麻雀與中國文學
閱讀時間約 1 分鐘
一直想嘗試把水彩畫鳥和文學結合，想找找現在仍存在的雀鳥在古代會有什麼記載，覺得這是一件頗有趣的事。
記得中學年代修讀中國文學的時候，讀到莊子的《逍遙遊》，對當中的小麻雀取笑大鵬鳥的故事留下深刻印象：
大鵬飛在九萬里高空的時候，小麻雀譏笑他說："那傢伙花這麼大的力氣，飛那麼高幹什麼呀？我在地上想飛就飛。有時候，我一飛就到了榆樹上。有時候，我一飛，飛不到樹上，我就落回地面上罷了。像我這樣自來自去，在草地樹林裡穿梭，也可以說是飛的絕技了。"
(截取自網上譯文)
這是我對麻雀在古代的第一印象，每次提起小麻雀，自然想起這篇告訴人要避免被自己成見限制的故事。到最近，因為和文學老師閒聊，才知道原文中出現的小鳥名子，即是“學鳩“和“鷦鷯“，都不是麻雀，純粹是後人譯文時把這些雀鳥歸類為小型號小鳥，而麻雀就順水推舟地變成這類小鳥的代表，現在才原來逍遙遊中並沒有明文出現過麻雀呢!
至於其他在古代查到有關麻雀的文學記載，有找到清代李元調的一首很有趣的詩：
《詠麻雀》
一窩兩窩三四窩
五窩六窩七八窩
食盡皇王千鍾粟
鳳凰何少爾何多
這首看似極低層次的詩，要理解背後故事才可知道這詩原是有精僻的諷刺意味，是作者對取笑自己的人的反擊，十分有趣。
看着現在眼前的麻雀，想到牠們在好多年前已經和我們一同存在，就會份外覺得有親近感呢。
當我寫這一篇文章時也是一個新的機會讓我再畫香港雀鳥呢！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
書名：Snobs: A Novel
作者(出版日期)：Julian Fellowes (2012)
類型：愛情、婚姻出軌、英國上流社會
頁數：292
難易度：★ ★ ★ ★ ☆（星級可參考多益證照，預估多益800↑)
-----------------------------------------
我是一隻小麻雀。從小父母教我怎麼飛，長大後學會到哪裡找蟲吃。
一開始我只知道吃蟲。曾經笨到跑去挖土裡面的雞母蟲來吃，想說雞母蟲好大隻 我只要抓到一隻我就可以吃很久 。天曉得原來我根本挖不動土，更別說抓雞母蟲。
後來看看別的麻雀，我才發現我應該到處飛到處找樹上田間小昆蟲小毛蟲來吃才適合。
從此我就開始
Hi there，前陣子寫過郭靜在今年8月時發行了他的最新 EP《So Lucky》(2022)，在其中提到了他的第一首主打〈你怎麼還不睡呢〉(2022)，只不過我覺得另外兩首歌也越聽越好聽，所以還是忍不住找時間再推銷給大家😂。其他兩首歌，一首抒情、一首輕快，其實都不算陌生的郭靜，只不過在
🔮預知未來的原理為何？
💫宇宙不存在時間，只有「當下」與「記憶」
🌏三維之上的時空，是什麼模樣？
「隱私是三維世界的特權，更是一種『假象』」
二次元螞蟻無法理解高度，卻和三次元的人類處於同一空間
人類不只處在三維世界，而是和四、五、六、七、八...維空間同時存在
只是人類「不知道」
蒲公英大概知道自己渺小
感謝季風開展旅程
珍惜陽光溫暖無邊
寬容砂石擦撞或玩心吹散
徜徉在輕鬆裡
讓過去的過去
飽滿球體原本碎散各地
蝸牛或許曉得自身微渺
感謝能揹著骨骼躲雨
用舌頭珍惜每一步風景
寬容那粗心踩碎或車輪輾平
享受漸漸乾爽
把負擔放下來
肉質螺殼原本就不存在
麻雀可能意識到自身
我相信母親絕對是被凶神給捉走了，直覺是這麼告訴我的，可如果要說有什麼樣的理由或證據來足以讓我下這樣的定論，很可惜真的找不到，我愚蠢地相信只要捉到大量的屍鬼，總有一天能引出凶神，而我就能找回媽媽，七年來，我抓著自己幻想的虛有真理獨自前進，不敢停下腳步，因為這是我目前活下去的意義，且我心知肚明。
1. 跟一個人打十八圈的麻將，你對他的認識比你跟他相處十八年還多。-- Grantland Rice
2. 麻將就像是愛情韻事，如果您不認真面對，它索然無味，如果您真情面對，它將讓您心碎。
3. 麻將是一種引人入勝的活動，他花了我將近 四十年的功夫才發現：我打不好它！
4. 如果一個人的
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
書名：Snobs: A Novel
作者(出版日期)：Julian Fellowes (2012)
類型：愛情、婚姻出軌、英國上流社會
頁數：292
難易度：★ ★ ★ ★ ☆（星級可參考多益證照，預估多益800↑)
-----------------------------------------
我是一隻小麻雀。從小父母教我怎麼飛，長大後學會到哪裡找蟲吃。
一開始我只知道吃蟲。曾經笨到跑去挖土裡面的雞母蟲來吃，想說雞母蟲好大隻 我只要抓到一隻我就可以吃很久 。天曉得原來我根本挖不動土，更別說抓雞母蟲。
後來看看別的麻雀，我才發現我應該到處飛到處找樹上田間小昆蟲小毛蟲來吃才適合。
從此我就開始
Hi there，前陣子寫過郭靜在今年8月時發行了他的最新 EP《So Lucky》(2022)，在其中提到了他的第一首主打〈你怎麼還不睡呢〉(2022)，只不過我覺得另外兩首歌也越聽越好聽，所以還是忍不住找時間再推銷給大家😂。其他兩首歌，一首抒情、一首輕快，其實都不算陌生的郭靜，只不過在
🔮預知未來的原理為何？
💫宇宙不存在時間，只有「當下」與「記憶」
🌏三維之上的時空，是什麼模樣？
「隱私是三維世界的特權，更是一種『假象』」
二次元螞蟻無法理解高度，卻和三次元的人類處於同一空間
人類不只處在三維世界，而是和四、五、六、七、八...維空間同時存在
只是人類「不知道」
蒲公英大概知道自己渺小
感謝季風開展旅程
珍惜陽光溫暖無邊
寬容砂石擦撞或玩心吹散
徜徉在輕鬆裡
讓過去的過去
飽滿球體原本碎散各地
蝸牛或許曉得自身微渺
感謝能揹著骨骼躲雨
用舌頭珍惜每一步風景
寬容那粗心踩碎或車輪輾平
享受漸漸乾爽
把負擔放下來
肉質螺殼原本就不存在
麻雀可能意識到自身
我相信母親絕對是被凶神給捉走了，直覺是這麼告訴我的，可如果要說有什麼樣的理由或證據來足以讓我下這樣的定論，很可惜真的找不到，我愚蠢地相信只要捉到大量的屍鬼，總有一天能引出凶神，而我就能找回媽媽，七年來，我抓著自己幻想的虛有真理獨自前進，不敢停下腳步，因為這是我目前活下去的意義，且我心知肚明。
1. 跟一個人打十八圈的麻將，你對他的認識比你跟他相處十八年還多。-- Grantland Rice
2. 麻將就像是愛情韻事，如果您不認真面對，它索然無味，如果您真情面對，它將讓您心碎。
3. 麻將是一種引人入勝的活動，他花了我將近 四十年的功夫才發現：我打不好它！
4. 如果一個人的