相似假名辨別 -「フ」「レ」「ヘ」

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image


フ[hu/fu]

片假名「フ」的字源是「不」。

片假名「フ」的字源是「不」。


平假名「ふ」和片假名「フ」
都是從不要的「不」
這個字演變過來的。




片假名「フ」和阿拉伯數字「7」真的長得好像啊!

片假名「フ」和阿拉伯數字「7」真的長得好像啊!


片假名「フ」很像阿拉伯數字「7」,
看到外觀像「7」的假名就讀作「fu」,
這個外觀與讀音之間的
フ(夫) 7(妻)關係,
就用「夫妻臉」這個口訣
來幫助記憶吧!


影音參照:五十音 - はハ行
3'51"



レ[re]

「礼」是「禮」的異體字。

「礼」是「禮」的異體字。

平假名「れ」和片假名「レ」的字源
都是禮貌的「礼」字。

片假名「レ」很像英文字母「L」,
之前說過這一行要把羅馬拼音中的「r」
改成「l」來發音,記得嗎?
配合這個特徵,可以找一個含有「le」的
簡短英文單字來記憶 ♪( ´ー`)⊃⊂(´ー` )♪
大家看過冰雪奇緣這部動畫片嗎?
有看過的人對於它的主題曲「Let it go」
應該是很熟悉的,非常好聽的一首歌曲,
                  就用曲名開頭的「Let」這個單字來記憶吧!

                  影音參照:五十音 - らラ行 5'11"

很好看的動畫片,應該很多人都有看吧^^

很好看的動畫片,應該很多人都有看吧^^


ヘ[he]

raw-image


「へ」這個字的平假名和片假名長得一模一樣,字源也都是部首的「部」這個字,
不過實在看不出來是如何演變過來的^^”
還好兩種假名的外觀相同,可以一併記起來。
「へ」看起來有點像溜滑梯的形狀,
讀音是「ㄏㄝ」,很像「ㄏㄟ」,
可以用「黑色溜滑梯」的畫面來聯想。

影音參照:五十音 - はハ行 4'37"

很有特色的黑色溜滑梯~~~

很有特色的黑色溜滑梯~~~

如果在「へ」的頂端加一個圓,看起來就會很像一個正在做「伏地挺身」的人。
運動的時候要出力,有時也會喊出聲音。
讓我們一起來運動,做伏地挺身,並在出力時說「嘿(he)」吧!

用手出力把身體撐起來,說「嘿(he)」!

用手出力把身體撐起來,說「嘿(he)」!




辨別小測驗

請依據羅馬拼音找出正確的假名(3 選 1),下方有正解。

電扶梯

電扶梯

第1題:e.su.ka.re.e.ta.a

    エスカへーター

    エスカレーター

    エスカフーター


紙膠帶

紙膠帶


第2題:ku.ra.fu.to.te.e.pu

    クラヘトテープ

    クラフトテープ

    クラレトテープ


    直升機

    直升機

第3題:he.ri.co.pu.ta.a

    レリコプター

    フリコぺター

    ヘリコプター



第4題:cho.ko.re.e.to

    チョコレート

    チョコフート

    チョコヘート

埃及國王菜(縞綱麻、Corchorus olitorius)

埃及國王菜(縞綱麻、Corchorus olitorius)



