給大家。和風月名很有季節感,可以用在想表現季節感的時候,不過要記得,和風月名是舊曆的月份名稱,不要用錯喔 !和風月名並不常用,如果覺得用不到,不記住也沒有關係喔!

単語(たんご)

一月(いちがつ) 一月
和風月名是「睦月(むつき)」。睦是和睦的意思,表示這個月是家族齊聚一堂促進感情並慶祝新春到來的月份。

二月(にがつ) 二月
和風月名是「如月(きさらぎ)」,又稱為「衣更着(きさらぎ)」,是衣著重疊的意思,表現出了寒冷的季節感。

三月(さんがつ) 三月
和風月名是「弥生(やよい)」。「弥」有蓄勢待發的感覺,呈現出草木即將蓬勃生長的氣象。

四月(しがつ) 四月
注意讀音,這裡的「四」要讀作「し」而不能讀「よん」喔!
和風月名是「卯月(うづき)」。因舊曆四月是「ウヅキの花」開花的季節而得名。被視為夏季的開端。

五月(ごがつ) 五月
和風月名是「皐月(さつき)」。插在田裡的秧苗稱為「早苗(さなえ)」,這個時期稱為「早苗月(さなえつき)」,「さつき」為其略稱。

六月(ろくがつ) 六月
和風月名是「水無月(みなづき)」,是夏季的末尾月份,光看漢字可以解釋成「缺水的月份」,但實際上正好相反,舊曆六月是要引水淹泡田地的月份,因此原本是「水の月(みずのつき)」,後來讀音被縮略了,又搭配讀音「な」套上「無」這個漢字,才變成了「水無月」。

七月(しつがつ) 七月
注意讀音,這裡的「七」要讀作「しち」而不是「なな」喔!
和風月名是「文月(ふみつき)」,為秋季的開端,據說名稱來自於稻穗成熟飽滿的「穂含月(ほふみづき)」。

八月(はちがつ) 八月
和風月名是「葉月(はづき)」,是秋季的第二個月,因樹葉開始凋落而得到「葉落ち月(はおちづき)」這樣的名稱,之後轉化為「葉月」。

九月(くがつ) 九月。
注意讀音,這裡的「九」要讀作「く」而不是「きゅう」。
和風月名是「長月(ながづき)」。由於可以賞月的夜晚時間變長了而被命名為「夜長月(よながづき)」,後來縮短為「長月」。

十月(じゅうがつ) 十月
和風月名是「神無月(かんなづき)」。和水無月一樣,並不是沒有神的月份,而是「神の月(かみのつき)」。據說每年的舊曆十月,日本全國八百萬神明會聚集在島根縣的出雲大社與「結緣之神」大國主神商議未來一年人世間的緣分,因此十月份在這個地方被稱為「神在月(かみありづき)」。

十一月(じゅういちがつ) 十一月
和風月名是「霜月(しもつき)」。由降下霜雪的「霜降月(しもふりつき・ しもおりつき)」變化而來。另外也有十月的神無月是「上月(かみつき)」,因此十一月是「下月(しもつき)」這樣的說法。

十二月(じゅうにがつ) 十二月
和風月名是「師走(しわす)」,是唯一名稱裡沒有「月」字的月份。日本人在新年期間有祭祖的習俗,神社、寺廟的神職人員或和尚師父們為了因應參拜客的所需,必須要忙裡忙外、東奔西走,因此稱為「師走」。

何月(なんがつ) 幾月。月份的疑問詞。

今月(こんげつ) 這個月
注意,前面講幾月份的時候「月」都讀作「がつ」,但第 19 課的「先月」以及本課的「今月」「来月」「再来月」當中的「月」都要讀作「げつ」,千萬不要混淆了唷!另外,月亮的「月」要讀作「つき」...很想翻桌對吧!我懂,但沒辦法,日本人就是這樣讀的,請按下性子努力記住喔^^~

来月(らいげつ) 下個月

再来月(さらいげつ) 下下個月

~日(にち)        ~日
前面加上數字就是日期的說法,例如「二十六日(にじゅうろくにち)」、
「三十一日(さんじゅういちにち)」等等。但1~10、14、19、20、24、29是特殊的讀法,請先略過,等學了之後再使用喔!

