語言分類 Classificação das línguas

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

先前分享過語言學習時數,今天繼續用這張圖,簡單介紹並分類圖中語言的語系 (Família linguística) 和語族 (Línguas)。

raw-image

<印歐語系 Linguística indo-europeia>

羅曼語族 Línguas românicas:

葡萄牙文 português、西班牙文 espanhol、法文 francês、義大利文 italiano、羅馬尼亞文 romeno

羅曼語族關係圖

羅曼語族關係圖

日耳曼語族 Línguas germânicas:

英文 inglês、荷蘭文 neerlandês、德文 alemão、丹麥文 dinamarquês、瑞典文 sueco、挪威文 noruequês、冰島文 islandês

日耳曼語族關係圖

日耳曼語族關係圖

斯拉夫語族 Línguas eslavas:

烏克蘭文 ucraniano、俄文 russo、白俄羅斯文 bielorusso、波蘭文 polaco、捷克文 tcheco、斯洛伐克文 eslovaco、斯洛維尼亞文 esloveno、塞爾維亞 - 克羅埃西亞文 servo - croato、馬其頓文 macedônio、保加利亞文 búlgaro

斯拉夫語族關係圖

斯拉夫語族關係圖

波羅的語族 Línguas bálticas:

立陶宛文 lituano、拉脫維亞文 letão

波羅的語族關係圖。立陶宛語和拉脫維亞語彼此不太能溝通

波羅的語族關係圖。立陶宛語和拉脫維亞語彼此不太能溝通

希臘 – 亞美尼亞語族 Línguas grego-arménias:

希臘文 grego、亞美尼亞文 arménio。亦有學者認為兩者各自為孤立語系。

希臘語分布圖。希臘語是希臘和賽普勒斯共和國的官方語言

希臘語分布圖。希臘語是希臘和賽普勒斯共和國的官方語言

亞美尼亞語分布圖。鄰國亞塞拜然及喬治亞境內亦有亞美尼亞語社群

亞美尼亞語分布圖。鄰國亞塞拜然及喬治亞境內亦有亞美尼亞語社群

伊利利亞語族 Línguas ilírias:

阿爾巴尼亞文 albanês

阿爾巴尼亞語分布圖。阿爾巴尼亞語是阿爾巴尼亞及科索沃共和國的官方語言

阿爾巴尼亞語分布圖。阿爾巴尼亞語是阿爾巴尼亞及科索沃共和國的官方語言

印度 - 伊朗語族 Línguas indo-irarianas:

印第文 hindi、烏爾都文 urdo、孟加拉文 bengali、尼泊爾文 nepali、僧加羅文 cingalês、波斯文 farsi、塔吉克文 tajique、達利文 dari、庫德文 curdo

印度 - 阿利安語族分布圖

印度 - 阿利安語族分布圖

伊朗語族分布圖

伊朗語族分布圖

----------------- 以上是印歐語系 -----------------

<烏拉爾語系 Linguística urálicas>

芬烏語族 Línguas fino-úgricas:

匈牙利文 húngaro、芬蘭文 finlandês、愛沙尼亞文 estoniano

芬烏語族關係圖。這三個語言彼此其實也難以相互溝通

芬烏語族關係圖。這三個語言彼此其實也難以相互溝通

----------------- 以上是芬烏語系 -----------------

<阿爾泰語系 Linguística altaicas>

突厥語族 Línguas turcomanas:

土耳其文 turco、亞塞拜然文 azerbaijano、哈薩克文 cazaque、吉爾吉斯文 quirguiz、烏茲別克文 usbeque、土庫曼文 turcomeno

突厥語族分布圖

突厥語族分布圖

蒙古語族 Línguas mongólicas:

蒙古文 mongol

蒙古語族分布圖

蒙古語族分布圖

日本語系(族) Línguas japônicas:

日文 japonês

日本語系地圖

日本語系地圖


高麗語系(族) Línguas coreânicas:

韓文 coreano

高麗語系分布圖

高麗語系分布圖

日本語系和高麗語系有學者歸類於阿爾泰語系,也有學者視為個別的孤立語系。

----------------- 以上是阿爾泰語系 -----------------

<達羅毗荼語系 Linguística dravítica>

泰盧固文 telugo、坦米爾文 tâmil

達羅毗荼語系分布圖

達羅毗荼語系分布圖

<南亞語系 Linguística austro-asiáticas>

越南文 vietnamita、高棉文 quemer

南亞語系分布圖

南亞語系分布圖

<仡泰語系 Linguística kra-dai>

泰文 tailandês、寮文 laoceano

仡泰語系分布圖

仡泰語系分布圖

------------------------------------------------------------

 <南島語系 Linguística austronésia>

馬來 - 玻里尼西亞語族 Línguas malaio-polinésias:

馬來文 malaio、印尼文 malaio indonésio、他加祿文 tagalog

南島語系分布圖

南島語系分布圖

------------------------------------------------------------

<亞非語系 Linguística afro-asiática>

閃米語族 Línguas seméticas:

阿拉伯文 árabe、阿姆哈拉文 amárico、希伯來文 hebraico

代表阿拉伯文的旗幟

代表阿拉伯文的旗幟

庫希特語族 Línguas cuxíticas:

索馬里語 somali

亞非語系分布圖。螢光藍為庫希特語族

亞非語系分布圖。螢光藍為庫希特語族

------------------ 以上是亞非語系 -----------------

<尼日 – 剛果語系 Linguística nigero-congolesa>

班圖語族 Línguas bantas:

