假如南美洲國家是用語言劃分會如何?

閱讀時間約 1 分鐘

假如改用語言來劃分國家,有些國家會被分掉而消失,而有些國家會更加擴大。以南美洲為例,這裡的語言可分成三大類:前殖民強權的語言、原住民的語言和移民社群的語言。本文單就「前殖民強權的語言」這個分類來加以探討、比較。


南美洲「前殖民強權的語言」共五個:西班牙語、葡萄牙語(巴西)、英語、法語和荷蘭語。最多人說的是西班牙語,約有2.14億人,從哥倫比亞到阿根廷共九個國家列為官方語言;和西班牙語旗鼓相當的就是葡萄牙語,約有2.12億人,主要是巴西的官方語言。在阿根廷、烏拉圭、巴拉圭和委內瑞拉,也有使用葡語的社群;在巴西也有使用西語的社群。甚至在巴西與烏拉圭邊界地帶,還有一種融合西班牙語和葡萄牙語的「混合語」(Portunhol)。

橘色為葡語區;綠色為西語區;藍色為法語區

橘色為葡語區;綠色為西語區;藍色為法語區


英語、法語和荷蘭語則分別是今蓋亞那合作共和國(前英屬蓋亞那)、法屬圭亞那、蘇利南(前荷屬蓋亞那)的官方語言。值得一提的是,蓋亞那除了「英」屬、「法」屬和「荷」屬之外,也還有「西」屬及「葡」屬。「西屬蓋亞那」是今委內瑞拉東南部玻利瓦爾州(Estado de Bolívar),「葡屬蓋亞那」則是今巴西北端阿瑪帕州 (Estado do Amapá)。

西屬 (黃)、英屬 (粉紅)、荷屬 (紫)、法屬 (藍)、葡屬 (綠) 圭亞那

西屬 (黃)、英屬 (粉紅)、荷屬 (紫)、法屬 (藍)、葡屬 (綠) 圭亞那


有趣且巧合的是,南美洲九個西班牙語國家加起來的人口(2.14億人)和面積(890萬平方公里),跟巴西的人口(2.12億人)和面積(851萬平方公里)大致相等。九個西語國家的GDP相加,也是和巴西的旗鼓相當,都是大約3.3兆美元。


西班牙和葡萄牙在南美洲數百年的殖民活動,彷彿一開始就講好了那樣,一切劃分得那麼平均;兩國結束在此殖民至今也有兩個世紀,到現在兩個語言區各自的發展,依然還是像以前一樣地平均。

raw-image


參考影片:

