專輯介紹中譯|夏賢尚 4th EP《With All My Heart》

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘

原文:melon/bugs等音源網站

https://m2.melon.com/album/music.htm?albumId=11394629

中譯by kajaneverland (轉載請註明出處)


《With All My Heart》專輯封面

《With All My Heart》專輯封面

以最近的距離聆聽創作歌手夏賢尚深沉直率內心的專輯,夏賢尚第4張EP《With All My Heart》

如同專輯名稱,將真心的浪漫原原本本的展現出來,創作歌手夏賢尚的EP 4輯《With All My Heart》是一張跨越多種風格,充滿他特有的美好的專輯。這次專輯也參與了全部歌曲的作詞作曲和編曲,推出兩首主打歌曲呈現兩種不同的魅力,展現了音樂性的變化和挑戰。

第一首主打歌《사랑이라고 말해줘 請跟我說是愛》將想重新開始一段感情的懇切,透過柔和甜美的嗓音娓娓道出的Folk歌曲。將夏賢尚音色蘊含的深切和美聲融合的旋律,以及細緻音軌的組合搭配,獻上一場將久久留存於心的音樂體驗。

第二首主打歌《서로가 없는 곳 沒有彼此的地方》 讓人眼睛為之一亮的旋律,無論誰第一次聽到,都會不禁側耳傾聽。夏賢尚親自彈奏直立式鋼琴,呈現真實琴音的悸動,如同回音般振盪的現代搖滾風歌曲。

