今天Wing想跟你分享,在
開始自學語言之前,要怎麼選擇你接下來要學的語言,先聲明Wing不是什麼語言學專家,不會提到像是語系的專業內容
文中提到的方式都是比較平易近人,也是我自己會評估的標準,而文中會從台灣人學語言的角度去跟你分享要如何選擇你要學的語言,我把它簡單分為3個階段
- 列出想學的語言
- 想好學語言的目的
- 選出最後要學的語言
要花多久才能把語言學好
學一門新語言是很花時間的,想想你從小學英文到現在都花了多少時間了?起碼有10年以上了吧
每個人需要的時間都不一樣,這取決於你學習的方法、資源、目標、投入的時間等等,而Wing曾經做過問卷調查,問我的觀眾認為學語言花多久學會是正常的?結果如下
結果顯示大部分是「1年~2年」,也就是說在開始學習之前建議要好好選擇你接下來至少1年左右的時間要花時間在哪個語言上
列出想學的語言
第一階段我們要先來列出有哪些語言你可以學,這邊Wing提供你5個面向來評估,當然還有很多,只是這5個是我覺得一般人也可以輕易做出選擇的標準
資源數量
不管是工具書、環境、影片、音樂等,資源都是自學語言中很重要的一環,資源太少會大大增加學習該語言的難度,資源的多寡也可以分為3種
1. 豐富
英、日、韓這些都算是在台灣的主流語言,文法書、補習班、影片什麼的都很多,要自學只要隨便Google一下就可以找到很多資源,只是看你要不要學
2. 普通
例如泰語、西班牙語、俄語、法語,這些語言的要找書或是影片還是有,但會比主流語言少很多,就算是一些大專院校也很少在教這些語言,書本可能會比較容易,跑跑書店或上博客來找一下應該都可以找到,至於比較生活化的內容就要花點時間挖了
3. 超少
可能是一些你沒聽過的語言,例如爪哇語、波斯語之類的,這些語言通常找不到什麼文法書,如果要學這些語言你可能就需要直接去當地跟使用該語言的人學習,也就是「
語言習得」的方式
延伸閱讀:《 外語指南針 08 》要怎麼找語言學習的資源?你可以試試這些方法
關聯程度
例如會中文學日文、會日文學韓文、會英文學法文,通常關聯性和相似度愈高,你學起來也會比較輕鬆,也可以省下一點時間
使用人數
根據
維基百科的統計,使用人數最高的前5名分別是「英、中、印、西、法」,選擇使用人口愈多的語言,學會後可以使用的機會也愈多,才不會學了也沒人講話
備註:統計結果基於不同時間或資料來源,數據將存在差異,如有需要可自行上網搜尋最新資訊
投資報酬率
我們先撇除中文和英文這兩個目前世界上最大的語言,這兩個的投資報酬率不用說一定是很高的,其他的這邊舉幾個語言給你參考
- 德文:歐洲使用最廣泛的語言,其中有18%歐盟公民的母語是德文
- 西班牙文:國際溝通上常用,包括聯合國等國際組織都將其列為官方語言
- 東南亞語言:現在東南亞經濟正在發展中,可以學你之後想去的國家的語言
到底哪個投報率最高其實因人而異,取決於你現在的需求,例如你之後要去日本留學或工作,那日文可能就是投報最高的選擇
你的意願
如果上面四個都不能幫你做出選擇,那也可以試試回歸到自己本身,也就是「自己想學哪個語言?」
不用管實不實用?好不好學?只要問自己:「我對那個語言有興趣嗎?」或是「我想透過這個語言達成某件事」,簡單來說就是:「只要我喜歡,有什麼不可以XD」
語言不該被當成一門「學科」
更不應該從「出路」來決定價值
第一階段過後你應該會列出一些你想學或有興趣的語言,把他們先記在一張紙上,然後進入第二階段:想好學語言的目的
想好學語言的目的
剛才屬於客觀的選擇,而目的就是你主觀的選擇了
第二階段就是「你學這語言要幹嘛?」,一樣舉出5個Wing覺得一般人也可以輕鬆決定的面向來討論
下面提到的目的都沒有考慮到「程度」,因為Wing覺得每個人的目標不一樣,很難去定義一定要到怎樣才算OK,如果你需要意見,可以到
IG跟Wing做討論喔!