https://youtu.be/8yYy1-t_Nmc


39會員
281內容數
這裡是樂浪的葡萄牙文空間。 Aqui é o espaço da língua portuguesa do Augusto.
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
葡語圈•福爾摩沙 的其他內容
「工欲善其事,必先利其器」來看看葡萄牙人航向大海的國之重寶 - 卡拉維拉帆船吧!
多布拉 (dobla) 意為「兩倍」,十五世紀慢慢演變為金幣名稱。來看看和之前介紹的「馬拉維迪」金幣的關聯吧!
在「葡萄牙股票指數」(PSI20) 占比權重第四高的「葡萄牙能源」(EDP),是葡萄牙規模最大的電力公司。其子公司「可再生葡萄牙能源」(EDPR) 則在「葡萄牙股票指數」占比權重第五高。
大航海時代葡萄牙人在大西洋與印度洋上發現了好多島嶼,來看看它們的確切位置及今天屬於哪些國家吧!
來看看伊比利雙雄 - 葡萄牙和西班牙 的相同與不同點吧!
瓦斯科‧達伽馬發現通往印度的航路,使葡萄牙得以主宰香料市場,也開啟歐洲國家的大航海時代。
「工欲善其事,必先利其器」來看看葡萄牙人航向大海的國之重寶 - 卡拉維拉帆船吧!
多布拉 (dobla) 意為「兩倍」,十五世紀慢慢演變為金幣名稱。來看看和之前介紹的「馬拉維迪」金幣的關聯吧!
在「葡萄牙股票指數」(PSI20) 占比權重第四高的「葡萄牙能源」(EDP),是葡萄牙規模最大的電力公司。其子公司「可再生葡萄牙能源」(EDPR) 則在「葡萄牙股票指數」占比權重第五高。
大航海時代葡萄牙人在大西洋與印度洋上發現了好多島嶼,來看看它們的確切位置及今天屬於哪些國家吧!
來看看伊比利雙雄 - 葡萄牙和西班牙 的相同與不同點吧!
瓦斯科‧達伽馬發現通往印度的航路,使葡萄牙得以主宰香料市場,也開啟歐洲國家的大航海時代。
你可能也想看
Thumbnail
八十-二十法則提到,在多數生活的現象中,約80%的效果是來自於20%的原因,除了經濟學、學習理論外,這個法則同樣也可以應用在生活中的幸福感上。 我們需要認知到擁有的越多不一定會越快樂,反而有可能會因為無法專注在少數事物上而產生空虛、迷茫的感覺。「極簡」精神最重要的一點在於放下對於「多」的執著,將有
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
根據這條新聞報導,日本神戶學院大學的華語課程中國教授胡士雲去年暑假短期返回中國大陸之後,目前已經半年以上聯絡不上了,很有可能遭到中國當局拘禁了。 胡士雲教授在大學裏從中國話的古典與傳統教到初級到應用。 根據大學官方網頁,胡教授1960年生於中國江蘇省,是暨南大學博士。
Thumbnail
就算只有那千分之一的機會,我一定讓你進去踩縫紉機。
Thumbnail
我喜歡用訪談的方式了解年輕人最近都在迷甚麼
最近學到一個耐人尋味的新詞:「近鄉情怯」 ──遊子離家鄉越近,心情反越不平靜。不單擔憂家鄉發生了什麼不幸的事,又懷有半分惟恐愧對親朋的意味。就如當初自己要在IG上出post說要回到香港常住時,總有份逃兵要回營自首的不安蠕動至脊髓。
遇上張國榮的近十年之間,我時常幻想,如果我從未遇見過張國榮的話,人生會是怎樣。但我發覺我完全想像不到。這個人的意象幾乎涵蓋了我的所有難以抑制的憧憬,刻骨銘心的仰慕,以及求之不得的惘然。 彷如林夕所說:如果將人生一路以來經歷的比喻為一個餅的話,你就正是這個餅的起源。
假如我那麼不在意,假如我只思考我自己,我今天就不會這樣子了
Thumbnail
日常生活中,或多或少會選擇了錯誤的選項,後悔之情油然而生。但,我們該如何去面對著突如其來的情感?倘若你擁有一部時光機,你會怎麼做?
Thumbnail
我會,像鳥一樣遨翔天際, 假如,前方的雷不會打響。 我會,像魚一樣自由自在, 假如,茫茫大海碰不上鯊。 我會,像太陽一樣光彩四散, 假如,彩虹願為我造一道橋。 我說,假如我變成一棵樹, 還有什麼更精彩的事比起蝶舞人間。 《樹林之圖》 接著年輪來數數 (噢都有一定年齡了) 順
Thumbnail
我以前對「假如我是真的」這句話沒有太強烈的感受。但是最近幾年,我偶爾想起這句話,不免想問,倘若我知道他(或她)是假的,我該怎麼面對他(或她)呢?
Thumbnail
印象派畫家梵谷的作品多半充斥著憂鬱與晦暗,其中有一幅著名的代表作令人印象深刻——割掉耳朵後的自畫像,據說那是因為他晚年飽受耳鳴和眩暈所苦,受不了耳朵不斷發出的聲音,而痛苦地割下了自己的左耳,並畫下這幅舉世聞名的自畫像。
Thumbnail
八十-二十法則提到,在多數生活的現象中,約80%的效果是來自於20%的原因,除了經濟學、學習理論外,這個法則同樣也可以應用在生活中的幸福感上。 我們需要認知到擁有的越多不一定會越快樂,反而有可能會因為無法專注在少數事物上而產生空虛、迷茫的感覺。「極簡」精神最重要的一點在於放下對於「多」的執著,將有
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
根據這條新聞報導,日本神戶學院大學的華語課程中國教授胡士雲去年暑假短期返回中國大陸之後,目前已經半年以上聯絡不上了,很有可能遭到中國當局拘禁了。 胡士雲教授在大學裏從中國話的古典與傳統教到初級到應用。 根據大學官方網頁,胡教授1960年生於中國江蘇省,是暨南大學博士。
Thumbnail
就算只有那千分之一的機會,我一定讓你進去踩縫紉機。
Thumbnail
我喜歡用訪談的方式了解年輕人最近都在迷甚麼
最近學到一個耐人尋味的新詞:「近鄉情怯」 ──遊子離家鄉越近,心情反越不平靜。不單擔憂家鄉發生了什麼不幸的事,又懷有半分惟恐愧對親朋的意味。就如當初自己要在IG上出post說要回到香港常住時,總有份逃兵要回營自首的不安蠕動至脊髓。
遇上張國榮的近十年之間,我時常幻想,如果我從未遇見過張國榮的話,人生會是怎樣。但我發覺我完全想像不到。這個人的意象幾乎涵蓋了我的所有難以抑制的憧憬,刻骨銘心的仰慕,以及求之不得的惘然。 彷如林夕所說:如果將人生一路以來經歷的比喻為一個餅的話,你就正是這個餅的起源。
假如我那麼不在意,假如我只思考我自己,我今天就不會這樣子了
Thumbnail
日常生活中,或多或少會選擇了錯誤的選項,後悔之情油然而生。但,我們該如何去面對著突如其來的情感?倘若你擁有一部時光機,你會怎麼做?
Thumbnail
我會,像鳥一樣遨翔天際, 假如,前方的雷不會打響。 我會,像魚一樣自由自在, 假如,茫茫大海碰不上鯊。 我會,像太陽一樣光彩四散, 假如,彩虹願為我造一道橋。 我說,假如我變成一棵樹, 還有什麼更精彩的事比起蝶舞人間。 《樹林之圖》 接著年輪來數數 (噢都有一定年齡了) 順
Thumbnail
我以前對「假如我是真的」這句話沒有太強烈的感受。但是最近幾年,我偶爾想起這句話,不免想問,倘若我知道他(或她)是假的,我該怎麼面對他(或她)呢?
Thumbnail
印象派畫家梵谷的作品多半充斥著憂鬱與晦暗,其中有一幅著名的代表作令人印象深刻——割掉耳朵後的自畫像,據說那是因為他晚年飽受耳鳴和眩暈所苦,受不了耳朵不斷發出的聲音,而痛苦地割下了自己的左耳,並畫下這幅舉世聞名的自畫像。