桃園/鍾肇政文學生活園區. 台灣文學發祥地. 日式宿舍群歷史建築

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image
◎圖文同步發表於UDN部落格、痞客邦、女子漾、方格子◎
◎所有文章版權屬個人所有,未經授權,請勿隨意轉載◎  


到龍潭大池時,常會經過東龍路這處轉角,這天注意到「鍾肇政文學生活園區」側門開啟,於是走進園區裡參觀。

raw-image



「鍾肇政文學生活園區」前身為「桃園市龍潭國小教職員日式宿舍群」,於西元2012年登錄為歷史建築。2015年,龍潭國小日式宿舍與龍潭武德殿定名為「鍾肇政文學生活園區」。

raw-image



raw-image



raw-image

 

建於1937年的宿舍群,為「丙種判任官」宿舍類型。日治時期官職人員宿舍居住,是以職員階級來做分配,「丙種判任官」等級相當為現今基層公務人員的宿舍。

raw-image

 

進入南龍路3號宿舍,首先見到的是鍾肇政老師第一部長篇小說《魯冰花》,鍾老師也因此部作品而開始打開知名度。

raw-image



raw-image


1989年,《魯冰花》在導演楊立國與編劇吳念真的改編下拍成電影,獲得絕佳的票房,同名主題曲《魯冰花》也成為風靡一時的歌曲。

raw-image


現在只要聽到《魯冰花》歌曲,副歌一下「天上的星星不說話,地上的娃娃想媽媽…..」,Tang不自覺的就會跟隨著旋律接唱起來。


●曾淑勤 Tseng Shu-Ching -《魯冰花》Official Lyric Video


 

「這是馬蒂斯(馬諦斯)的手法啊…….」

亨利·馬諦斯(Henri Matisse)是20世紀初有名的野獸派畫家,使用不受拘束的線條、大膽鮮豔的色彩與平面的構圖是馬諦斯的風格。

raw-image


牆面上的畫作「綠色條紋的馬諦斯夫人」是馬諦斯的知名作品,他運用色彩對比,呈現出光影與明暗。

raw-image


馬諦斯的繪畫表達方式不斷的在創新,在晚年時期,使用剪刀與色紙拼貼創作出許多的剪紙作品,為他的藝術人生再度創造出另一波高峰。

raw-image


日式宿舍群建築以木造結構為主,採用橫、豎木料組接而成的「軸組工法」,地面為架床式,牆壁結構是以釘上木槢木條或是編竹夾泥所製成,Tang隨手記錄到的屋架為「和小屋」結構。

raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image


園區走到底,見到天然冰箱「鍾家古井」,宿舍旁有了這口井後,家庭用水不需再到數百公尺外的校內水井去挑水。在夏天宴請客人時,鍾老師常將西瓜或啤酒用繩索綑綁後垂吊放入井裡冰鎮。

raw-image


紅磚牆的另一邊為「龍潭國小」。

raw-image


教職員通過這扇木門直接通往隔壁校舍。

raw-image


日式宿舍屋頂建築採的是「切妻」(懸山頂)形式,在山牆上增設通氣窗來增加通風性。(山牆為建築兩個側面上部成山尖形的橫牆面)。

raw-image



raw-image



raw-image


被譽為「台灣文學之母」的鍾肇政老師,在日治時期接受日文教育,於戰後積極學習中文、書法,大量的閱讀中文書籍,來增進中文寫作的能力。同時,鍾老師也從事翻譯工作,將日文作品翻譯成中文,把日本文學引進介紹到臺灣。

他致力於台灣文學創作,1960年於《聯合報》發表第一部長篇小說《魯冰花》,1961年再發表《濁流三部曲》大河小說(系列小説)—「濁流」、「江山萬里」、「流雲」,為敞開台灣大河小說創作的第一人。

鍾老師有著絕對音感,因著音樂的愛好,大力支持鄧雨賢音樂會、龍潭望春風合唱團等活動。在政治解嚴之後,更躍身投入振興「客家文化」的運動。

raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image


1956年,鍾肇政老師成家後居住在龍潭國小宿舍,鍾老師在此處完成多部重要的作品,這裡不只是他與家人兒女們共同生活的居所,也是台灣作家聚會的重要場域,甚而被稱為是「戰後台灣文學發祥地」。

raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image



raw-image


婚後,夫人鍾張九妹以養豬、養鳥所得九百多元,到龍潭街上訂製貴重的書桌送給鍾老師,讓熱愛文學的夫婿有個穩定的寫作環境。

raw-image


1957年,為了團結本土作家,鍾老師與志同道合的文學創作台籍作家們發起一份文學刊物,名為《文友通訊》。他運用「刻鋼板油印」的技術,在印製後相互寄送,作家們在刊物中聯繫生活與寫作的近況,並且互相的評閱與鼓勵,形成一股難得的凝聚力。《文友通訊》在發行了一年四個月後,宣布停刊。

raw-image



raw-image


每每記錄一棟歷史建築,在查詢資料與準備記述的過程中,總會跟著進入到那段未曾經歷過的年代,也只能在旁靜靜觀看,直到畫面告一段落。不禁想著,如果身處在相同的時空背景裡,會有那般的勇氣與毅力嗎?