何日(なんにち)      幾日。日期的疑問詞。

今年(ことし)       今年

ゴールデンウイーク     黃金週。Golden Week(GW)。

本課的新單字比較多,但不會介紹新的文型,以下只用新單字和以前學過的內容來複習,確認目前為止的學習狀況,一起來挑戰看看吧!

問題一(もんだいいち)

以下都是不會用到動詞的句子,請試者用日文說說看。

  1. 這個月是9月嗎?
  2. 5月在6月的隔壁。
  3. 後天起是2月份。
  4. 今天是幾月幾日?
  5. 暑假是下個月開始嗎?
  6. 耶誕節是12月25日。
  7. 那個活動是舉辦到下下個月為止嗎?
  8. 西園寺(さいおんじ)小姐的生日也是4月11日嗎?
  9. 今年的黃金週是從幾月幾日到幾月幾日?
  10. 電腦課是7月份開始還是8月份開始呢?

想好寫下來之後請先自己檢查看看有沒有忽略的地方再核對下方的參考答案喔!

解答(かいとう)

注意,參考答案並非唯一解,只要符合文法&習慣都是正確的說法,大家要有自信,勇敢的說出自己的答案喔!

「西園寺」的讀音是「さいおんじ」。

「西園寺」的讀音是「さいおんじ」。

大家都答對了嗎?

接下來是句子裡會有動詞的練習,試試看喔~~~

問題二(もんだいに)

請試著用日文說說看以下的句子。

  1. 今天早上購物了。
  2. 婚禮將會在 7 月舉辦。
  3. 今年也要每天用功學習。
  4. 29 日要開始做測試。
  5. 十月份週末也要工作嗎?
  6. 三樓將會在下下個月開始營業。
  7. 比賽已經在 18 日結束了。
  8. 她星期幾會開始休假呢?
  9. 請讓我看這個月的雜誌。
  10. 連假我每天都睡到中午。
  11. 打工是從幾日開始呢?
  12. 新加坡我 1 月會去。
  13. 上個月也是每天早上 5 點半起床。
  14. 這間民宿將會營業到 17 日為止。
  15. 星期六要做法語作業。
  16. 上個月的 13 日也開了派對。
  17. 15 日到 21 日也加班了嗎?
  18. 大畑(おおはた)小姐今年的黃金週要做什麼呢?

解答(かいとう)

raw-image
raw-image
raw-image

像「結婚します」「勉強します」「残業します」「アルバイトします」這樣
由「動詞性名詞」+「します」構成的動詞都可以把「名詞」和「します」拆開來放在句子裡,範例請參照剛才的第2題和第11題。
※動詞性名詞的名詞都是可以視為「活動名稱」的名詞。

