歌詞中譯｜夏賢尚《雪花》 하현상 - 눈꽃 (Snowflake)

發行日期：2024.01.08

中譯by kkkaja （轉載請註明出處）

하얗게 변한 새벽

마지막인 것처럼 울었네

파랗게 잠든 거리

뭔가에 홀린 듯이 걸었네

變成白色的清晨

像是最後一次般的哭了

沈睡成藍色的街道

有如被什麼蠱惑了般走著

발간 너의 얼굴엔

눈꽃이 흘러내려

你泛紅的臉龐上

雪花紛飛落下

오 넌 서로가 되어

내 전부가 되어

내 전부가 되어

쏟아지네

喔 你成為彼此

成為我的全部

成為我的全部

紛紛飄落

오 넌 서로가 되어

내 전부가 되어

내 전부가 되어

쏟아지네

喔 你成為彼此

成為我的全部

成為我的全部

紛紛飄落

우우

쏟아지네

우우

쏟아지네

喔喔

紛紛飄落

喔喔

紛紛飄落

발간 너의 얼굴엔

눈꽃이 흘러내려

你泛紅的臉龐上

雪花紛飛落下

오 넌 서로가 되어

내 전부가 되어

내 전부가 되어

쏟아지네

喔 你成為彼此

成為我的全部

成為我的全部

紛紛飄落

오 넌 서로가 되어

내 전부가 되어

내 전부가 되어

쏟아지네

喔 你成為彼此

成為我的全部

成為我的全部

紛紛飄落

오 넌 서로가 되어

내 전부가 되어

내 전부가 되어

쏟아지네

喔 你成為彼此

成為我的全部

成為我的全部

紛紛飄落

오 넌 서로가 되어

내 전부가 되어

내 전부가 되어

쏟아지네

喔 你成為彼此

成為我的全部

成為我的全部

紛紛飄落