raw-image


●桃園/龍潭. 鍾肇政文學生活園區

 

 

鍾肇政文學生活園區Zhong Yuzheng Literary Life

地址:桃園市龍潭區東龍路196號

電話:03-4091950

開館時間:週二至週日上午9時至下午5時。

休館時間:週一全天、選舉日、國定紀念日(開國紀念日、228紀念日、國慶日)及節日(除夕、春節、清明節、端午節、中秋節)休館。

粉絲專頁:https://www.facebook.com/ChungChaochengLiteraryPark/

門票資訊:免費

 

 

留言
avatar-img
Smile Tang的沙龍
32會員
214內容數
Tang Tang 生活札記 — 記錄旅行與日常、分享生活英文,為忙碌的日子,留下一點溫柔的空白。|✉️聯絡信箱:smiletangblog@gmail.com
Smile Tang的沙龍的其他內容
2025/04/15
苗栗銅鑼鄉的莫內秘密花園,擁有許多好拍的場景,宛如環遊世界,是姐妹出遊的好去處。園區內設有攝影師協助拍照,讓遊客留下美好的回憶。
Thumbnail
2025/04/15
苗栗銅鑼鄉的莫內秘密花園,擁有許多好拍的場景,宛如環遊世界,是姐妹出遊的好去處。園區內設有攝影師協助拍照,讓遊客留下美好的回憶。
Thumbnail
2025/01/16
龍潭運動公園全新改建,擁有豐富多元的兒童遊戲設施,包含闖關遊戲區、攀爬網、沙坑、溜滑梯等,適合親子同遊,是假日休閒的好去處。
Thumbnail
2025/01/16
龍潭運動公園全新改建,擁有豐富多元的兒童遊戲設施,包含闖關遊戲區、攀爬網、沙坑、溜滑梯等,適合親子同遊,是假日休閒的好去處。
Thumbnail
2024/09/26
位於台北捷運新店站旁的「和美山步道」,步道分為親山的綠線步道和親水的藍線步道,路線全長約為2.8公里,算是親民路線,難度不高。
Thumbnail
2024/09/26
位於台北捷運新店站旁的「和美山步道」,步道分為親山的綠線步道和親水的藍線步道,路線全長約為2.8公里,算是親民路線,難度不高。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
楊梅故事園區前身為桃園市楊梅區楊梅國中校長及教職員宿舍群,園區內共有三棟建築,分別傳遞民間興學、自力建校、客家尊崇學風的人文精神。這裡歷經過荒廢後再整修為一個藝文園區、緊鄰桃園市楊梅區楊梅國中旁邊的地點,成為桃園市楊梅區一個重要觀光點。 楊梅故事園區相關資訊:: ​地址: 桃園市楊梅區校前
Thumbnail
楊梅故事園區前身為桃園市楊梅區楊梅國中校長及教職員宿舍群,園區內共有三棟建築,分別傳遞民間興學、自力建校、客家尊崇學風的人文精神。這裡歷經過荒廢後再整修為一個藝文園區、緊鄰桃園市楊梅區楊梅國中旁邊的地點,成為桃園市楊梅區一個重要觀光點。 楊梅故事園區相關資訊:: ​地址: 桃園市楊梅區校前
Thumbnail
中正紀州庵文學森林位於台北市中正區,為一處融合文學、歷史與自然景觀的文化地標。這裡的玄關入口具有獨特的設計風格,讓人一踏入便能感受到濃厚的文化氛圍。 玄關處保留了日治時期的建築風格,木質的門框與瓦片屋頂,散發出一種古色古香的氣息。入口處設有精心佈置的花園,植栽與石燈籠相映成趣,營造出寧靜而優雅的氛
Thumbnail
中正紀州庵文學森林位於台北市中正區,為一處融合文學、歷史與自然景觀的文化地標。這裡的玄關入口具有獨特的設計風格,讓人一踏入便能感受到濃厚的文化氛圍。 玄關處保留了日治時期的建築風格,木質的門框與瓦片屋頂,散發出一種古色古香的氣息。入口處設有精心佈置的花園,植栽與石燈籠相映成趣,營造出寧靜而優雅的氛
Thumbnail
台北中正區的紀州庵文學森林,原為日式料亭,現為市定古蹟,並於2011年委託台灣文學發展基金會經營,以「紀州庵文學森林」為名,進行文學的展演與推廣活動。 建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,2004年被評定為市定古蹟,2011年在古蹟旁建立新館,以「紀州庵文學森林」為名,舉辦千場以上的藝文活