兩首主打歌之外,回應和反映生存在同時代青年們最根本苦痛的收錄曲《Pain》,以哀傷而矇矓開展的空間感、戲劇般堆疊的歌曲結構而成極具魅力的專輯最後一首歌《雪花》,

一張能夠聽到在各方面成長的Artist夏賢尚的音樂真心,一張能將內心豐盛填滿的專輯。


夏賢尚的第4張EP《With All My Heart》

「關於相愛的情景、分手的情景、離去的情景、沒有離去的情景,以及就這麼存在的情景的故事」


01 사랑이라고 말해줘 請跟我說是愛

想要重新開始的請求和告白


Composed by 하현상, 손우 

Lyrics by 하현상 

Arranged by 하현상, 신승익 


Drum by 신승익 

Bass by 신승익 

Piano by Otter 

Electric Guitar by 신승익 

Acoustic Guitar by 하현상 

String Arranged by 신승익 


Recorded by 이상철, 문정환 @ Tone Studio Seoul, 유형석 @ WaveStudio, 홍수연 @ WAKEONE Studio 

Digital Editing by 양하정 @ Tone Studio Seoul, 이창훈 @ WAKEONE Studio 

Mixed by 김대성 @ Tone Studio Seoul 

Mastered by 김대성 @ Tone Studio Seoul 


02 Pain 

撫慰日日啃噬自我心靈的經驗談


Composed by 하현상, 손우 

Lyrics by 하현상 

Arranged by 하현상, Naiv 


Chorus by 하현상 

Drum by Naiv 

Bass by 차이환 

Synthesizer by Naiv 

Electric Guitar by 하현상 

Acoustic Guitar by 하현상 


Recorded by 온성윤 @ CSMUSIC& Studios 

Digital Editing by 온성윤 @ ON STUDIO 

Mixed by 김대성 @ Tone Studio Seoul 

Mastered by 김대성 @ Tone Studio Seoul 


03 서로가 없는 곳 沒有彼此的地方

為了留下的一方,離去的一方寫下的信


Composed by 하현상 

Lyrics by 하현상 

Arranged by 하현상, Naiv 


Chorus by 하현상 

Drum by Naiv 

Bass by 차이환 

Piano by Otter 

Synthesizer by Naiv 

Electric Guitar by 하현상, 이준형 


Recorded by 유형석 @ WaveStudio, 이창훈 @ WAKEONE Studio 

Digital Editing by 이창훈 @ WAKEONE Studio 

Mixed by 이창훈 @ WAKEONE Studio 

Mastered by 김대성 @ Tone Studio Seoul 


04 눈꽃 雪花

踏著回憶走著走著


Composed by 하현상 

Lyrics by 하현상 

Arranged by 하현상, 신승익 


Chorus by 하현상 

Drum by 신승익 

Bass by 신승익 

Piano by Otter 

Synthesizer by 하현상, 신승익 

Electric Guitar by 하현상 

String Arranged by 신승익


Recorded by 유형석 @ WaveStudio 

Digital Editing by 이창훈, 홍수연 @ WAKEONE Studio 

Mixed by 김대성 @ Tone Studio Seoul 

Mastered by 김대성 @ Tone Studio Seoul

avatar-img
10會員
52內容數
致力將夏賢尚的人物專訪、歌詞、幕後花絮、新聞等相關資訊翻譯成中文。 *業餘非專業翻譯,若翻譯有誤還請不吝指教,謝謝!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
前往NEVERLAND的紀錄 的其他內容
夏賢尚時隔9個月發行新專輯第4張EP 《With All My Heart》,如同專輯名稱,將真心的浪漫原原本本的展現出來,涵蓋夏賢尚音樂變化和挑戰的一張專輯。包含雙主打《사랑이라고 말해줘 請說愛我》、《서로가 없는 곳 沒有彼此的地方》 ,夏賢尚包辦了整張專輯作詞作曲,他親自介紹了這次的專輯。
歌手夏賢尚出道以來首次海外粉絲見面會圓滿結束。他帶來多首見面會才能看到的舞台,獲得粉絲熱烈迴響。也透過訪問、猜歌、你畫我猜等豐富環節,和粉絲一起度過難忘時光。夏賢尚對來台表達了感激之情,演出後以Hi Touch擊掌和粉絲親自互動,送給紛絲特別的一天。
以歌曲《겨울이 오면 冬日來臨的話》回歸的夏賢尚,展現和以往完全不同的音樂,透過歌曲能感受到聖誕季節的溫暖氣息。作為「耳膜少年團」成員活動,以及參演了電影《人生真美麗》,活躍於多個領域。期待他未來展現無限的魅力,滾石韓國這次也聽了關於夏賢尚的音樂故事的內容。
kakao tv原創節目〖耳膜少年團〗,集結五位有「耳膜男友」稱號,具備現場表演、作詞、作曲能力的實力派Solo歌手們,挑戰組成全新男團的出道企劃。由Paul Kim、金珉碩、鄭承煥、夏賢尚、BIG Naughty組成的耳膜少年團,和DAZED分享他們眼中每個成員的樣子。
歌手夏賢尚以電影《人生真美麗》開啟了演員之路,飾演女主角世妍的高三兒子 姜瑞鎮,和角色有著許多共同點。夏賢尚也在片中獻唱多首電影原聲帶,更締造全片唯一現場唱歌收音的名場面。
夏賢尚回歸帶來了《Living the moment of love》專輯,一張能夠感受音樂純粹快樂的珍貴作品。專輯收錄了兩首歌,整體氛圍與夏賢尚的回憶相連。無論是關於音樂的回憶,還是對戀人的回憶,我們都能夠享受在往後數十年裡,看著這樣年輕、熱衷音樂創作的夏賢尚。
夏賢尚時隔9個月發行新專輯第4張EP 《With All My Heart》,如同專輯名稱,將真心的浪漫原原本本的展現出來,涵蓋夏賢尚音樂變化和挑戰的一張專輯。包含雙主打《사랑이라고 말해줘 請說愛我》、《서로가 없는 곳 沒有彼此的地方》 ,夏賢尚包辦了整張專輯作詞作曲,他親自介紹了這次的專輯。
歌手夏賢尚出道以來首次海外粉絲見面會圓滿結束。他帶來多首見面會才能看到的舞台,獲得粉絲熱烈迴響。也透過訪問、猜歌、你畫我猜等豐富環節,和粉絲一起度過難忘時光。夏賢尚對來台表達了感激之情,演出後以Hi Touch擊掌和粉絲親自互動,送給紛絲特別的一天。
以歌曲《겨울이 오면 冬日來臨的話》回歸的夏賢尚,展現和以往完全不同的音樂,透過歌曲能感受到聖誕季節的溫暖氣息。作為「耳膜少年團」成員活動,以及參演了電影《人生真美麗》,活躍於多個領域。期待他未來展現無限的魅力,滾石韓國這次也聽了關於夏賢尚的音樂故事的內容。
kakao tv原創節目〖耳膜少年團〗,集結五位有「耳膜男友」稱號,具備現場表演、作詞、作曲能力的實力派Solo歌手們,挑戰組成全新男團的出道企劃。由Paul Kim、金珉碩、鄭承煥、夏賢尚、BIG Naughty組成的耳膜少年團,和DAZED分享他們眼中每個成員的樣子。
歌手夏賢尚以電影《人生真美麗》開啟了演員之路,飾演女主角世妍的高三兒子 姜瑞鎮,和角色有著許多共同點。夏賢尚也在片中獻唱多首電影原聲帶,更締造全片唯一現場唱歌收音的名場面。
夏賢尚回歸帶來了《Living the moment of love》專輯,一張能夠感受音樂純粹快樂的珍貴作品。專輯收錄了兩首歌,整體氛圍與夏賢尚的回憶相連。無論是關於音樂的回憶,還是對戀人的回憶,我們都能夠享受在往後數十年裡,看著這樣年輕、熱衷音樂創作的夏賢尚。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
他生來感性,受神眷顧 可我浪漫過敏,只想大聲呵斥 「談戀愛別帶上我!」
Thumbnail
*本歌詞致敬常超凡-原來你只陪我逢場作戲-
Thumbnail
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
Thumbnail
遠距離的戀愛 是否應該更坦白 彼此之間沒有隱瞞 避免互相傷害 透過視訊表白 傳遞簡訊我的愛 前奏響起如何下拍 該如何活得精采
Thumbnail
#聽情歌寫故事點心情 ✍ 愛我所畫,夢我所愛 圖。文/布恣芽朵
Thumbnail
相遇需要緣分 緣分已盡就不該說抱歉 相識需要了解 了解一個人需要長時間 相知需要真摯 真摯需要兩人坦承以對 相惜需要真情 真情牽絆妳我一生
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
他生來感性,受神眷顧 可我浪漫過敏,只想大聲呵斥 「談戀愛別帶上我!」
Thumbnail
*本歌詞致敬常超凡-原來你只陪我逢場作戲-
Thumbnail
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
Thumbnail
遠距離的戀愛 是否應該更坦白 彼此之間沒有隱瞞 避免互相傷害 透過視訊表白 傳遞簡訊我的愛 前奏響起如何下拍 該如何活得精采
Thumbnail
#聽情歌寫故事點心情 ✍ 愛我所畫,夢我所愛 圖。文/布恣芽朵
Thumbnail
相遇需要緣分 緣分已盡就不該說抱歉 相識需要了解 了解一個人需要長時間 相知需要真摯 真摯需要兩人坦承以對 相惜需要真情 真情牽絆妳我一生