你不是台語不好,只是還沒變好

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

「你不是台語不好,只是還沒變好。」


這是新學期第一週的台語課,我送給學生的一句話,但同時也送給台語初學者。

raw-image



許多人自認台語不好,不斷告訴自己或別人「我台語很爛」,這其實是在為自己貼上標籤,是一種「固定型思維」的表現。同樣地,當我們說「因為我是XX人,所以不會說台語」,等於是直接否定了學習的可能性。


不過,「還沒變好」則是一種「成長型思維」,代表我們有機會變好!相信透過學習、挑戰與練習,從錯誤中改進自己,就能保持正向積極的態度,逐步提升台語能力。


那該如何進步呢?首先,上課時專心認真參與,勇敢開口練習,並營造友善的語言學習環境。不過,每週只有一堂台語課,這遠遠不夠讓你的台語變好,真正的關鍵在於課後的練習。下課後,試著和同學、師長多用台語交流;回家後,主動請家人陪你用台語對話,增加「輸入」,創造更多「輸出」的機會。此外,台語書籍與影音資源也是很好的學習工具,最簡單的方式就是打開「公視台語台」,透過多元的台語節目,在娛樂中學習,讓語言自然融入生活!


然而,學習台語的過程中,如果長輩對你說:「你台語講得很奇怪很爛耶,你還是講華語就好!」或者「你是外國人喔?聽你講台語很痛苦耶!」這時候,該如何應對呢?