斯瓦希里語 suaíli

尼日 - 剛果語系分布圖。棕色為班圖語族,斯瓦希里語分布在東非海岸地帶

尼日 - 剛果語系分布圖。棕色為班圖語族,斯瓦希里語分布在東非海岸地帶

------------------ 以上是尼日 - 剛果語系 -----------------

<卡特韋利亞語系 Linguística cartevélica>

喬治亞文 georgiano

卡特韋利亞語系分布圖。卡特韋利亞語系又稱為南高加索語系,主要是喬治亞文

卡特韋利亞語系分布圖。卡特韋利亞語系又稱為南高加索語系,主要是喬治亞文

亞美尼亞語分布圖。同屬南高加索區域鄰國,亞美尼亞語 (印歐語系亞美尼亞語族) 和喬治亞語 (卡特韋利亞語系) 大不相同

亞美尼亞語分布圖。同屬南高加索區域鄰國,亞美尼亞語 (印歐語系亞美尼亞語族) 和喬治亞語 (卡特韋利亞語系) 大不相同



avatar-img
45會員
295內容數
這裡是樂浪的葡萄牙文空間。 Aqui é o espaço da língua portuguesa do Augusto.
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
葡語圈•福爾摩沙 的其他內容
上個月有談到「最接近葡萄牙語的八種語言」,於是一位熱心的葡萄牙網友提供相當精細的「歐洲語言地圖」。樂浪把羅曼語系的地圖特別拉出來分析。
各國語言容易受到前殖民母國或強勢文化國家的語言影響,本文以「桌子」在亞洲各國語言為例。
這是以英語使用者的角度,所列出的各種語言所需學習時數。
根據葡語國家共同體,葡萄牙語是目前全世界第六大語言,遍布歐洲、南美洲、非洲及東南亞超過十個國家與地區,使用人口超過2.7億。訂每年5月5日為「世界葡語日」。
由於緊鄰巴西的南里奧格朗德州 (Estado do Rio Grande do Sul),雙邊仍有密切往來,因此葡萄牙語為烏拉圭境內第二大語言。甚至在邊境地帶,還發展出西班牙語和葡萄牙語混合的「西葡語」Portunhol。
和葡萄牙語最接近的八種語言:加利薩語、維德角克里奧爾語、西班牙語、加泰隆尼亞語...
上個月有談到「最接近葡萄牙語的八種語言」,於是一位熱心的葡萄牙網友提供相當精細的「歐洲語言地圖」。樂浪把羅曼語系的地圖特別拉出來分析。
各國語言容易受到前殖民母國或強勢文化國家的語言影響,本文以「桌子」在亞洲各國語言為例。
這是以英語使用者的角度,所列出的各種語言所需學習時數。
根據葡語國家共同體,葡萄牙語是目前全世界第六大語言,遍布歐洲、南美洲、非洲及東南亞超過十個國家與地區,使用人口超過2.7億。訂每年5月5日為「世界葡語日」。
由於緊鄰巴西的南里奧格朗德州 (Estado do Rio Grande do Sul),雙邊仍有密切往來,因此葡萄牙語為烏拉圭境內第二大語言。甚至在邊境地帶,還發展出西班牙語和葡萄牙語混合的「西葡語」Portunhol。
和葡萄牙語最接近的八種語言:加利薩語、維德角克里奧爾語、西班牙語、加泰隆尼亞語...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
大家好,昨天的貼文似乎讓一些讀者有點誤解,以為當中世紀希臘半島斯拉夫化以後,希臘語已經面臨生死存亡危機。其實希臘語在古典時代—中世紀是個非常蓬勃的語言,母語人士的分布也比現在廣得多。 在古典時代,海洋貿易活動十分蓬勃的希臘人,就在地中海、黑海沿岸建立了大大小小的定居點和城市。如第一張圖所示,包含小
Thumbnail
我們日常生活中說話、寫字都在使用語言,語言對我們來說有如呼吸一般平常。但是你知道語言有哪些特性嗎?這些特性讓我們人類有別於其它動物,成為獨一無二的存在。
Thumbnail
今日塞爾維亞語、克羅埃西亞語和波士尼亞語,是相互理解程度極高的語言。在很長一段時間,他們實際上就被當作同一個語言的變體,統稱為塞爾維亞—克羅埃西亞語,簡稱塞克語。 三個語言有一點發音、詞彙的差異。例如塞爾維亞語的土耳其外來字比較多。但大體上說,大概就是美式英語—英式英語的區別。 三語的分道揚
Thumbnail
在今日葡萄牙中部、西班牙西部的區域,於羅馬共和時代,居住著一隻印歐語系的族群。當時叫他們「盧西坦人」(Lusitanians)。羅馬征服後,也以此命名創建了新的行省:盧西坦尼亞(Lusitania)。 盧西坦人說的語言不明,可能是塞爾特語的一隻。這個行省的大小也與今日葡萄牙頗不相同。但「盧西坦
Thumbnail
先說,在鄂圖曼土耳其帝國征服巴爾幹以前,巴爾幹半島長期在東羅馬/拜占庭帝國的全方面影響下,希臘語本來就很興盛了。 當土耳其人到來時,我們可能會想像波斯語、土耳其語或是阿拉伯語會取而代之。然而並沒有。 因為鄂圖曼帝國相比起直接統治,省心省力的間接統治更符合其心意。 而與這個理念相輔相成的,則是鄂
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 九 歐洲現代語言學的興起約起步於公元十八及十九世紀之間,正是歐洲殖民主義的高峰期。在這個殖民和傳教的過程中,大量非歐語的語種逐漸出現在歐洲學者的眼前,並且引起歐洲語言學者的注意。不同語種的比較亦逐漸成為一門新興的學科。 不同語種的比較似乎必然地偏向不同語法的比較。首先
