你聽過臺灣過年故事「沉島傳說」嗎?

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

不要再年獸了,「年獸」是中國的過年傳說,

「沉島故事」才是臺灣本土過年傳說!

raw-image


長久以來,過去我們在學校學的多半是「年獸傳說」,但根據民間田調與文獻史料,年獸故事並非臺灣本土傳說,而是受戰後的樣板故事,在教科書和報章媒體中流傳。而真正能解釋並符合臺灣過年習俗的民間故事,則是「沉島傳說」。




在臺灣,人們普遍相信「萬物有靈」,就連蠟燭、燈台也不例外。相傳,負責舉油燈和蠟燭的「燈猴」看見臺灣人每逢秋冬,都忙於祭拜酬謝眾神,卻總是忽略一直辛勤舉燈的自己,令其非常不悅,因此,燈猴向玉皇大帝告狀,指控臺灣人完全不知感恩。玉皇大帝震怒,決定在年底最後一天晚上讓臺灣島沉入海底,以懲罰百姓。


土地公察覺到事態嚴重,心生憐憫,於是告知民間百姓,人們得知臺灣島即將沉沒的消息後,不忍家裡眾神被連累,因此連忙奉請眾神返回天庭。


家家戶戶百姓在最後一天,宰雞殺鴨祭祖向祖先告別,晚上團聚共進最後的晚餐。吃飽飯後,長輩把錢財分給晚輩,以期黃泉路上可用。晚上大家擔心難以入眠,一起守候著,把握最後的相處時光。


隔天天亮後,眾人發現臺灣並未沉入海底,一切安然無恙,原來是土地公請求觀世音菩薩的協助,觀音佛祖和眾神向玉皇大帝求情成功。 於是家家戶戶放鞭炮慶祝,見到人就互道恭喜。


此外,已出嫁的女兒初二回娘家,探視父母和家人是否平安,也團聚用餐慶祝。 百姓確認平安無事危機解除後,也迎回家中的神明奉祀。隨著慶祝活動結束,各家各戶安頓好後,士農工商也逐漸恢復正常作息。


這就是臺灣民間傳統的「沉島傳說」,能夠解釋廿四送神、二九暝圍爐、硩年錢(壓歲錢)、守歲、初二回娘家、初四接神、初五隔開、初六舀肥等過年習俗。


讓我們共同尋找並保留屬於臺灣的故事和文化吧!


參考資料:

林茂賢,從「沉地」傳說談臺灣年俗(影片)

溫宗翰,過年的由來│追溯一段臺灣人神相挺的古老故事(文章)

林茂賢,(民俗亂彈)臺灣沒有年獸,過年由來是沉島傳說(文章)

何信翰,(台語聽有無)做伙來學各領域詞彙 過年傳說台語按怎講(影片)

許慧盈、陳豐惠,(台語講世事)台灣過年的「沉島」傳說(影片)

留言1
avatar-img
留言分享你的想法!

































































