隱藏在小舞孃身後的批判

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

隱藏在小舞孃身後的批判如果說川端康成是上個世紀日本文壇當中最重量級的存在,應該沒有多少人會反對這樣的說法。上個世紀日本的文學家當中,在之於日本人為外國的台灣,也許大多數的人沒聽過永井荷風、不知道谷崎潤一郎、不認識夏目漱石、該不會連太宰治都不知道?但應該還是能有很多人聽過川端康成的名字吧,畢竟他可是第一個拿到諾貝爾文學獎的日本作家。

raw-image


川端康成的文學被奉為代表日本美感文學的圭臬,他有許多的作品一再被拍成電影,純文學作家當中,小說被拍成電影的數量,川端康成可能是僅次於谷崎潤一郎的人。川端的作品一直被津津樂道,包含小說以及電影,川端康成的美學不斷被討論,然而,他的作品當真只有美學值得被注意到嗎?他可是川端康成啊!

川端康成呈現在世人面前的作品主要以小說及其改編拍攝的電影為主,在過去我讀川端康成的小說,總是順著作者鋪陳的故事一路領略他所建構的文字宇宙之美,現在我也寫寫小說,我開始會去留意到他人作品裡劇中人物的反應是不是合理?包含人性或是情緒,常常會有諸如:她怎麼會這樣反應?怎麼會這麼做?這太奇怪了吧?作者這樣寫合理嗎?這樣的疑惑在我腦海裡浮現。就算是川端康成,或者是寫推理小說的東野圭吾,他們的作品裡在某些地方總會讓我有這樣的疑惑。不過我不是身處在那個時空背景下與文化的日本人,合不合理我無法下定論,可能需要作出更加學術性的探討與研究才能知道,也許是合裡的,但如果是不合理的呢?這會是作者的失誤嗎?這些人可都是怪物等級的作家啊,所以我不禁會想,也許作者利用了稍微超出合理範圍一點點的誇飾法,想透露作者本身隱藏在作品背後的思想或意圖,思想是危險的,也許可以圈粉,也可能反而樹敵,但思想也絕對是迷人的,文學家絕對會在小說裡的故事之外,或強勢、或隱晦的將自己的思維意圖及批判放在作品當中。

伊豆的舞孃這個短篇可以說是川端康成最為膾炙人口的作品之一,如果是電影的話,那就是最膾炙人口的作品沒有之一了。不說電視劇,光是電影,伊豆的舞孃就被拍了六次,作品所呈現的純愛、無奈、與遺憾,都是讓這部作品被人一再傳頌的要素,作品中有著人性滿滿的善良與純情,然而在這部作品中,川端康成很粗暴而明顯對日本社會的階級歧視做出了嚴厲批判。比如身為東大生的男主角,旅途中在茶棚避雨邂逅那班流浪藝人時,立刻被茶棚老婆婆將男主角領進屋內取暖,還出於"善意"提醒別與那群流浪藝人走太近。又比如男主角與流浪藝人們共同旅行,途經一個村口就看到一塊牌子樹立寫著:乞丐與流浪藝人禁止入村。又比如男主角要與流浪藝人們一起投宿,藝人雖然熱情,但他們說:你怎麼可以跟我們一起住在這樣粗鄙的旅店,你得去住更好的客棧。又比如藝人的領頭媽媽禁止舞孃與男主角去看電影,她理解他們兩人的情愫,她更知道他們兩人不會有結果,她要保護她的小舞孃。最後再怎麼不捨,男主角終究得離舞孃而去,可以想像男主角未來的仕途,也可以想見小舞孃之後無可改變的賣唱人生,作品的結尾餘韻無窮,卻也充滿了無奈與遺憾的悲傷。

伊豆的舞孃這部作品當中,也許是出於良知與同情,川端康成幻化成男主角,不斷的想去親近融入並理解那班親切善良的流浪藝人,然而世俗眼光立下了一道又一道的障礙,最終這樣的障礙還是沒辦法被突破,川端康成藉由這樣的小短篇,一而再、再而三對當時社會上階級的不公平提出他的看法,雖然小說中的時代背景應該比他寫這故事的時間更加早些,但在他寫這個作品的年代裡,他仍然能夠從社會現象看到歧視與不公。

