Englishpod B0002- Calling in Sick

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

A: Hello, Daniel speaking, how may I help you?

B: Hi, Daniel, Julie here.

A: Hi, Julie, how are you?

B: Actually, I'm feeling quite ill today.

A: I'm sorry to hear that. What's wrong?

B: I think I'm coming down with the flu. I have a headache, a sore throat, a runny nose and I'm feeling slightly feverish.

A: I see... so you're calling in sick?

B: Yes, I was hoping to take the day off to recover.

A: OK, then. Try and get some rest.




請病假

A: 你好,我是丹尼爾,有什麼我可以幫你的嗎?

B: 嗨,丹尼爾,我是朱莉。

A: 嗨,朱莉,你好嗎?

B: 其實,我今天感覺很不舒服

A: 很難過聽到這個消息。怎麼了?

B: 我覺得我可能得了流感。我頭痛喉嚨痛流鼻涕,而且有點發燒

A: 我明白了……所以你要請病假

B: 對的,我想請一天假來好好恢復

A: 好的,那就盡量好好休息。




1. quite ill (ill 偏英式用法)

very sick  

2. the flu (固定用法)

influenza, worse and stronger than a cold

3. headache 

a sore head, your head hurts

4. sore throat 

my throat hurts.

a sore back/ arm/ neck

5. runny nose 

lots of water coming out of your nose

6. slightly feverish 

a little bit feeling of hot

7. recover 

get better after rest

  • I'm so busy/ sick, I need to recover this weekend.

8. I'm coming down with...

start to get sick, beginning to feel sick 

  • My throat hurts, I think I'm coming down with a cold.
  • You have a runny nose. Are you coming down with the flu?
  • I don't feel well, I think I'm coming down with something.

9. calling in sick

  • I'm not going to come  to work because I'm sick.

10. take the day off

not go to work on that day

take the month/year off

11. Canada- 'Personal Day'

calling in sick and do something else instead of working

  • I'm gonna take a 'Personal Day', and then go shopping.




MP3及文檔下載:

https://drive.google.com/drive/folders/18B0kVXF6QzFEUrxrRF5BCm_Mf5K9MQJA?usp=sharing