農曆12/24送神後,清掃神明桌、香爐、神明廳,然後進行家中年終大掃除,以迎接農曆新年。
💔「必巡」是啥物意思? 最近影音平台掀起了翻唱《必巡》的風潮,在網路上有國高中生、大學生的翻唱影片,甚至還有外國人呢!
5/5必巡
冬天特別會「加冷筍」,那台語「加冷筍」怎麼寫?
2024年的「大港開唱」即將在3月登場,那你知道為什麼叫「大港開唱」嗎?這是跟台語有關嗎?
🎅4個台語版聖誕歌一次滿足! 有台語課本版、教會詩歌、耶穌小法咒、童年趣味版喔!
農曆12/24送神後,清掃神明桌、香爐、神明廳,然後進行家中年終大掃除,以迎接農曆新年。
💔「必巡」是啥物意思? 最近影音平台掀起了翻唱《必巡》的風潮,在網路上有國高中生、大學生的翻唱影片,甚至還有外國人呢!
5/5必巡
冬天特別會「加冷筍」,那台語「加冷筍」怎麼寫?
2024年的「大港開唱」即將在3月登場,那你知道為什麼叫「大港開唱」嗎?這是跟台語有關嗎?
🎅4個台語版聖誕歌一次滿足! 有台語課本版、教會詩歌、耶穌小法咒、童年趣味版喔!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
關於十二生肖的故事,幾乎無可考, 但有關龍年,則有「龍虎鬥」「龍向雞借角」的故事,流傳於鄉野間…… 傳說中,遠古時代的龍沒有角,生活在陸地上, 因為身體強壯、能飛、善遊,與老虎競爭當獸王,因此有「龍虎鬥」的故事。 「龍虎鬥」難解難分,最後玉皇大帝看不下去,下旨叫龍與虎到天宮評理。
Thumbnail
本蛙貨櫃航運三雄當年「封頂戰略」原始發文,絕對沒有讓讀者買在最高點莫要造謠 第一、看到不合理現象,別急著說荒謬:無法常識解釋的現象,通常商機就隱藏在裡面 第二、蠢蛋才堅持買「基期低」股票,因為「基期」根本與未來漲幅無關 第三、投資的切入點很重要,跟你本身個性還有風險控管有關,別羨慕不屬於自己的東西
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】很多股票投資人,都想要預測,什麼時候股票會漲,什麼時候股票會跌,但是最廣為人的K線等技術指標,最容易失靈的原因,他是透過歷史數據而形成的走勢圖,就好像看這後照鏡開車,所以使用景氣燈號,是一個更好的方法。
Thumbnail
哈囉大家,今天來跟大家分享拉麵愛店「麵屋海鳴」,近期已經去吃了兩次,只要想要吃拉麵,都會第一個想到這家XD。如果你跟我一樣對蝦子愛不釋手,那真的不能錯過這一間! 其實網路上也有很多人分享這一家店了,所以這篇文會是以我的主觀感受
Thumbnail
不要再年獸了,「年獸」是中國的過年傳說, 「沉島故事」才是臺灣本土過年傳說!
Thumbnail
這是對臺灣水墨藝術家簡志剛的個展〈三十六號洞窟〉的觀點分享及理解,藉由觀展的體驗,分享了對藝術家創作風格和理念的見解,作者對傳統文化元素的運用、對當代藝術的創新和突破等內容進行了深入的探討。
Thumbnail
在日本雅虎找看看今天有沒有什麼有趣的日本新聞,結果是旁邊的廣告比較有意思。 新潮社是日本著名的出版公司。 網頁內容看起來是一本書的一篇文章的一部分吧,還標明這篇文章約日文四千字有兩張圖片。 文章提到日本政黨內閣的創建者原敬在日記當中對後藤新平辛辣無比的批評。 看起來這本書叫做"後藤新平大全"
Thumbnail
當地友人點的燒烤對我來說都非常新奇, 都是骨髓、蟲蛹、豬皮、腳筋和....
Thumbnail
台灣在開始之前,按慣例來首背景音樂吧,點播青春無敵的這首,遠在2012年出品,2012全國高中生大合唱的《風箏》。聽著就讓時光倒轉回到過去,試著讓台論繼續 是一個會暴露年齡的話題呢(誤) 台灣論壇簡單來說是2004年開始的一個BBS型式的網路論壇,最初以大眾話題為主,總共有一百多萬的註冊會員。
Thumbnail
如果你要問我:做書(做設計)跟寫字(文字創作)的差別在哪裡?我想,做書應該像談一場戀愛那樣,跟「寫字/創作」是完全不同的事,前者是跟另一個人一起牽手往前走,後者則是永遠的腦內革命。
Thumbnail
關於十二生肖的故事,幾乎無可考, 但有關龍年,則有「龍虎鬥」「龍向雞借角」的故事,流傳於鄉野間…… 傳說中,遠古時代的龍沒有角,生活在陸地上, 因為身體強壯、能飛、善遊,與老虎競爭當獸王,因此有「龍虎鬥」的故事。 「龍虎鬥」難解難分,最後玉皇大帝看不下去,下旨叫龍與虎到天宮評理。
Thumbnail
本蛙貨櫃航運三雄當年「封頂戰略」原始發文,絕對沒有讓讀者買在最高點莫要造謠 第一、看到不合理現象,別急著說荒謬:無法常識解釋的現象,通常商機就隱藏在裡面 第二、蠢蛋才堅持買「基期低」股票,因為「基期」根本與未來漲幅無關 第三、投資的切入點很重要,跟你本身個性還有風險控管有關,別羨慕不屬於自己的東西
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】很多股票投資人,都想要預測,什麼時候股票會漲,什麼時候股票會跌,但是最廣為人的K線等技術指標,最容易失靈的原因,他是透過歷史數據而形成的走勢圖,就好像看這後照鏡開車,所以使用景氣燈號,是一個更好的方法。
Thumbnail
哈囉大家,今天來跟大家分享拉麵愛店「麵屋海鳴」,近期已經去吃了兩次,只要想要吃拉麵,都會第一個想到這家XD。如果你跟我一樣對蝦子愛不釋手,那真的不能錯過這一間! 其實網路上也有很多人分享這一家店了,所以這篇文會是以我的主觀感受
Thumbnail
不要再年獸了,「年獸」是中國的過年傳說, 「沉島故事」才是臺灣本土過年傳說!
Thumbnail
這是對臺灣水墨藝術家簡志剛的個展〈三十六號洞窟〉的觀點分享及理解,藉由觀展的體驗,分享了對藝術家創作風格和理念的見解,作者對傳統文化元素的運用、對當代藝術的創新和突破等內容進行了深入的探討。
Thumbnail
在日本雅虎找看看今天有沒有什麼有趣的日本新聞,結果是旁邊的廣告比較有意思。 新潮社是日本著名的出版公司。 網頁內容看起來是一本書的一篇文章的一部分吧,還標明這篇文章約日文四千字有兩張圖片。 文章提到日本政黨內閣的創建者原敬在日記當中對後藤新平辛辣無比的批評。 看起來這本書叫做"後藤新平大全"
Thumbnail
當地友人點的燒烤對我來說都非常新奇, 都是骨髓、蟲蛹、豬皮、腳筋和....
Thumbnail
台灣在開始之前,按慣例來首背景音樂吧,點播青春無敵的這首,遠在2012年出品,2012全國高中生大合唱的《風箏》。聽著就讓時光倒轉回到過去,試著讓台論繼續 是一個會暴露年齡的話題呢(誤) 台灣論壇簡單來說是2004年開始的一個BBS型式的網路論壇,最初以大眾話題為主,總共有一百多萬的註冊會員。
Thumbnail
如果你要問我:做書(做設計)跟寫字(文字創作)的差別在哪裡?我想,做書應該像談一場戀愛那樣,跟「寫字/創作」是完全不同的事,前者是跟另一個人一起牽手往前走,後者則是永遠的腦內革命。