這是以英語使用者的角度,所列出的各種語言所需學習時數。愈右方的代表愈困難,所需學習時數愈多。不只中文使用者覺得英文、葡萄牙文難學,英文與葡萄牙文使用者也覺得中文是最難學的語言之一呢!實際上並沒有一個語言學習的「絕對難度」。當我們說某語言很難學,我們其實說的是那個語言與我們的母語關係很遠或者相似度不高。