《你是北極星》/三浦紫苑 著/林珮瑾 譯
《你是北極星》，11篇以愛為主題，關於愛情的故事。突破了物種、制度與性別的藩籬，不單寫人與人，也描述了人與物——植物、動物間複雜多變的情感關係。
若只是想看粉紅泡泡、純純的愛戀，那可能得把書闔上了（笑），裡頭的愛很複雜，多是非典型的愛，時而苦悶，時而執拗，時而病態，卻都是愛的樣貌。
為了讓「愛」延續，偷藏已逝單戀對象的遺骨，將之把玩、舔舐，更與奶奶的骨灰葬在一起的〈骨片〉。描述著一段禁忌之戀，游移在親情與愛情間的模糊地帶，關於家人間的「愛」的〈永不背叛〉。老婆婆與老爺爺，他們既是夫妻，也是姐弟——因為倫理，這份愛終不為人所認，卻也因為血緣，他們之間的關係無比緊密。
有些愛我不太能理解，有些則十分純粹。
首章〈永無完成之日的兩封信〉與末章〈通向永遠的信，第一句〉是相連的故事，講述主角 岡田自學生時代便一直隱藏於心中，對好友寺島的心意。
✏️岡田將信紙收妥，放回矮飯桌。寺島的髮梢沾了小小的菸灰。他小心翼翼地以手指撥掉，宛如對待易融的雪花。寺島，我的信，永遠不會有寄出的一天。它只會悄悄地寫在我心田，彷彿永不停歇的呢喃。
✏️望著吸著鼻子的寺島，岡田反而比他更想哭。他不能哭，但他希望總有一天，有個女孩能明白寺島的好；岡田固然詛咒寺島未來的婚姻生活，但他也同樣希望寺島能幸福。真不可思議。
〈春太的每一天〉，書寫了小狗春太對主人麻子的感情，是很可愛也有點鼻酸的故事。
✏️還有，接下來的話你一定要銘記在心，那就是：我最喜歡、最深愛、最希望能獲得幸福的對象，就是你喔，麻子。就算我死了，也希望你能永遠記住，我曾經如此重視你。
〈我們做過的事〉，俊介為了保護女友而殺了強姦犯，因為愛著美紀子，儘管變成殺人犯，他也不曾為此後悔，也正因為愛她，所以選擇放手。我很喜歡這篇，篇幅不長，交織的情感卻很複雜。第一次讀只覺俊介根本恐怖情人，第二次讀，反而察覺隱藏其中的纖細與溫柔。
「不過，你絕對不能跟任何人提起我做過的事。你必須假裝忘得一乾二淨，快快樂樂地過日子，直到真的忘記為止。懂嗎？」
美紀子總將當時的事說成「我們一起」做的，俊介則總只說「我」。或許打自一開始，他所有的舉動就都只是源於愛。為愛而生的勇氣，為愛而織出謊言。
那場意外成了美紀子的夢魘，自對陌生男子的恨，再到成為共犯的恐懼，無以名狀、無處宣洩的各種情感轉瞬扭曲成對俊介的恨，然這件事其實也同樣束縛著俊介。只要她們還在一起，這件事就會不斷重擊、提醒她們——唯有分開，美紀子的惡夢才得以消停。
起初看這本時覺得內容還好，到後來卻一頁接著一頁，再度淪陷在三浦編織的世界。明明有些角色應是所謂的「壞人」，在作者溫柔的筆觸下，變得有些難以憎恨，模糊的邊界讓我茫然。
〈冬季一等星〉，「我」在八歲那年冬天被綁架了，更準確來說，是文藏意外偷到一輛載有小孩的車。可文藏並未傷害她，他仔細聽她說話，教導她許多事。或許他本打算投身於黑暗之中，然他並未將意外闖入的「我」也一同拉進那片陰暗，反而告訴她，自己也是值得被愛，可以感受愛的孩子。
三浦筆下的人物都有些孤獨，這本也不例外。有些人的愛很隱晦，只是悄悄地藏匿於心底，有些人的愛伴隨著恨，有些人的愛則是終無傳遞的可能。讀著讀著，溫暖之中嚐盡各種苦澀。
有更多時候，我都在思考著愛是什麼？
〈漫步森林〉中，捨松對植物的愛，是愛，對浮羽的愛，也是愛；春太對麻子的愛也好，岡本對寺島亦是，尋覓到最後，愛的本質其實根本沒什麼不同。
這是本關於愛的故事，不受框架侷限，很單純也很複雜，就和「愛」一樣。
-
書名｜你是北極星
作者｜三浦紫苑
譯者｜林佩瑾
出版｜漫遊者文化（2022年5月）
ISBN｜9789864896363
喜歡這篇文章可以按下大大的讚、也歡迎在底下留言和我分享你的想法呦！
我的Instagram：☞「安橙🌻｜閱讀✖️文字✖️插畫✖️生活」
