所謂的經典,應該就是那種,
讓每個時代的人都能感受到力量與感動吧!
《小根和小秋》初版誕生於1989年,是日本著名繪本創作者林明子的作品。
以往專家都是從小秋的角度來看孩子的成長來分享,
但這次我想要先從小根的角度來說。
一開始小秋只是個嬰兒,
隨著年紀的成長,和小根有著各種不同的互動方式。
學會了翻身,把小根完全壓制;學會了走路,開始把小根拖著走。
這些畫面,就像那些在路上一手牽著爸媽,一手拉著白兔耳朵的小孩一樣。
「你看,那隻長耳兔依舊露出堅強的微笑。」
狐狸小根,也總是露出微笑,陪伴著小主人。
如果有看過玩具總動員,就會看到當玩具陪伴主人長到某個程度之後,
就會開始擔心會被主人拋棄!
幸好小秋沒有拋棄小根,但是小根老了、舊了,該怎麼辦呢?
於是他們要去沙丘村找奶奶幫忙。
這一路上小根就像一個小大人一樣,
總是叮嚀,總是關心,還下火車去買鐵路便當,
沒想到就在車門快關上的時候才上車,以至於尾巴被壓住了!
這小可愛就這樣被夾在車門邊。
故事到了這裡,開始讓人眼眶泛紅。
小根總是說「沒關係!沒關係!」
即使後來被狗咬了也是這樣。
有沒有那麼一個人,在你的生命中,
不管發生什麼事,總是會在身邊跟你說:「沒關係!」
不管他再忙再累,總是會陪伴著你。
就跟小根一樣。即便全身是傷了,他還反過來安慰小秋「沒關係!」
但其實很多事情並不是「沒關係!」
也許你不想讓家人擔心,也許你不想讓朋友操心。不管如何,接受別人的照顧之外,
也要回頭看看照顧你的人。
回到故事,
這時候的小秋遇到危機,似乎瞬間長大。
她奮力爬上山丘尋找小根,接著又背著小根尋找奶奶。
這個無比動容的畫面,
讓人想到了藝術史上許多作品的中「背」的動作。
「背」這個動作很有趣!
當孩子們還小的時候,總是被大人們背著、抱著。韓劇裡面,女主角總是鞋子壞了要被歐巴背著。在基督教藝術裡面,最多的「背」是出現在耶穌背著十字架。(聖母和聖子通常是「抱著」)可以說親情、愛情,或是更崇高的背負人類的命運。
那麼,現在回到《小根和小秋》的故事畫面來看。
《小根和小秋》從故事一開始,小根以守護者姿態坐在床邊,
接著兩人外出探險的時候,都是小根走在前方,到後來漸漸的平行。
當黑狗出現,小根受傷之後,這時候畫面一轉變成小秋開始背著小根。
這個一肩扛起的動作,可以看出小秋的成長。
象徵的表現出孩子肩上背起責任,也開始面對生活中的壓力,學會勇敢與擔當。
然後我又想起了「螢火蟲之墓」從電影的海報,到整齣電影內容,
反覆出現哥哥背著妹妹的動作。每一次的「背」又都有不同的肢體展現。
很有意思吧!
無怪乎《小根和小秋》是暢銷三十年以上的經典繪本,在於情節和構圖都有相當用心的安排,每一次閱讀都還是能發現不同的亮點。
下一次又會有怎麼樣的發現呢?
今天故事就先到這邊,未完待續。
參考版本
林明子,《小根和小秋》(こんとあき),維京國際,2023。