石川縣志賀町有座「瘦斷崖」(ヤセの断崖),有人說,這怪怪的名稱是因為「站在崖上往下看,都會被嚇到瘦」,也有人說,是因為此地的土地貧瘠,作物都長不大。這多少描述了北陸能登半島的風景,在大師松本清張的筆下,北陸永遠是「天空陰鬱、海濤兇猛」。
當然,現在的北陸並非如此陰暗,但就在2024年的第一天,能登半島發生了重大地震。震撼了原本應該因為新年而開心鼓舞的日本社會。這篇文章將告訴你,在1/1 16:10發生地震後到今日凌晨,北陸能登半島究竟發生了什麼事。
能登半島發生地震規模M7地震(之後修正為M7.6)。震央為能登半島北端的穴水町東北42公里處(暫定),震源深度16公里(暫定)。這是日本海地區史上震度最大的地震。
石川縣成立災害警部中心。
JR東日本許多經過北陸地區的路線,已經在地震時啟動安全機制而停駛。東北新幹線已經在16:41恢復通行,但以北陸為主的上越・北陸新幹線則仍然停駛。信越地區全體與東北地區部份的「在來線」也停駛。
地震發生後五分鐘,日本原子力規制廳發表聲明,目前北陸電力公司已停止運轉的志賀原核電廠,與東京電力公司的柏崎刈羽核電廠,原子爐狀況沒有異常,廠區內放射線量也沒有異常。此外,福井縣的敦賀核電廠等等其他核電廠都沒有異常。
朝日新聞消息:石川縣危機對策課職員表示,地震發生當時縣政府產生巨大搖晃,是連站著都會被搖倒在地上的程度,這種巨大的搖晃持續了整整三十秒左右,此後過了約二十分鐘,又發生了另一次餘震……總共發生了約三次左右。
老家在福井縣沿岸坂井市三國町的四十歲女性表示:
發生地震時我人在廚房,搖晃程度好像要把餐桌天花板的電燈整個搖下來一樣劇烈;餐櫃上的東西都被甩了下來……這時電視開始播報了海嘯警報消息。我家就在海邊,海拔幾乎是零度,我覺得不對,趕緊開車載著祖父母與小孩到距離沿岸十公里的親戚家避難。路上也能感受到餘震,下午五點多時大概感覺有五次餘震……到了親戚家才發現,他們家的屋頂有部份塌落了。
311之後,沿海居民在遇到地震時對海嘯的警戒程度增加了,在地震發生後的一小時內,即便仍然在持續發生有感餘震,大量民眾開始開車遷往高處,通往高處的道路發生了嚴重塞車,反而動彈不得。而隨著夜晚來到,氣溫持續降低,許多人只能在塞車車流裡發抖等待。
全日空(ANA)宣佈,飛往能登、小松、庄內、新潟四座機場的班機通通返回起飛機場或是改降落其他機場;日本航空(JAL)宣佈富山、小松兩座機場預定起飛班機暫時取消;捷星航空因為員工正在舉行罷工,因此也飛不了。
官房長官林芳正在首相官邸記者會表示,目前政府正在確認受災地的被害狀況,但目前包括當地的志賀核電廠等等,全日本的核電廠並沒有因為地震而發生異常狀況。
石川縣內珠洲市、輪島市、能登町等等地區約有三萬戶以上陷入停電狀況。
天色已經全黑,輪島市爆出劇烈火光照亮了夜空。輪島市河井町地區(輪島的中心地區)發生嚴重火災,發生後超過十四個小時仍然在持續滅火。原本輪島市知名的觀光景點「朝市通」周遭超過一百間的店家與住宅,全部陷入火海,到1/2早上仍然持續冒出白煙。
火災從河井町1丁目開始爆發,居民持續聽到附近傳來巨大的爆炸聲——夜間來自日本海北方吹來的寒風,加速帶動了火苗的蔓延。但是除了延燒危機,許多家戶原本就在使用煤油暖爐,抵禦年末年始的低溫,在逃難時忘記關閉暖爐,或是暖爐因為地震搖晃傾倒而漏出煤油,都可能導致火災發生。
到今天早上六點,輪島市仍有五十棟以上住宅持續延燒中。
日本氣象廳召開記者會,正式命名此次地震為「令和6年能登半島地震」。
國土交通省災害對策本部召開會議,目前統計北陸地區高速公路共有北陸道、東海北陸道、上信越道等七個路段的高速公路停止通行。此外能登機場的跑道發生三公分以上的裂痕,也暫時停止班機起降。
能登半島被選為「日本百景」之一的九十九灣,發生兩艘船隻沉沒的意外。
地震至今發生三小時,仍然無法統計確切的傷亡數字。但除了救災第一的原因之外,還有另一個問題:沒人能夠協助回報。
發生嚴重災情的石川縣珠洲市,不但是能登半島最北邊的城市,它還有一個特別的紀錄:它是日本本州地區人口數最少的城市,在全國792個縣市之中,珠洲市人口數僅有11,817人。這裡高齡化程度嚴重,超過半數居民是65歲以上的高齡者,而當災難發生時,許多獨居老人完全無暇向在地機關報平安。但是,在近年來能登半島地震活動開始激烈的狀況下,珠洲市當地的震度也不低。在1993年能登半島海域發生震度6.6的地震時,這裡有三十名居民受傷。
會不會有高齡居民陷入獨居無法逃難的狀況?可能性極高。
63歲的珠洲市男性,地震發生時立刻帶著雙腳不良於行的妻子逃難,開車路上一直聽到巨大的「卡達卡達」聲音,男性表示,「我已經做好(與妻子)一起無法倖免於難的覺悟。」