延伸閱讀:不先搞清楚你學語言的目的,不要跟我說你想把語言學好,學再久都不會有什麼進步的!
生活
假設你今天因為某種原因需要在國外「長期定居」一段時間,去玩個一個月這種不算喔!那這時學習那個國家的語言就可以是你的目標
生活用的話通常都不會對你的用詞或精準度太要求,只要你能用那個語言讓對方理解你在講什麼,達到溝通的目的即可
工作
不管是國內或國外,只要你的公司有要求你要會某種語言才能錄取的話,那你就可以把學會那個語言當成目標
工作要用到的外語都會要求比較專業,也會用到很多的商業外語,所以如果你的目的是這個,在學習上就要多花點功夫
賺錢
跟上面提到的工作有點類似,這邊指的是你必須用你的語言能力「自己」去賺錢,例如自己當家教、接案做翻譯都算在這個範疇
而「工作」我認為是你要會,但不一定常常用得到,同樣的你要幫助人家解決問題,也要有相當的專業度或者是證照
興趣
你沒有要出國或是生活、工作上都沒有需要,你只是像Wing一樣單純喜歡學語言的話也可以成為你的一個目的,這也是Wing學所有語言的主要目的
有些人會說學語言可以體驗各國的文化,在一開始學習的時候你可能對文化不會有太大的感覺,以我自己來說,我一開始學韓文也對韓國文化沒有太大的興趣,但學著學著就會接觸到愈來愈多韓國的文化,進而產生興趣
有時不要想那麼多,就想學什麼就學什麼吧,學著學著搞不好你就不知不覺開啟了另一扇文化的門XD
到這邊你應該可以大致找出你學每個語言的目的了,也有些可能找不到目的就把他刪除了,不管怎樣,就帶著你剩下寫好目的的語言進入第三階段
選出最後要學的語言
現在你應該有一份你想學的語言清單了,最後一個階段我們要做的就是來「選妃」囉!Wing再把他細分為3個步驟
步驟1:根據急迫性和興趣選出一個語言
在你的「想學清單」上根據你的急迫性,也就是「如果現在不學不行」的程度做個小排序
比方說你有日文和德文在選,兩個的目的都是工作需要,但是你一年後就要去日本工作,而去德國工作可能是5年後的事,那日文就可以先學,如果都沒有立即要學的需要,那可以就簡單你想學哪個就先學哪個隨便你
步驟2:將「落選」的語言做排序
當你選出你想學的語言後,你清單上的其他語言還是可以先留著,畢竟這都是你辛苦選出來的嘛
你可以繼續把剩下的語言做先後順序,就可以減少下次挑選的時間,你也可以就直接放著,下次要挑選的時候再排就好,而且可能下次你要學新語言的時候需求又不同了,排序也可能會變
步驟3:開始學習
選好了就不要猶豫,趕快開始找資源開始學習,遇到不會的就想辦法解決,並且持續學習
結論
你可以看到,要決定現階段想要學哪個語言,絕對不是新聞、老師、身邊的人跟你說這個未來很實用就要去學,還有很多要考慮的因素
如果只是因為別人說要學就學,以我的經驗那通常都會半途而廢,學一門語言非常花時間,所以Wing建議你真的要好好坐下來好好思考你未來一年想要把時間花在哪個語言上,相信你成功學會的機率也會更大
歡迎透過下面的管道來關注Wing,也可以
訂閱我的免費電子報,每週寄給你一則關於自學語言和在家自學的知識