以上就是本課的內容,也算是一個小小的複習,如果都答對了,應該就是有掌握之前的課程重點,很棒喔!請繼續加油,那就下次再見囉~~~

27會員
298內容數
這裡有很多專門為日語入門者製作的圖文影音參考資料,之後也會陸續增加各種相關內容,歡迎大家多多利用。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
SJPan日語練功房 第 19 課 「昨日何時に寝ましたか」-- 單語介紹、文型、例文、練習、解答--
SJPan日語練功房 第 18 課 「毎朝6時に起きます」-- 單語介紹、文型、例文、練習、解答--
SJPan日語練功房 第17課 「9 時から 5 時まで」-- 單字介紹、新單字搭配舊句型的應用、文法及例句解說、練習題+參考解答 --
SJPan日語練功房 第16課 「いくらですか」-- 單字介紹、文型、關於售價的問答 、 購物時的會話、貨幣單位的日語讀音、練習題、參考解答 --
SJPan日語練功房 第15課 「曜日(ようび)」-- 單字介紹、文型、例文、練習題、參考解答 --
SJPan日語練功房 第14課 「いらっしゃいませ」-- 單字介紹及近義詞辨析、4段場景對話及注意點解說、練習題 --
SJPan日語練功房 第 19 課 「昨日何時に寝ましたか」-- 單語介紹、文型、例文、練習、解答--
SJPan日語練功房 第 18 課 「毎朝6時に起きます」-- 單語介紹、文型、例文、練習、解答--
SJPan日語練功房 第17課 「9 時から 5 時まで」-- 單字介紹、新單字搭配舊句型的應用、文法及例句解說、練習題+參考解答 --
SJPan日語練功房 第16課 「いくらですか」-- 單字介紹、文型、關於售價的問答 、 購物時的會話、貨幣單位的日語讀音、練習題、參考解答 --
SJPan日語練功房 第15課 「曜日(ようび)」-- 單字介紹、文型、例文、練習題、參考解答 --
SJPan日語練功房 第14課 「いらっしゃいませ」-- 單字介紹及近義詞辨析、4段場景對話及注意點解說、練習題 --
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
令人懷念的史朗&賢二這對"中年同性伴侶",終於再次回歸於螢光幕前。從2019年第一季登場之後,不論劇中對於中年同性伴侶的生活探討,還是每一集宛如料理節目的做菜片段,深深吸引著每一位觀眾。
Thumbnail
曹寅在蘇州織造署前看人離去,眼見時近晌午,正想回後院略事休息,忽見烈日下一騎過帶城橋奔來,馬上人頭戴涼帽,青金石頂子,單眼孔雀花翎,身著四品武官夏朝服,氣宇軒昂,正是他妻舅李煦。
Thumbnail
"他擁有一雙琥珀色的眼眸。“ 下一刻,男子勾起了笑。 ”望著我的時候,總是帶著淺淺的微笑,令人難以捉摸。“ 此時,書本再度應聲落下機艙地面,回過神來,窗外的身影早已消失無蹤。 ”那抹眼神平靜而幽深,而這句像是告白的情話,“ ”卻令我不自覺感到害怕。“
Thumbnail
成德驚見楊艷倒地,等不及獄卒過來,拔刀出鞘,往柵門上亂砍一氣,砍得略鬆便抬腳使勁一踹,將整個柵門踹垮,旋即翻身入內,到案邊扶起楊艷,只見楊艷兩頰通紅,呼吸急促,口中喃喃有所言語,聽出他叫喚「容若」,其餘都分辨不清,人似乎還有意識,便俯身拿耳朵貼在他口邊,問道:「子蓮,我是成德,你聽得見麼?」
Thumbnail
蘭沙里向明珠欠身答道:「中堂明鑑,萬一楊子蓮真與逃脫的楊起隆有關,是他在京內應,下官如何吃罪得起?」明珠故意不看康熙,只面上微微一笑,對蘭沙里道:「楊子蓮家在江寧,康熙十年受兩江總督麻勒吉舉薦入國子監,麻勒吉早將他身家調查得清清楚楚,豈能有錯?要是楊子蓮謀逆,麻勒吉身上可也是廝擄不開的干係。」
Thumbnail
縱使生活在台灣從小就有許多機會接觸日本文化,也對日本的事物有非常正面的印象,Chloe從來就沒有想像過自己在日本生活的景想,更不曾預見與來自日本的工程師墜入情網會成為自己前往日本生活的開端。