第5題:mo.ro.he.i.ya

    モロフイヤ

    モロヘイヤ

    モロレイヤ





參考解答

第1題:電扶梯→エスカレーター    e.su.ka.re.e.ta.a

第2題:紙膠帶→クラフトテープ    ku.ra.fu.to.te.e.pu

第3題:直升機→ヘリコプター     he.ri.co.pu.ta.a

第4題:巧克力→チョコレート     cho.ko.re.e.to

第5題:埃及國王菜→モロヘイヤ    mo.ro.he.i.ya









raw-image




avatar-img
30會員
298內容數
這裡有很多專門為日語入門者製作的圖文影音參考資料,之後也會陸續增加各種相關內容,歡迎大家多多利用。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ト」「メ」「ナ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ン」「ソ」「ツ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房 第 25 課 「土曜日から 5 日休みます」-- 單語介紹(補完日期)、文型(以「期間」當數量詞修飾動詞 ) 、練習題+參考解答&說明 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ハ」「リ」「ル」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ツ」「シ」「ン」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「チ」「ケ」「サ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ト」「メ」「ナ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ン」「ソ」「ツ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房 第 25 課 「土曜日から 5 日休みます」-- 單語介紹(補完日期)、文型(以「期間」當數量詞修飾動詞 ) 、練習題+參考解答&說明 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ハ」「リ」「ル」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ツ」「シ」「ン」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「チ」「ケ」「サ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張 雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
Thumbnail
2.0 上古漢語的特殊結構 2.3 之乎者也 —  也 (矣﹑焉) 2.3.1 也 一﹕初探 「之」﹑「乎」﹑「者」﹑「也」都屬虛字。趙匡胤笑問:「之乎者也,助得甚事?」77 我們的回答是﹕茲事體大矣﹗ 我們從「也」字開始。 古文使用「也」字結尾的句式,多得不勝枚舉。例如 ——下舉的
Thumbnail
或許有些人會有疑問:輔音必須與元音結合才能夠說,例如華語「ㄅ」需要和「ㄚ」結合才會形成完整的音節「ㄅㄚ」。但是細心的讀者可能會問華語的「ㄓ」或「ㄗ」為什麼可以獨立存在呢?
  PS:因為資料龐大,所以這邊有去找整理過的資料,再抽選為例。 ❈❈❈   ※借代法:   Ummm……因為我自己九成都是前人種樹我來乘涼,用現成的,想不起來有啥自創的(大概就是聶小花?),所以例子都用現成的。   借代又可稱為:「換名」、「代稱」、「替代」等,用於修飾文句。顧名思義,以A
Thumbnail
因為這本是日翻書的關係,所以我一個不小心就會有先入為主的觀念,想說是不是因為日本文化的原因,所以在說話以及用字遣詞上會更加來得有禮貌一點。
Thumbnail
題目敘述 題目會給定我們一個字串s,要求我們反轉字串s中所有母音字元的順序,並且以字串的形式輸出。 註: 母音字元為a, e, i, o, u 或者 A, E, I, O, U 題目的原文敘述 測試範例 Example 1: Input: s = "hello" Output: "ho
Thumbnail
前幾天在臉書上看到網友貼了一張圖,搜尋了一下,是日治時期台灣人學五十音的表,名為「五十音和漢對照表」。(來源如圖片下所述。) 在討論這張表時,我們先看平常出現在日文五十音生字簿裡,平假名和片假名與漢字的關係。另外表內這些漢字,在日本人引用改寫成平假名和片假名時,則相當程度的保留了他們
Thumbnail
題目敘述 題目會給我們一個輸入字串s,題目還保證字串s的長度一定是偶數。 要求我們判定字串s的前半部和後半部是否相似? 在本題中,兩個字串相似的定義為兩個字串都擁有相同的母音英文字母: 註: 母音英文字母為a, e, i, o, u, A, E, I, O, U 題目的原文敘述 測試
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張 雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
Thumbnail
2.0 上古漢語的特殊結構 2.3 之乎者也 —  也 (矣﹑焉) 2.3.1 也 一﹕初探 「之」﹑「乎」﹑「者」﹑「也」都屬虛字。趙匡胤笑問:「之乎者也,助得甚事?」77 我們的回答是﹕茲事體大矣﹗ 我們從「也」字開始。 古文使用「也」字結尾的句式,多得不勝枚舉。例如 ——下舉的
Thumbnail
或許有些人會有疑問:輔音必須與元音結合才能夠說,例如華語「ㄅ」需要和「ㄚ」結合才會形成完整的音節「ㄅㄚ」。但是細心的讀者可能會問華語的「ㄓ」或「ㄗ」為什麼可以獨立存在呢?
  PS:因為資料龐大,所以這邊有去找整理過的資料,再抽選為例。 ❈❈❈   ※借代法:   Ummm……因為我自己九成都是前人種樹我來乘涼,用現成的,想不起來有啥自創的(大概就是聶小花?),所以例子都用現成的。   借代又可稱為:「換名」、「代稱」、「替代」等,用於修飾文句。顧名思義,以A
Thumbnail
因為這本是日翻書的關係,所以我一個不小心就會有先入為主的觀念,想說是不是因為日本文化的原因,所以在說話以及用字遣詞上會更加來得有禮貌一點。
Thumbnail
題目敘述 題目會給定我們一個字串s,要求我們反轉字串s中所有母音字元的順序,並且以字串的形式輸出。 註: 母音字元為a, e, i, o, u 或者 A, E, I, O, U 題目的原文敘述 測試範例 Example 1: Input: s = "hello" Output: "ho
Thumbnail
前幾天在臉書上看到網友貼了一張圖,搜尋了一下,是日治時期台灣人學五十音的表,名為「五十音和漢對照表」。(來源如圖片下所述。) 在討論這張表時,我們先看平常出現在日文五十音生字簿裡,平假名和片假名與漢字的關係。另外表內這些漢字,在日本人引用改寫成平假名和片假名時,則相當程度的保留了他們
Thumbnail
題目敘述 題目會給我們一個輸入字串s,題目還保證字串s的長度一定是偶數。 要求我們判定字串s的前半部和後半部是否相似? 在本題中,兩個字串相似的定義為兩個字串都擁有相同的母音英文字母: 註: 母音英文字母為a, e, i, o, u, A, E, I, O, U 題目的原文敘述 測試