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
阿東的哩哩叩叩的沙龍
32會員
67內容數
2025/04/13
台語,不只有那樣! 2023年,台語BL小說《彼夏》有聲書 Demo 問世,2025年,《相片款的紺色時際》電子書即將上市,這三天更有連續五場的前導讀劇會,這一切都出自於高雄少年家—李鈺凰 (卓克李),我從大同仔台語社認識的台語有志。
Thumbnail
2025/04/13
台語,不只有那樣! 2023年,台語BL小說《彼夏》有聲書 Demo 問世,2025年,《相片款的紺色時際》電子書即將上市,這三天更有連續五場的前導讀劇會,這一切都出自於高雄少年家—李鈺凰 (卓克李),我從大同仔台語社認識的台語有志。
Thumbnail
2025/03/24
昨天(3/23)去聽成大外語系蔡美慧教授的演講:【台語人名集體失聲的命運】,裡面一些內容讓我得到一些啟發,且很值得和大家分享!⁣
Thumbnail
2025/03/24
昨天(3/23)去聽成大外語系蔡美慧教授的演講:【台語人名集體失聲的命運】,裡面一些內容讓我得到一些啟發,且很值得和大家分享!⁣
Thumbnail
2025/01/28
今年是乙巳年(it-sū-nî / it-tsī-nî),這個生肖真的比較難想到有趣的諧音吉祥話,目前我看到的,大概就以下兩個方向。另外也做了一張很適合拿來廣發群組的台語祝賀圖卡喔!!
Thumbnail
2025/01/28
今年是乙巳年(it-sū-nî / it-tsī-nî),這個生肖真的比較難想到有趣的諧音吉祥話,目前我看到的,大概就以下兩個方向。另外也做了一張很適合拿來廣發群組的台語祝賀圖卡喔!!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
  出國前很擔心的一件事,是會成為一個失語的人。   我好喜歡說話喔。   揀選詞彙、語氣、手勢,有些話就是要換成台語或英語才意義完整,表達或回應被接收前已經過曲折長途。
Thumbnail
  出國前很擔心的一件事,是會成為一個失語的人。   我好喜歡說話喔。   揀選詞彙、語氣、手勢,有些話就是要換成台語或英語才意義完整,表達或回應被接收前已經過曲折長途。
Thumbnail
許多人自認台語不好,不斷告訴自己或別人「我台語很爛」、「因為我是XX人,所以不會說台語」......
Thumbnail
許多人自認台語不好,不斷告訴自己或別人「我台語很爛」、「因為我是XX人,所以不會說台語」......
Thumbnail
「你難道不知道別人怎麼說我的嗎?要跟我這種人在一起,你是笨蛋嗎!?」 『(沉默一會)氣出夠了嗎?不要再說"像我這種人",不要再看輕自己了。偶爾也要誇獎一下自己』 「我對自己沒有自信,我甚至無法做到像其他人那樣的努力」 『但我相信你,你不相信自己的地方,我來替你相信』 『雖然別人都說她
Thumbnail
「你難道不知道別人怎麼說我的嗎?要跟我這種人在一起,你是笨蛋嗎!?」 『(沉默一會)氣出夠了嗎?不要再說"像我這種人",不要再看輕自己了。偶爾也要誇獎一下自己』 「我對自己沒有自信,我甚至無法做到像其他人那樣的努力」 『但我相信你,你不相信自己的地方,我來替你相信』 『雖然別人都說她
Thumbnail
▓新生活(續)—做沒做過的事情   我原來的規則性很強,喜歡秩序和程序,希望事情按照原訂計劃走,這樣的生活習慣原來是好的,生活和做事比較有規律,有軌跡可循,可是如果太強的話,就不好了,我得打破這種規律。   可以做的是,吃沒吃過的東西,走不同的路,去沒去過的地方,做沒做過的事,或不擅長的事,
Thumbnail
▓新生活(續)—做沒做過的事情   我原來的規則性很強,喜歡秩序和程序,希望事情按照原訂計劃走,這樣的生活習慣原來是好的,生活和做事比較有規律,有軌跡可循,可是如果太強的話,就不好了,我得打破這種規律。   可以做的是,吃沒吃過的東西,走不同的路,去沒去過的地方,做沒做過的事,或不擅長的事,
Thumbnail
「為什麼辦公室的人都說我講話態度很差?我明明沒有呀!妳幫我評評理!」 每次跟某位朋友見面總是接收到內容一模一樣的控訴,不是主管為難她,就是同事排擠她,或是生活周遭的朋友背叛她,接著她總是會以一句話作為總結:「還是妳對我最好了,每次都聽我訴苦。」 其實,我人也沒有真的那麼好,相識十多年後的現在早已
Thumbnail
「為什麼辦公室的人都說我講話態度很差?我明明沒有呀!妳幫我評評理!」 每次跟某位朋友見面總是接收到內容一模一樣的控訴,不是主管為難她,就是同事排擠她,或是生活周遭的朋友背叛她,接著她總是會以一句話作為總結:「還是妳對我最好了,每次都聽我訴苦。」 其實,我人也沒有真的那麼好,相識十多年後的現在早已
Thumbnail
說找錯對象,罵錯人,只是把人趕走,分裂族群,而不接受的那些人,會找一千萬個理由不同意你,他們從一開始就不打算接受,永遠不會是你的同路人。我們嘲諷幻想美好古老神秘東方文明的歐米人是「東方主義」,這些幻想美好古老神秘台灣文明的中屬台北(Chinese Taipei)人,可以取個名字叫做「台灣省主義」吧?
Thumbnail
說找錯對象,罵錯人,只是把人趕走,分裂族群,而不接受的那些人,會找一千萬個理由不同意你,他們從一開始就不打算接受,永遠不會是你的同路人。我們嘲諷幻想美好古老神秘東方文明的歐米人是「東方主義」,這些幻想美好古老神秘台灣文明的中屬台北(Chinese Taipei)人,可以取個名字叫做「台灣省主義」吧?
Thumbnail
最近,被高中生問了一個問題,"你的英文如此好,但是為什麼你沒辦法解釋XX文法? 我們學校老師都會跟我說一個公式,一個原因。" 教英文已超過十年,從小到大,人人稱讚英文好,也常被外國人誤以為是ABC的我。竟然被高中生這樣問。老實說,覺得丟臉,還開始懷疑人生。 我的英文真的很好嗎? 我的英
Thumbnail
最近,被高中生問了一個問題,"你的英文如此好,但是為什麼你沒辦法解釋XX文法? 我們學校老師都會跟我說一個公式,一個原因。" 教英文已超過十年,從小到大,人人稱讚英文好,也常被外國人誤以為是ABC的我。竟然被高中生這樣問。老實說,覺得丟臉,還開始懷疑人生。 我的英文真的很好嗎? 我的英
Thumbnail
談到口音,讓我想起一些往事。 我在台南出生,幼稚園中班從台南搬到台北,在台北讀到小學四年級。國語,是我慣用的語言,思考時我也會以國語進行思考。 小四時,爸爸決定舉家搬回雲林老家陪奶奶。 我開始了國語上課講,下課以台語為主,國語為輔的生活。 到高中時,高一數學老師上課全程用台語教數學。
Thumbnail
談到口音,讓我想起一些往事。 我在台南出生,幼稚園中班從台南搬到台北,在台北讀到小學四年級。國語,是我慣用的語言,思考時我也會以國語進行思考。 小四時,爸爸決定舉家搬回雲林老家陪奶奶。 我開始了國語上課講,下課以台語為主,國語為輔的生活。 到高中時,高一數學老師上課全程用台語教數學。
Thumbnail
學英文可怕的不是英文本身,是那些嘲笑你英文很爛的人。 標題有點主觀,但我是真的這麼覺得。這篇比較沒有實用性,偏個人感想抒發。(但文章最後面還是會稍微紀錄一下有上過課的老師的心得,也當作自己的紀錄)
Thumbnail
學英文可怕的不是英文本身,是那些嘲笑你英文很爛的人。 標題有點主觀,但我是真的這麼覺得。這篇比較沒有實用性,偏個人感想抒發。(但文章最後面還是會稍微紀錄一下有上過課的老師的心得,也當作自己的紀錄)
Thumbnail
不是台語很難,而是我們這一代的台語能力下降了!語言乃溝通之工具,需要於日常生活中,不斷的聽到,用到,講到!而,目前的環境,卻是如於一大湖中,偶而丟下一塊小石頭,震起的漣漪,引不起什麼大波浪!台語流失的老詞彙,語音,讓人有巧婦無米之炊的無力感!為什麼有些台語劇,會參雜國語在裡面,這個問題,不言而喻!
Thumbnail
不是台語很難,而是我們這一代的台語能力下降了!語言乃溝通之工具,需要於日常生活中,不斷的聽到,用到,講到!而,目前的環境,卻是如於一大湖中,偶而丟下一塊小石頭,震起的漣漪,引不起什麼大波浪!台語流失的老詞彙,語音,讓人有巧婦無米之炊的無力感!為什麼有些台語劇,會參雜國語在裡面,這個問題,不言而喻!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News