付費限定

「非人」不思議!第二十章

更新於 2024/01/05閱讀時間約 9 分鐘

韓國 濟州島


她還記得這條海邊的路怎麼走!但是這會兒(十一 月底),已經開始飄著細雪了! 然而,凌晨的朦朧中竟有一份格外的寧靜與美。

昨天趕回首爾時已經是傍晚了,但是以她向來一鼓作氣的作風,她拼著筋骨疲乏,還是搭了末班機。

她的直覺一向很準! 她相信以她對Raymond的了解,她應該不會白跑這一趟!

果不其然,石頭屋內似乎還透著一絲亮光。


「你在藝廊?」Min就站在門外,但是她選擇發了個短訊 --- 在這個時刻,也許Raymond早已關機,但是她願意冒這個險。記得當年黎泰院危機時,Raymond也是及時回覆了她的Line訊息。也許…… 也許這一次也…..


木門啞然開啟,Min第一眼留意到的是——紗布已經

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3725 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
采憶cyw的沙龍 的其他內容
日本 / 中國福州 在PD的驚喜期待中,Min第一次盛裝打扮。雖然她還是選擇了黑色端莊的基調,但是特意的絲緞褲裝墊高了她的身形;盤在腦後的髮髻以琥珀的髮插固定,既突顯亞洲女性的典雅,又展現西方女性獨立自信的率性;配上非常細膩的星鑽耳環,適度散發出專業女性的光芒。 雖然她以PD的隨行翻譯自居,
敦煌 Raymond當然不會像一般電影裡的曖昧情節一般把半醉的 Min放上「床」---他自己絕對不會對女性越矩,不論是誰都不可能讓他破了自己的道德底線;而且,他也想得出來,即便他什麼都沒做,Min清醒一點時,一定會把他給「宰」了!(想想她的那種正義凜然又性急的個性,他還真的有點怕怕。) 但是
中國 敦煌 等到Min轉機趕到敦煌,Raymond的劇組人員已經出發往月牙泉鳴沙山附近開始前置作業了。 「我們先去拍攝地點熟悉一下路線,妳不用急著過來,明天下午我們才會正式拍攝。」一如以往,Raymond考慮週到,讓Min一抵達飯店時就收到他的留言;但是性急的Min總覺得 「受人之託」就應該
新疆 才剛回到台北的家,Min就收到Raymond助理寄來下一次行程的時間表。哇,只能休息三天,又要趕去新疆! 天哪,連她,這個只要口譯講講話的人都受不了這樣緊湊的行程,她不敢想還要全副融入劇本,付出腦力與體力的演員如何應付得來? 不過 Raymond的個性似乎很可以平衡這樣的生活節奏。(難
中國 上海 + 北京 「金芝英? 你竟然不知道?大明星呀! 比 Raymond還早成名幾年呢! 」 Amy 吃著冰淇淋,眼睛離不開眼前的 Tony。「為什麼突然問起?」 Min 還有幾天才打算回台灣,但是Amy 已經下定決心,她是不會被 Min拉回國的啦!Tony已經幫她找到了打工的機會
韓國濟州島 濟州島的這一場戲是男女主角在「死劫」過後重逢的戲! 戲拍得很美,對白很含蓄 。男主角的台詞是:「我活著回來第一個想告訴的人.....就是你。」而女主角的表情也恰如其分:既感概萬千,又泫然欲涕! Min喜歡這樣的台詞--深刻的感情卻不露骨的表達!(如果是 Amy來看這場戲顯然會不以
日本 / 中國福州 在PD的驚喜期待中,Min第一次盛裝打扮。雖然她還是選擇了黑色端莊的基調,但是特意的絲緞褲裝墊高了她的身形;盤在腦後的髮髻以琥珀的髮插固定,既突顯亞洲女性的典雅,又展現西方女性獨立自信的率性;配上非常細膩的星鑽耳環,適度散發出專業女性的光芒。 雖然她以PD的隨行翻譯自居,
敦煌 Raymond當然不會像一般電影裡的曖昧情節一般把半醉的 Min放上「床」---他自己絕對不會對女性越矩,不論是誰都不可能讓他破了自己的道德底線;而且,他也想得出來,即便他什麼都沒做,Min清醒一點時,一定會把他給「宰」了!(想想她的那種正義凜然又性急的個性,他還真的有點怕怕。) 但是