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 八 中國語的確有一個悠長的文字學傳統,但因其不重視結構,便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末,未有斷絕,但亦沒有超越方塊字的框框。 按上文的敘述觀點,所有古老的語法傳統,包括中國語的「語法」傳統,都集中論述語言
Thumbnail
今日我們可能知道,伊斯蘭世界中,最重要的語言是阿拉伯語。但中世紀乃至於近代,波斯語的地位其實不下於阿拉伯語。波斯文化:文學、繪畫、音樂,席捲大半個伊斯蘭世界,波斯語則成為了文人雅士口中、筆下的「雅言」。 尤其是突厥、蒙古系的國度,波斯語的影響更是巨大。波斯語地位甚至可以超過統治民族的母語。例如在鄂
我目前會10種語言:中英日俄韓法德西義波。 其中,中英日是不用看字幕也能聽懂的程度, 俄韓法義還在建立語感,德西波則還在基礎單字的等級。 會學這麼多種語言,起源於我在2020年28歲時開始學義大利語。 當初學義大利語的目的,是準備到義大利的西西里島, 參加機器學習會議
Thumbnail
單語者是使用或通曉一種語言的人,通常為母語;多語者是使用或通曉多國語言的人,除了母語,還包括其他外語。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
大家好,昨天的貼文似乎讓一些讀者有點誤解,以為當中世紀希臘半島斯拉夫化以後,希臘語已經面臨生死存亡危機。其實希臘語在古典時代—中世紀是個非常蓬勃的語言,母語人士的分布也比現在廣得多。 在古典時代,海洋貿易活動十分蓬勃的希臘人,就在地中海、黑海沿岸建立了大大小小的定居點和城市。如第一張圖所示,包含小
Thumbnail
我們日常生活中說話、寫字都在使用語言,語言對我們來說有如呼吸一般平常。但是你知道語言有哪些特性嗎?這些特性讓我們人類有別於其它動物,成為獨一無二的存在。
Thumbnail
今日塞爾維亞語、克羅埃西亞語和波士尼亞語,是相互理解程度極高的語言。在很長一段時間,他們實際上就被當作同一個語言的變體,統稱為塞爾維亞—克羅埃西亞語,簡稱塞克語。 三個語言有一點發音、詞彙的差異。例如塞爾維亞語的土耳其外來字比較多。但大體上說,大概就是美式英語—英式英語的區別。 三語的分道揚
Thumbnail
在今日葡萄牙中部、西班牙西部的區域,於羅馬共和時代,居住著一隻印歐語系的族群。當時叫他們「盧西坦人」(Lusitanians)。羅馬征服後,也以此命名創建了新的行省:盧西坦尼亞(Lusitania)。 盧西坦人說的語言不明,可能是塞爾特語的一隻。這個行省的大小也與今日葡萄牙頗不相同。但「盧西坦
Thumbnail
先說,在鄂圖曼土耳其帝國征服巴爾幹以前,巴爾幹半島長期在東羅馬/拜占庭帝國的全方面影響下,希臘語本來就很興盛了。 當土耳其人到來時,我們可能會想像波斯語、土耳其語或是阿拉伯語會取而代之。然而並沒有。 因為鄂圖曼帝國相比起直接統治,省心省力的間接統治更符合其心意。 而與這個理念相輔相成的,則是鄂
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 九 歐洲現代語言學的興起約起步於公元十八及十九世紀之間,正是歐洲殖民主義的高峰期。在這個殖民和傳教的過程中,大量非歐語的語種逐漸出現在歐洲學者的眼前,並且引起歐洲語言學者的注意。不同語種的比較亦逐漸成為一門新興的學科。 不同語種的比較似乎必然地偏向不同語法的比較。首先
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 八 中國語的確有一個悠長的文字學傳統,但因其不重視結構,便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末,未有斷絕,但亦沒有超越方塊字的框框。 按上文的敘述觀點,所有古老的語法傳統,包括中國語的「語法」傳統,都集中論述語言
Thumbnail
今日我們可能知道,伊斯蘭世界中,最重要的語言是阿拉伯語。但中世紀乃至於近代,波斯語的地位其實不下於阿拉伯語。波斯文化:文學、繪畫、音樂,席捲大半個伊斯蘭世界,波斯語則成為了文人雅士口中、筆下的「雅言」。 尤其是突厥、蒙古系的國度,波斯語的影響更是巨大。波斯語地位甚至可以超過統治民族的母語。例如在鄂
我目前會10種語言:中英日俄韓法德西義波。 其中,中英日是不用看字幕也能聽懂的程度, 俄韓法義還在建立語感,德西波則還在基礎單字的等級。 會學這麼多種語言,起源於我在2020年28歲時開始學義大利語。 當初學義大利語的目的,是準備到義大利的西西里島, 參加機器學習會議
Thumbnail
單語者是使用或通曉一種語言的人,通常為母語;多語者是使用或通曉多國語言的人,除了母語,還包括其他外語。