諸如這樣的批判思維,其實存在我看過川端康成的每一部作品中,雪國、古都、千羽鶴、舞姬、以及伊豆的舞孃,都有著不同議題的批判藉由故事被提出,川端康成的作品絕對不是只有美學而已,改天再來聊聊其他作品當中川端康成除了故事之外,還藏著什麼樣的想法在裡面。

avatar-img
87會員
314內容數
我會在這裡發表一些我所寫的觀察閒聊、小說,以及一些關於文學、電影的心得隨筆。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
乙二隨想沙龍 的其他內容
日前的貼文提到了日本江戶時代的吉原遊廓,今天來說一個發生在台北萬華遊廓的怪談。 時間在明治32年(1899),萬華遊廓裡的娼館觀看樓,有一名自日本渡海來台從業的遊女,名叫鳴戶,偶因工作的機會,和高進商會職員梅田末太郎相識後進而相戀,在無力贖身又渴望展開兩人新生活的情況下,該年七夕兩人私奔離開了台北
"人們為什麼想看脫衣舞?因為人們想要看女人的裸體!"電影裡的男主角這樣說。 今天在臉書上看到同學分享的一篇脫衣舞女的專訪,讓我想到這部電影"她在夢中跳舞",就讓我來介紹一下這部令我印象深刻的電影吧。 那篇專訪的受訪舞女提供的照片中,有好幾禎都是在"廣島第一劇場"拍攝的,而廣島第一劇場就是這部電影
4/5她在中跳舞
到底是"藝妓"?還是"藝伎"?在日本正確的用法是"藝妓",古代男性表演者稱"伎",女性表演者稱"妓",請不要隨便把人家變性,所以並不是有個妓字就是性工作者。 既然叫藝妓,所以就是賣藝不賣身?這是現在普遍對藝妓的認知,不過在歷史的長河當中,藝妓是個辛苦又心酸的職業,既要賣藝又得賣身,要成為一名藝妓之
我又來聊川端康成的電影了,今天來聊聊川端康成電影裡的花旦擔當,而且這裡說到的每一位都演過兩部川端康成的電影。為什麼我特別喜歡川端康成作品改編的電影呢?一來當然是我自己非常喜歡川端康成的小說,二來川端康成在日本的文壇無疑是個相當重量級的存在,除了電影公司要改編他的作品沒敢亂拍以外,能演出他作品電影的女
竟說我推薦的電影多是艷情片,還問我是不是喜歡看艷情電影?這問題不但廢話還很傻,誰不喜歡看艷情電影?我當然是喜歡才會推薦,重點是大家應該也喜歡吧! 其實我推薦的電影更多是因為電影裡的文學性,只是不知為什麼艷情的屬性比較會被注意到?再來介紹一部文學電影,之前聊過谷崎潤一郎,今天介紹另外一位日本耽美派文
台灣的民間信仰多元各路神明非常多,我雖不迷信,但身為有神論者,各路神明基本我都尊敬,我相信能夠讓人奉祀的神明當然有相當的神通,但底下替祂辦事的人類可就不一定精光,今天來講一個佚事。 過去曾經有兩尊古老的神明,可能是明、清帝國時期隨先民渡海來台成為地方信仰,這兩尊神明在原本的大陸帝國時本是一對夫妻神
日前的貼文提到了日本江戶時代的吉原遊廓,今天來說一個發生在台北萬華遊廓的怪談。 時間在明治32年(1899),萬華遊廓裡的娼館觀看樓,有一名自日本渡海來台從業的遊女,名叫鳴戶,偶因工作的機會,和高進商會職員梅田末太郎相識後進而相戀,在無力贖身又渴望展開兩人新生活的情況下,該年七夕兩人私奔離開了台北
"人們為什麼想看脫衣舞?因為人們想要看女人的裸體!"電影裡的男主角這樣說。 今天在臉書上看到同學分享的一篇脫衣舞女的專訪,讓我想到這部電影"她在夢中跳舞",就讓我來介紹一下這部令我印象深刻的電影吧。 那篇專訪的受訪舞女提供的照片中,有好幾禎都是在"廣島第一劇場"拍攝的,而廣島第一劇場就是這部電影