Thumbnail
成德頭暈昏沉,只看出身在暖閣炕上,從透進花窗的光亮知道是白晝,片刻後才記起謙牧堂內情景,想到芙格已然入宮,此生再會無期,胸口又是一陣悶痛。他見曹寅手中端著藥,順手便將藥碗掀翻,青花細瓷砸碎在地,深色湯藥灑了滿地。
Thumbnail
將她整個人裹進披風,自己一膝跪在地下,幫她扣妥披風對襟,說道:「芙格,我在外頭有事,離家一些日子,累得你胡思亂想,是我不好,可你也不必為此猜心。從小你就是我心頭瑰寶,他日明媒正娶,我絕不虧負,倘或有個萬一,你另嫁他人,也不因我而受人輕賤。我對你一片真心,永世不移,你可要把我的話放在心上。」
Thumbnail
吸引Wei對日本產生興趣的契機和許多台灣年輕人一樣,就是從小開始對電玩的熱愛,加上有一位和日本人結婚的親戚已經移居日本,他從小就時常有去日本的機會,對整潔繁華(又到處都買的到電動)的日本留下極深的印象。
Thumbnail
游傑超畢業於臺大農藝系,上大學後開始學習日文,不過第一次真實接觸日本是在升大三的暑假來日本打工換宿時。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
令人懷念的史朗&賢二這對"中年同性伴侶",終於再次回歸於螢光幕前。從2019年第一季登場之後,不論劇中對於中年同性伴侶的生活探討,還是每一集宛如料理節目的做菜片段,深深吸引著每一位觀眾。
Thumbnail
曹寅在蘇州織造署前看人離去,眼見時近晌午,正想回後院略事休息,忽見烈日下一騎過帶城橋奔來,馬上人頭戴涼帽,青金石頂子,單眼孔雀花翎,身著四品武官夏朝服,氣宇軒昂,正是他妻舅李煦。
Thumbnail
"他擁有一雙琥珀色的眼眸。“ 下一刻,男子勾起了笑。 ”望著我的時候,總是帶著淺淺的微笑,令人難以捉摸。“ 此時,書本再度應聲落下機艙地面,回過神來,窗外的身影早已消失無蹤。 ”那抹眼神平靜而幽深,而這句像是告白的情話,“ ”卻令我不自覺感到害怕。“
Thumbnail
成德驚見楊艷倒地,等不及獄卒過來,拔刀出鞘,往柵門上亂砍一氣,砍得略鬆便抬腳使勁一踹,將整個柵門踹垮,旋即翻身入內,到案邊扶起楊艷,只見楊艷兩頰通紅,呼吸急促,口中喃喃有所言語,聽出他叫喚「容若」,其餘都分辨不清,人似乎還有意識,便俯身拿耳朵貼在他口邊,問道:「子蓮,我是成德,你聽得見麼?」
Thumbnail
蘭沙里向明珠欠身答道:「中堂明鑑,萬一楊子蓮真與逃脫的楊起隆有關,是他在京內應,下官如何吃罪得起?」明珠故意不看康熙,只面上微微一笑,對蘭沙里道:「楊子蓮家在江寧,康熙十年受兩江總督麻勒吉舉薦入國子監,麻勒吉早將他身家調查得清清楚楚,豈能有錯?要是楊子蓮謀逆,麻勒吉身上可也是廝擄不開的干係。」
Thumbnail
縱使生活在台灣從小就有許多機會接觸日本文化,也對日本的事物有非常正面的印象,Chloe從來就沒有想像過自己在日本生活的景想,更不曾預見與來自日本的工程師墜入情網會成為自己前往日本生活的開端。
Thumbnail
成德頭暈昏沉,只看出身在暖閣炕上,從透進花窗的光亮知道是白晝,片刻後才記起謙牧堂內情景,想到芙格已然入宮,此生再會無期,胸口又是一陣悶痛。他見曹寅手中端著藥,順手便將藥碗掀翻,青花細瓷砸碎在地,深色湯藥灑了滿地。
Thumbnail
將她整個人裹進披風,自己一膝跪在地下,幫她扣妥披風對襟,說道:「芙格,我在外頭有事,離家一些日子,累得你胡思亂想,是我不好,可你也不必為此猜心。從小你就是我心頭瑰寶,他日明媒正娶,我絕不虧負,倘或有個萬一,你另嫁他人,也不因我而受人輕賤。我對你一片真心,永世不移,你可要把我的話放在心上。」
Thumbnail
吸引Wei對日本產生興趣的契機和許多台灣年輕人一樣,就是從小開始對電玩的熱愛,加上有一位和日本人結婚的親戚已經移居日本,他從小就時常有去日本的機會,對整潔繁華(又到處都買的到電動)的日本留下極深的印象。
Thumbnail
游傑超畢業於臺大農藝系,上大學後開始學習日文,不過第一次真實接觸日本是在升大三的暑假來日本打工換宿時。