中國 敦煌 等到Min轉機趕到敦煌,Raymond的劇組人員已經出發往月牙泉鳴沙山附近開始前置作業了。 「我們先去拍攝地點熟悉一下路線,妳不用急著過來,明天下午我們才會正式拍攝。」一如以往,Raymond考慮週到,讓Min一抵達飯店時就收到他的留言;但是性急的Min總覺得 「受人之託」就應該
新疆 才剛回到台北的家,Min就收到Raymond助理寄來下一次行程的時間表。哇,只能休息三天,又要趕去新疆! 天哪,連她,這個只要口譯講講話的人都受不了這樣緊湊的行程,她不敢想還要全副融入劇本,付出腦力與體力的演員如何應付得來? 不過 Raymond的個性似乎很可以平衡這樣的生活節奏。(難
中國 上海 + 北京 「金芝英? 你竟然不知道?大明星呀! 比 Raymond還早成名幾年呢! 」 Amy 吃著冰淇淋,眼睛離不開眼前的 Tony。「為什麼突然問起?」 Min 還有幾天才打算回台灣,但是Amy 已經下定決心,她是不會被 Min拉回國的啦!Tony已經幫她找到了打工的機會
韓國濟州島 濟州島的這一場戲是男女主角在「死劫」過後重逢的戲! 戲拍得很美,對白很含蓄 。男主角的台詞是:「我活著回來第一個想告訴的人.....就是你。」而女主角的表情也恰如其分:既感概萬千,又泫然欲涕! Min喜歡這樣的台詞--深刻的感情卻不露骨的表達!(如果是 Amy來看這場戲顯然會不以
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
  第1章 嚴寒十二月天,伍月光踏上了義大利的土地。   「呼──終於到了。」她吐出一口氣,疲憊的小臉上透出淡淡的笑意。   經過十幾個小時的長途飛行,她才覺得「腳踏實地」的感覺原來如此愉快。   她拖著行李箱,一手持著地圖,慎重地確認搭車方向,準備前往事先預訂好的旅館。  
Thumbnail
大概是下午兩點的時刻,女人與她神秘的儀式不禁使我猜想她的身世,她在海邊所等待,或是期盼的,是纏綿悱惻的愛人?早夭的孩子?還是一個不可告人的懺悔?
Thumbnail
夜幕降臨,華燈初上,我獨自漫步在城市的街頭。思念如潮水般湧上心頭,你的身影在我的腦海中揮之不去。   還記得我們一起走過的那些日子,每一個瞬間都如此美好。我們一起看日出日落,一起度過春夏秋冬。那些時光雖然已經遠去,但它們卻深深地烙印在我的心中。   如今,你已經離開了我的生活,但
Thumbnail
濟州島旅遊第二天睡飽飽 行程先爬爬山去 濟州島的山上步道風超級大的 樹梢的搖晃像是颱風似的呼呼叫 一開始還以為是海浪的聲音呢 接著來到海邊的「龍頭岩」海岸步道 濟州島有很多火山爆發而形成的特殊岩石 搭配海岸跟夕照,特別有一番風味 就是風太大了,還好有出太陽 行程來到了「藥泉寺」
Thumbnail
五天四夜的濟州島之旅 凌晨兩點多的飛機,到達濟州島剛好天亮 馬上開始一天的行程 整夜沒睡,實在是折騰我這老人家 上了遊覽車就昏睡 第一天就碰上下雨 濟州島四面環海,每個景點都是大風細雨 撐的雨傘一直被海風吹翻 根本沒心情欣賞海岸美景 只想快快上車避強風 還好接下來是一個室內行
Thumbnail
下午五點,麟山鼻漁港上遊客熙熙攘攘。 雖入初夏,斜陽依舊柔和,海風輕輕吹拂。 身著白紗洋裝的少女靜靜的感受著一切。 然後她走上海堤,嘴中喃喃自語。「時間到了,回來吧。」 她走到了海堤的最前端,瞳孔對著不知何處的遠方,眼中盡是柔和。 靜靜的…… 靜靜的…… 海風、斜陽、遊客嘻笑聲依舊,唯
Thumbnail
