Englishpod B0002- Calling in Sick

閱讀時間約 4 分鐘

A: Hello, Daniel speaking, how may I help you?

B: Hi, Daniel, Julie here.

A: Hi, Julie, how are you?

B: Actually, I'm feeling quite ill today.

A: I'm sorry to hear that. What's wrong?

B: I think I'm coming down with the flu. I have a headache, a sore throat, a runny nose and I'm feeling slightly feverish.

A: I see... so you're calling in sick?

B: Yes, I was hoping to take the day off to recover.

A: OK, then. Try and get some rest.




請病假

A: 你好,我是丹尼爾,有什麼我可以幫你的嗎?

B: 嗨,丹尼爾,我是朱莉。

A: 嗨,朱莉,你好嗎?

B: 其實,我今天感覺很不舒服

A: 很難過聽到這個消息。怎麼了?

B: 我覺得我可能得了流感。我頭痛喉嚨痛流鼻涕,而且有點發燒

A: 我明白了……所以你要請病假

B: 對的,我想請一天假來好好恢復

A: 好的,那就盡量好好休息。




1. quite ill (ill 偏英式用法)

very sick  

2. the flu (固定用法)

influenza, worse and stronger than a cold

3. headache 

a sore head, your head hurts

4. sore throat 

my throat hurts.

a sore back/ arm/ neck

5. runny nose 

lots of water coming out of your nose

6. slightly feverish 

a little bit feeling of hot

7. recover 

get better after rest

  • I'm so busy/ sick, I need to recover this weekend.

8. I'm coming down with...

start to get sick, beginning to feel sick 

  • My throat hurts, I think I'm coming down with a cold.
  • You have a runny nose. Are you coming down with the flu?
  • I don't feel well, I think I'm coming down with something.

9. calling in sick

  • I'm not going to come  to work because I'm sick.

10. take the day off

not go to work on that day

take the month/year off

11. Canada- 'Personal Day'

calling in sick and do something else instead of working

  • I'm gonna take a 'Personal Day', and then go shopping.




MP3及文檔下載:

https://drive.google.com/drive/folders/18B0kVXF6QzFEUrxrRF5BCm_Mf5K9MQJA?usp=sharing





留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
自律老阿姨的沙龍 的其他內容
Englishpod是我個人認為最佳的口語學習播客,特別適合那些在說英語時感到支支吾吾、無所適從的人。這是由Praxis Language推出的付費節目,從問世到停播,一共有365期,所涉及的詞匯有4000個以上。每一期都扎實可靠。每個對話都設計有具體的情境,並由主持人進行解說。
Elementary level: Difficult customer (初級: 難搞的客人)
Englishpod是我個人認為最佳的口語學習播客,特別適合那些在說英語時感到支支吾吾、無所適從的人。這是由Praxis Language推出的付費節目,從問世到停播,一共有365期,所涉及的詞匯有4000個以上。每一期都扎實可靠。每個對話都設計有具體的情境,並由主持人進行解說。
Elementary level: Difficult customer (初級: 難搞的客人)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
  今天走入時間的迴廊,來回憶過往的點點滴滴,那些年曾聽過的歌曲,陪伴我那些年的歲月,從以前喜歡的眾多偶像中選了一個來介紹。  
Thumbnail
The Calling / Adyashanti 我聽見祢召喚, 回應,而成了那召喚。
Thumbnail
[能量療癒][走路的人][說故事]       因為想寫新的交換者的故事, 就先把舊的再重貼吧, 前陣子我在買紅茶的時候也在想, 為什麼母女關係或父子關係常常會成為一個議題, 也許就是因為同樣的性別, 當要做出一些需要犧牲什麼/委屈對方的決定時, 我們還是希望可以得到對方的認同。 #極端的舉例
Thumbnail
「你來地球的任務,是要當間諜哈哈哈。」朋友 I 帶著玩笑但又相當認真的語氣說著,我一臉茫,但又準確得讓我大笑。 這背後的意思是,我的靈魂擁有強大的潛能,是要來這個世界以「真實」去領導團隊,讓人們體會愛、合作、敞開,以一個大眾、平凡的職業,將靈性帶入地球。這是我在〈靈魂藍圖〉解讀中的探見之一。
Thumbnail
一個人出生一定有個目的,一定有重要的事情等待我(你)去完成。 今天說說自己 我在20歲時開始認識耶穌,而在那之前...
Thumbnail
本月主題:本月主題:命運 Destiny 不平凡的靈魂.不平凡的命運 偉大的靈魂,為什麼有不平凡的命運? 10月,我為你向他們提問,看他們用生命如何回答! -追蹤、訂閱《郝廣才 群星閃耀》來閱讀全文,每週二、周四更新,每月8篇文章。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
  今天走入時間的迴廊,來回憶過往的點點滴滴,那些年曾聽過的歌曲,陪伴我那些年的歲月,從以前喜歡的眾多偶像中選了一個來介紹。  
Thumbnail
The Calling / Adyashanti 我聽見祢召喚, 回應,而成了那召喚。
Thumbnail
[能量療癒][走路的人][說故事]       因為想寫新的交換者的故事, 就先把舊的再重貼吧, 前陣子我在買紅茶的時候也在想, 為什麼母女關係或父子關係常常會成為一個議題, 也許就是因為同樣的性別, 當要做出一些需要犧牲什麼/委屈對方的決定時, 我們還是希望可以得到對方的認同。 #極端的舉例
Thumbnail
「你來地球的任務,是要當間諜哈哈哈。」朋友 I 帶著玩笑但又相當認真的語氣說著,我一臉茫,但又準確得讓我大笑。 這背後的意思是,我的靈魂擁有強大的潛能,是要來這個世界以「真實」去領導團隊,讓人們體會愛、合作、敞開,以一個大眾、平凡的職業,將靈性帶入地球。這是我在〈靈魂藍圖〉解讀中的探見之一。
Thumbnail
一個人出生一定有個目的,一定有重要的事情等待我(你)去完成。 今天說說自己 我在20歲時開始認識耶穌,而在那之前...
Thumbnail
本月主題:本月主題:命運 Destiny 不平凡的靈魂.不平凡的命運 偉大的靈魂,為什麼有不平凡的命運? 10月,我為你向他們提問,看他們用生命如何回答! -追蹤、訂閱《郝廣才 群星閃耀》來閱讀全文,每週二、周四更新,每月8篇文章。