Thumbnail
台北中正區的紀州庵文學森林,原為日式料亭,現為市定古蹟,並於2011年委託台灣文學發展基金會經營,以「紀州庵文學森林」為名,進行文學的展演與推廣活動。 建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,2004年被評定為市定古蹟,2011年在古蹟旁建立新館,以「紀州庵文學森林」為名,舉辦千場以上的藝文活
Thumbnail
寫在三月某周日,高雄春天藝術節系列活動。 這周日,招了妹妹一家,前往一處未曾造訪的景點「逍遙園」,在一個城市鬧區點,存在一棟被修復的古蹟,其實地方不大,但深究該建築的由來與歷史,還是讓人花不少時間細細咀嚼這棟建築的故事。 逍遙園,1940年建成開園,為日本人大谷光瑞於1939年取得取得台灣製糖株
Thumbnail
寫在三月某周日,高雄春天藝術節系列活動。 這周日,招了妹妹一家,前往一處未曾造訪的景點「逍遙園」,在一個城市鬧區點,存在一棟被修復的古蹟,其實地方不大,但深究該建築的由來與歷史,還是讓人花不少時間細細咀嚼這棟建築的故事。 逍遙園,1940年建成開園,為日本人大谷光瑞於1939年取得取得台灣製糖株
Thumbnail
1.約建於1930年代,前身為日治時期帝國糖製株式會社住宿空間,之後做為中壢農村國民學校教師宿舍,二戰後為公教人員住所。附近為蔗苗種植、中壢農村國民學校實習地及軍馬養育。 2.2018年登錄歷史建築,2020年完成調查研究及修復再利用計畫,2021年完成規劃設計。 3.設計暨修復約2
Thumbnail
1.約建於1930年代,前身為日治時期帝國糖製株式會社住宿空間,之後做為中壢農村國民學校教師宿舍,二戰後為公教人員住所。附近為蔗苗種植、中壢農村國民學校實習地及軍馬養育。 2.2018年登錄歷史建築,2020年完成調查研究及修復再利用計畫,2021年完成規劃設計。 3.設計暨修復約2
Thumbnail
新竹縣「湖口好客文創園區」裡的主建築為兩座圓樓和兩幢拱形紅磚街屋,裡頭有著許多客家文化的佈置。園區裡不定期的舉辦市集活動,提供街頭藝人與藝文創作者一個展演的空間與舞台。戶外廣場擺設各式各樣裝置藝術可供遊客拍照,還有舊時踏水車、手壓式汲水泵浦等設備能讓親子共同體驗。
Thumbnail
新竹縣「湖口好客文創園區」裡的主建築為兩座圓樓和兩幢拱形紅磚街屋,裡頭有著許多客家文化的佈置。園區裡不定期的舉辦市集活動,提供街頭藝人與藝文創作者一個展演的空間與舞台。戶外廣場擺設各式各樣裝置藝術可供遊客拍照,還有舊時踏水車、手壓式汲水泵浦等設備能讓親子共同體驗。
Thumbnail
紀州庵初建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,之後這附近成為城南居民的生活重心,1950 年代,二戰後的紀州庵轉為公務人員眷舍。1970 年代起,純文學、爾雅、洪範、遠流等出版社也不約而同的在城南建立。
Thumbnail
紀州庵初建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,之後這附近成為城南居民的生活重心,1950 年代,二戰後的紀州庵轉為公務人員眷舍。1970 年代起,純文學、爾雅、洪範、遠流等出版社也不約而同的在城南建立。
Thumbnail
「鍾肇政文學生活園區」前身為「桃園市龍潭國小教職員日式宿舍群」,於西元2012年登錄為歷史建築。鍾老師在此處完成多部重要的作品,這裡不只是他與家人兒女們共同生活的居所,也是台灣作家聚會的重要場域,甚而被稱為是「戰後台灣文學發祥地」。
Thumbnail
「鍾肇政文學生活園區」前身為「桃園市龍潭國小教職員日式宿舍群」,於西元2012年登錄為歷史建築。鍾老師在此處完成多部重要的作品,這裡不只是他與家人兒女們共同生活的居所,也是台灣作家聚會的重要場域,甚而被稱為是「戰後台灣文學發祥地」。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News