Day_4 2020/1/31(五)初七 雖然獨棟小屋只有一層樓,但我們這一棟方位正好是坐東朝西,再加上後方沒有建築物遮擋,視線盡頭就是海岸線,所以從側廳或小陽台都能看到日出。 冬天日出得晚,不需要太早起就能欣賞到從海平面上的雲朵間躍出的朝陽。以此做為一天的開始,可說是再好不過了。
Thumbnail
我想,您知道的,偶爾遠離都市,遠離公司的忙忙碌碌,到外島渡個假,著實不錯! 到了外島,那麼就一定要到海邊囉! 那天我坐一早的飛機,到了澎湖,然後就直接殺去海邊,吹吹海風,也沒幹嘛,就在海邊呆坐。
Thumbnail
Day_3 2020/1/30(四)初六 女兒一樣燒燒退退,雖然精神、活力都還很正常,但我已經開始擔心接下來幾天的旅程。 今天要二度造訪OIS,面談後直接前往伊計島渡假。 不想再像昨天那樣一路抱著、揹著女兒,所以打包好行李後,我就自己走路去租車。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
  第1章 嚴寒十二月天,伍月光踏上了義大利的土地。   「呼──終於到了。」她吐出一口氣,疲憊的小臉上透出淡淡的笑意。   經過十幾個小時的長途飛行,她才覺得「腳踏實地」的感覺原來如此愉快。   她拖著行李箱,一手持著地圖,慎重地確認搭車方向,準備前往事先預訂好的旅館。  
Thumbnail
大概是下午兩點的時刻,女人與她神秘的儀式不禁使我猜想她的身世,她在海邊所等待,或是期盼的,是纏綿悱惻的愛人?早夭的孩子?還是一個不可告人的懺悔?
Thumbnail
夜幕降臨,華燈初上,我獨自漫步在城市的街頭。思念如潮水般湧上心頭,你的身影在我的腦海中揮之不去。   還記得我們一起走過的那些日子,每一個瞬間都如此美好。我們一起看日出日落,一起度過春夏秋冬。那些時光雖然已經遠去,但它們卻深深地烙印在我的心中。   如今,你已經離開了我的生活,但
Thumbnail
濟州島旅遊第二天睡飽飽 行程先爬爬山去 濟州島的山上步道風超級大的 樹梢的搖晃像是颱風似的呼呼叫 一開始還以為是海浪的聲音呢 接著來到海邊的「龍頭岩」海岸步道 濟州島有很多火山爆發而形成的特殊岩石 搭配海岸跟夕照,特別有一番風味 就是風太大了,還好有出太陽 行程來到了「藥泉寺」
Thumbnail
五天四夜的濟州島之旅 凌晨兩點多的飛機,到達濟州島剛好天亮 馬上開始一天的行程 整夜沒睡,實在是折騰我這老人家 上了遊覽車就昏睡 第一天就碰上下雨 濟州島四面環海,每個景點都是大風細雨 撐的雨傘一直被海風吹翻 根本沒心情欣賞海岸美景 只想快快上車避強風 還好接下來是一個室內行
Thumbnail
下午五點,麟山鼻漁港上遊客熙熙攘攘。 雖入初夏,斜陽依舊柔和,海風輕輕吹拂。 身著白紗洋裝的少女靜靜的感受著一切。 然後她走上海堤,嘴中喃喃自語。「時間到了,回來吧。」 她走到了海堤的最前端,瞳孔對著不知何處的遠方,眼中盡是柔和。 靜靜的…… 靜靜的…… 海風、斜陽、遊客嘻笑聲依舊,唯
Thumbnail
Day_4 2020/1/31(五)初七 雖然獨棟小屋只有一層樓,但我們這一棟方位正好是坐東朝西,再加上後方沒有建築物遮擋,視線盡頭就是海岸線,所以從側廳或小陽台都能看到日出。 冬天日出得晚,不需要太早起就能欣賞到從海平面上的雲朵間躍出的朝陽。以此做為一天的開始,可說是再好不過了。
Thumbnail
我想,您知道的,偶爾遠離都市,遠離公司的忙忙碌碌,到外島渡個假,著實不錯! 到了外島,那麼就一定要到海邊囉! 那天我坐一早的飛機,到了澎湖,然後就直接殺去海邊,吹吹海風,也沒幹嘛,就在海邊呆坐。
Thumbnail
Day_3 2020/1/30(四)初六 女兒一樣燒燒退退,雖然精神、活力都還很正常,但我已經開始擔心接下來幾天的旅程。 今天要二度造訪OIS,面談後直接前往伊計島渡假。 不想再像昨天那樣一路抱著、揹著女兒,所以打包好行李後,我就自己走路去租車。