4/5她在中跳舞
到底是"藝妓"?還是"藝伎"?在日本正確的用法是"藝妓",古代男性表演者稱"伎",女性表演者稱"妓",請不要隨便把人家變性,所以並不是有個妓字就是性工作者。 既然叫藝妓,所以就是賣藝不賣身?這是現在普遍對藝妓的認知,不過在歷史的長河當中,藝妓是個辛苦又心酸的職業,既要賣藝又得賣身,要成為一名藝妓之
我又來聊川端康成的電影了,今天來聊聊川端康成電影裡的花旦擔當,而且這裡說到的每一位都演過兩部川端康成的電影。為什麼我特別喜歡川端康成作品改編的電影呢?一來當然是我自己非常喜歡川端康成的小說,二來川端康成在日本的文壇無疑是個相當重量級的存在,除了電影公司要改編他的作品沒敢亂拍以外,能演出他作品電影的女
竟說我推薦的電影多是艷情片,還問我是不是喜歡看艷情電影?這問題不但廢話還很傻,誰不喜歡看艷情電影?我當然是喜歡才會推薦,重點是大家應該也喜歡吧! 其實我推薦的電影更多是因為電影裡的文學性,只是不知為什麼艷情的屬性比較會被注意到?再來介紹一部文學電影,之前聊過谷崎潤一郎,今天介紹另外一位日本耽美派文
台灣的民間信仰多元各路神明非常多,我雖不迷信,但身為有神論者,各路神明基本我都尊敬,我相信能夠讓人奉祀的神明當然有相當的神通,但底下替祂辦事的人類可就不一定精光,今天來講一個佚事。 過去曾經有兩尊古老的神明,可能是明、清帝國時期隨先民渡海來台成為地方信仰,這兩尊神明在原本的大陸帝國時本是一對夫妻神
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
文豪Japan 太宰治、夏目漱石、芥川龍之介等人,是日本文學史上的名家,各自憑藉自己那獨特風格與思路,開創出明治-大正時代文學裡的璀璨盛事。 每當閱讀這些名家的著作,從溫馨日常般擬人視角敘述,到人心詭變的警世語,讓我深切感受到那專屬於日式,獨有的隱晦不明的暗喻與溫婉省悟。 而世間的萬物常理與運
Thumbnail
「 人在出生以後,如果沒能將那些來自境遇以及周遭,又或是出生以前所謂遺傳之類染於自身的東西洗去幾分,並加以擺脫到某種反璞歸真的程度的話,似乎就不能成為真正的自己。」
Thumbnail
從前寫作上的多才多藝,要靠記憶,靠真材實料花了很多心力研究很多不同典籍才積累了一些起碼的知識,今天這些努力功夫卻垂手可得,是吾更適宜寫作?
Thumbnail
‧ 日本近代文學大師、唯一享有「國民大作家」稱號的夏目漱石(なつめ そうせき,1867-1916),與妻鏡子相親結婚,沒有愛情,加以其妻常熬夜無法早起,又不善理財,乃有「惡妻」之名。夏目漱石死後,其妻口述歷史,提到曾流產、自殺,以及透露丈夫不為人知的一面,諸如脾氣不好,還會動手毆妻。不知這是否也算是
Thumbnail
#《美麗與哀愁》三位女性的悲劇,除了個性因素,最主要是「因果報應」的必然結果。 (一)不倫的人生悲劇 川端康成(1899-1972)於1968年以《雪國》、《千羽鶴》、《古都》等小說榮獲諾貝爾文學獎,是亞洲作家的第二人,獲獎理由是:「由於他高超的敘事性作品,以非凡的敏銳,表現了日本人的精神特質。
Thumbnail
內在的開悟,要比外在的教育更重要。(川端康成) 這是1968年諾貝爾文學奬得主川端康成的勸學金言,但是要如何理解這兩句話呢? 且待我細説分明。
Thumbnail
概略說明:讀完沉靜,文筆圓滿,情節不懂。讀時白開水,讀完山泉水。
Thumbnail