男性順利到達高處避難,但是為了之後考量,他發現許多人(約五十台車左右)不是發動引擎,躲在車內吹暖氣——之後可能會有一段時間缺乏汽油補給。他與其他人開始生火取暖,並開始討論該如何確保食糧與汽油。
防衛相木原稔在記者會表示,已經準備一千名自衛隊員參與救難,此外還有8,500名隊員進入待機狀態。二十架自衛隊飛機進入災區開始收集情報,而輪島基地等災區基地也開放約千名居民避難。
石川縣許多居民開始進入避難場所,但是餘震不斷,停電與停水的狀況仍然不明,當地的氣溫已經低至3度。已經成為收容所的市立健康中心職員擔心,如果這裡等等也停電了,那麼中心內將無法提供暖氣。而且,嬰兒需要的牛奶,與高齡者需要的尿布存量都不足,許多居民甚至是拿著手機就逃出家中,或是回家道路發生陷落而無法返家。在持續餘震當中,許多輪島市居民陷入巨大的恐怖之中。
氣溫繼續滑落至零度,石川縣許多高速公路休息站停車場擠滿了避難民眾。儘管這裡並沒有遮風擋雨的屋簷,但至少人多,遭遇災難的民眾在此交換資訊與物資。新年假期,許多人原本就是為了過年才回到老家,卻沒想到在石川縣老家遇上了地震。
當地居民仲野元,帶著返鄉過年的一家六口,與妹妹家四人逃難到休息站:
地震把家裡搞得一團亂,我大叫「總之先離開家裡」……然後帶著大家逃到這裡。家裡屋簷的瓦片都掉下來,打壞了車子後尾燈。我們沒帶食物與水就出來了,希望今天地震停止後我能回家補貨……
我深深感受到,人是贏不過大自然的。
JR西日本的富山—金澤北陸新幹線列車停止在軌道上,車內預計約有1,400名乘客。車廂仍然持續供電與供應暖氣,JR職員運送了食物到車中。1/2三點左右列車恢復運作,在最近的車站讓旅客下車。四點時所有路線停駛的列車都已經抵達最近車站,旅客疏散完畢。
氣象廳公佈,解除所有海嘯警報。
單單輪島市內已經確認有八人死亡,石川縣目前死者總計為十三人。
此次地震人數增至二十人。
輪島市河井町大火確認延燒約兩百戶,目前已經確認控制火勢。
上越新幹線已經確定午後恢復運行,北陸新幹線預計在下午兩點後恢復運行。
氣象廳公佈,石川能登地區今日起至1/4,將會持續降雨,在地震後降雨將可能導致大規模土石流狀況,過去這幾個小時,石川縣穴水町等地已經發生了土石流,通往珠洲市的國道也遭到土石流肆虐。政府表示之後救助或運送物資將可能透過水路進行。
所幸這次的淺層地震沒有引發海嘯,希望北陸地區能夠盡快從這次震災恢復,我們等著回到美麗的能登半島,用新台幣好好地救災。
大王推薦的是有長年歷史的日本在地募款援助難民組織「AAR JAPAN」,他們很快也設立了援助能登半島地震的募款活動。以下大王將介紹捐款流程,讓即便不懂日文的你也看得懂。
1. 進入說明頁面,你可以看到下方有一個紅色按鈕「ご寄付はこちら」,請點選進入。(「ご寄付」就是中文的「捐款」)
2.進入捐款頁面,請選擇「ご寄付金額」(捐款金額,可以自由選擇)、「ご寄付の使途」(請選擇「能登半島地震緊急支援」)。
另外「支援者情報」(捐款者資訊)部份,可以直接填寫中文:「お名前」就填入姓氏與名字;「ふりがな」請填入你中文姓名的日文發音,但如果你不知道自己中文名的日文發音,可以直接打英文也可以(例:James Bond)。
「住所」(住址)部份,請在「都道府縣」的欄位,選擇最後一個「海外」,其他可以不用填寫。
「電話番号」(電話號碼)部份,請填你的十碼手機號碼應該就可以,否則也可以填我的日本轉運電話「0442237545」。「メールアドレス」就填入你的email(捐款成功後會寄信給你)。
3.「ご送金方法」(捐款方式),可以選擇第一項「クレジットカード」(信用卡)。下方「領収証の発行」(提供收據),我是選擇「希望しない」(不要)。
信用卡部份,我是用中信LINE PAY簽帳卡,可以刷過。所以不需要JCB卡、不需要日本發卡的信用卡也可以使用。這樣大家捐款應該是比較方便。
4.點選下方「我不是機器人」的CAPTCHA之後,就可以點選最下方的「確認画面へ進む」(進入確認頁面)。
5.確認你輸入的資訊無誤之後,再點選下一步,就完成捐款了,非常方便,完全如頁面上所說的「3分鐘就完成」。完成畫面如下:
然後你會收到一封信,AAR JAPAN感謝你的捐款:
這樣就完成捐款了!
這是日本的「難民援助組織」,自1979年援助法屬印度支那難民(越南、柬埔寨與寮國)而成立。2003年獲得國稅廳認證為「認證NPO法人」,此後每兩年(2005、2007、2009)持續獲得國稅廳認定,之後因為政府制度修改,2014年獲得東京都政府審核通過。AAR JAPAN保持政治、思想、宗教中立,以「援助難民、災民」為活動主旨。組織詳細資訊、每年財務報告在此。