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
自律老阿姨的沙龍
1會員
3內容數
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
Elementary level: Calling in sick (初級: 請病假)
Thumbnail
Elementary level: Calling in sick (初級: 請病假)
Thumbnail
咳咳!一早起床喉嚨痛到連口水都難以嚥下,下床都很難站穩,原來是我得了重感冒。 生病時不但會腰痠背痛,頭還會像被子彈打到一般,又痛又暈,喉嚨像隨時會吐血,痛到感覺有把火在燒自己喉嚨般,肚子餓了,想吃東西,吞下去的瞬間卻像是吞了顆刺刺果,喉嚨已經被撕裂了,生病的感覺真的很難受。 聽到我生病的媽媽像風一樣
Thumbnail
咳咳!一早起床喉嚨痛到連口水都難以嚥下,下床都很難站穩,原來是我得了重感冒。 生病時不但會腰痠背痛,頭還會像被子彈打到一般,又痛又暈,喉嚨像隨時會吐血,痛到感覺有把火在燒自己喉嚨般,肚子餓了,想吃東西,吞下去的瞬間卻像是吞了顆刺刺果,喉嚨已經被撕裂了,生病的感覺真的很難受。 聽到我生病的媽媽像風一樣
Thumbnail
即使已經口罩戴好戴滿、 不輕易摘口罩喝水、 使用酒精、漂白水清潔 還是不幸地染疫了 半夜喉嚨痛 先吞了止痛藥 早上起床疼痛感依舊 第一次快篩兩條線 不敢相信 又做了第二次 當下晴天霹靂 馬上去排CPR檢驗 然後通知公司必須請假 千防萬防 還是躲不過 除了請假損失的薪水令人心痛外 還怕傳染給接觸過的人
Thumbnail
即使已經口罩戴好戴滿、 不輕易摘口罩喝水、 使用酒精、漂白水清潔 還是不幸地染疫了 半夜喉嚨痛 先吞了止痛藥 早上起床疼痛感依舊 第一次快篩兩條線 不敢相信 又做了第二次 當下晴天霹靂 馬上去排CPR檢驗 然後通知公司必須請假 千防萬防 還是躲不過 除了請假損失的薪水令人心痛外 還怕傳染給接觸過的人
Thumbnail
耳鳴,痠痛,低落,失眠,頭痛。 音樂,運動,笑容,逞強,懶惰。
Thumbnail
耳鳴,痠痛,低落,失眠,頭痛。 音樂,運動,笑容,逞強,懶惰。
Thumbnail
連那后里也會下雪......Holly shit,我也確診了!
Thumbnail
連那后里也會下雪......Holly shit,我也確診了!
Thumbnail
  12 月 14 日下午 3 點,我感到渾身痠痛、頭暈目眩,喉間搔癢無比,無比酷似感冒的感受,心底頓時升起一股難以言喻的不安,從背包中取出快篩,當滴管的液體流經 T 的字樣時,便立刻顯現出我從未見過的綠色條紋,兩條線陽性,我確診了。   若要說發病前有沒有徵兆?我想是有的,在一周前,由於北部天氣連
Thumbnail
  12 月 14 日下午 3 點,我感到渾身痠痛、頭暈目眩,喉間搔癢無比,無比酷似感冒的感受,心底頓時升起一股難以言喻的不安,從背包中取出快篩,當滴管的液體流經 T 的字樣時,便立刻顯現出我從未見過的綠色條紋,兩條線陽性,我確診了。   若要說發病前有沒有徵兆?我想是有的,在一周前,由於北部天氣連
Thumbnail
我與病魔搏鬥的日子 出關了,也終於能一早就碰到我的摯友”電腦先生”了,今天才有力氣一早來寫日記,寫這十四天的奮鬥過程! 昨晚半夜醒來兩次,依稀記得一次有換衣服,因為滿身是汗,一次則是幫自己擦掉眼角的餘淚。昨天晚上睡前還在自己腦中演練,萬一病情加重,要去醫院急診的情形,實在不敢想像面對這種狀況,要如何
Thumbnail
我與病魔搏鬥的日子 出關了,也終於能一早就碰到我的摯友”電腦先生”了,今天才有力氣一早來寫日記,寫這十四天的奮鬥過程! 昨晚半夜醒來兩次,依稀記得一次有換衣服,因為滿身是汗,一次則是幫自己擦掉眼角的餘淚。昨天晚上睡前還在自己腦中演練,萬一病情加重,要去醫院急診的情形,實在不敢想像面對這種狀況,要如何
Thumbnail
作者在三月初收到家人的訊息,被逼居家隔離,也受到感染了,現在已經康復了。在此向大家分享我的居家隔離日子吧!
Thumbnail
作者在三月初收到家人的訊息,被逼居家隔離,也受到感染了,現在已經康復了。在此向大家分享我的居家隔離日子吧!
Thumbnail
一向注重保暖的我,最近突然病倒了。 生病的這幾天,讓我對我的人生有了不同的感悟。 我要感謝的人事物有好多好多,很慶幸這突來的怪病讓我的病情時好時壞的,使我有機會對自己身體有更詳細的探索、也對自己身為勞工的權益有更進一步的認識。
Thumbnail
一向注重保暖的我,最近突然病倒了。 生病的這幾天,讓我對我的人生有了不同的感悟。 我要感謝的人事物有好多好多,很慶幸這突來的怪病讓我的病情時好時壞的,使我有機會對自己身體有更詳細的探索、也對自己身為勞工的權益有更進一步的認識。
Thumbnail
隔天起床,我感覺身體很不舒服,頭重腳輕,我忍著不舒服,想著今天的進度,快到期末了,此時不能請假。我找出感冒成藥,吞了之後就去上班了。勉強撐到中午過後,趁著用餐時間,我傳了個訊息給莉雅:「我不太舒服,今晚會先去看病,晚點回家。」 莉雅回了一個擔心的表情說好。我看完之後,關起手機,也闔上了吃到一半的
Thumbnail
隔天起床,我感覺身體很不舒服,頭重腳輕,我忍著不舒服,想著今天的進度,快到期末了,此時不能請假。我找出感冒成藥,吞了之後就去上班了。勉強撐到中午過後,趁著用餐時間,我傳了個訊息給莉雅:「我不太舒服,今晚會先去看病,晚點回家。」 莉雅回了一個擔心的表情說好。我看完之後,關起手機,也闔上了吃到一半的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News