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
熱愛日本近代文學的讀者,多半讀過國民作家夏目漱石的作品,這熱讀的現象如此持續,究其原因有諸多因素,只是畢竟學術有專攻,外行人不能亂說話,應當由熟知日本文壇生態的專家回答較為恰當。   坦白說,我和平常人一樣,也有喜新厭舊的心理。 近年來,我開始一種主導編演敘事的嚐試,也就是說,我要把夏目漱石這
Thumbnail
要說臺灣人對日本的大文豪的認識,除了一些比較正經的課文或讀本,絕對就是從動畫「文豪野犬」來的吧,其中又以芥川龍之介、太宰治那種最受人們歡迎。但在現實中的那個人到底是什麼樣子呢,讓我們一起潛入那位「短篇小說之王」芥川龍之介的一生。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
文豪Japan 太宰治、夏目漱石、芥川龍之介等人,是日本文學史上的名家,各自憑藉自己那獨特風格與思路,開創出明治-大正時代文學裡的璀璨盛事。 每當閱讀這些名家的著作,從溫馨日常般擬人視角敘述,到人心詭變的警世語,讓我深切感受到那專屬於日式,獨有的隱晦不明的暗喻與溫婉省悟。 而世間的萬物常理與運
Thumbnail
「 人在出生以後,如果沒能將那些來自境遇以及周遭,又或是出生以前所謂遺傳之類染於自身的東西洗去幾分,並加以擺脫到某種反璞歸真的程度的話,似乎就不能成為真正的自己。」
Thumbnail
從前寫作上的多才多藝,要靠記憶,靠真材實料花了很多心力研究很多不同典籍才積累了一些起碼的知識,今天這些努力功夫卻垂手可得,是吾更適宜寫作?
Thumbnail
‧ 日本近代文學大師、唯一享有「國民大作家」稱號的夏目漱石(なつめ そうせき,1867-1916),與妻鏡子相親結婚,沒有愛情,加以其妻常熬夜無法早起,又不善理財,乃有「惡妻」之名。夏目漱石死後,其妻口述歷史,提到曾流產、自殺,以及透露丈夫不為人知的一面,諸如脾氣不好,還會動手毆妻。不知這是否也算是
Thumbnail
#《美麗與哀愁》三位女性的悲劇,除了個性因素,最主要是「因果報應」的必然結果。 (一)不倫的人生悲劇 川端康成(1899-1972)於1968年以《雪國》、《千羽鶴》、《古都》等小說榮獲諾貝爾文學獎,是亞洲作家的第二人,獲獎理由是:「由於他高超的敘事性作品,以非凡的敏銳,表現了日本人的精神特質。
Thumbnail
內在的開悟,要比外在的教育更重要。(川端康成) 這是1968年諾貝爾文學奬得主川端康成的勸學金言,但是要如何理解這兩句話呢? 且待我細説分明。
Thumbnail
概略說明:讀完沉靜,文筆圓滿,情節不懂。讀時白開水,讀完山泉水。
Thumbnail
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
熱愛日本近代文學的讀者,多半讀過國民作家夏目漱石的作品,這熱讀的現象如此持續,究其原因有諸多因素,只是畢竟學術有專攻,外行人不能亂說話,應當由熟知日本文壇生態的專家回答較為恰當。   坦白說,我和平常人一樣,也有喜新厭舊的心理。 近年來,我開始一種主導編演敘事的嚐試,也就是說,我要把夏目漱石這
Thumbnail
要說臺灣人對日本的大文豪的認識,除了一些比較正經的課文或讀本,絕對就是從動畫「文豪野犬」來的吧,其中又以芥川龍之介、太宰治那種最受人們歡迎。但在現實中的那個人到底是什麼樣子呢,讓我們一起潛入那位「短篇小說之王」芥川龍之介的一生。