【麻瓜看設計】舞思愛《美感 Harateng no Pangcah》珍藏阿美族的文化遺產

【麻瓜看設計】舞思愛《美感 Harateng no Pangcah》珍藏阿美族的文化遺產

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

《美感 Harateng no Pangcah》,意味著是舞思愛身為一位當代阿美族人,承於血脈先人的過往,交織當今生活生命經驗的感受,這樣的生命體悟如何以現代設計的呈現於實體專輯當中呢?


《美感 Harateng no Pangcah》實體專輯

《美感 Harateng no Pangcah》實體專輯


對於「美」,我誤以為是亮眼繽紛的色調!殊不知《美感 Harateng no Pangcah》竟是以紙雕融合阿美族傳統編織手藝為題,製作出實體專輯的模樣。當收到專輯時,我們都非常地驚訝,光是封面的鏤空和編織,究竟要耗費多少手工時間來製作呢?!




我們也趁舞思愛入圍今年金曲35最佳原住民語歌手獎,由風編特派採訪時,詢問到她對於專輯設計的想法!她笑著回答,這次很榮幸邀請到去年剛獲得「第34屆金曲獎最佳裝幀設計」得主畢展熒與團隊設計師偉群一同設計製作。

 

我們一起工作的很愉快,基本上就是我許願,
設計師施展魔法,最後一群人一起實現!

她回憶起第一次看到設計圖稿的那天,告訴我們:「當時提供四種模板,是四選一的狀態下進行挑選,我就覺得設計師們好強大,真的很像是魔法般地變出不同的想法。後來我們選擇大家現在看到的實體專輯樣式,當初設計師有提醒,選擇這一款在製作上會稍微複雜一點,必須純手工製作,那我們當然要選擇這難得一次的機會,每張手工製作,才能創造出獨一無二的美感。」


在舞思愛的想法裡,這美感就是要經歷一點點冒險與實際體驗,最終才能感受到真正的美,就像身為現代阿美族人一樣,勢必是要承襲與跟隨上一代祖先智慧步伐,走過他們走過的路,方能體會那感受。當然,就是因為無法完全走過與體驗,所以才更要抓緊文化的路繼續走下去。


raw-image


打開專輯,翻頁設計仿自阿美族傳統竹編,正面的圖樣是族人長輩「舞思愛大舅滿是皺紋的手,下層則是舞思愛的手」,翻面的過程中兩者在光影交錯之際,傳達出代代相傳的概念,呼應舞思愛心中的美,源自於生活的一切。


raw-image


實體專輯封底以阿美族八角太陽及傳統竹編結合,太陽為阿美族神話印記,太陽孕育萬物,被稱為 ina(母親的意思)。


看到這裡,如果想要了解更多的《美感 Harateng no Pangcah》專輯設計或是歌曲理念分享,歡迎收看舞思愛Youtube頻道在『UTVVlog』與『美感日記』都可看到更多分享內容唷🥰❤



raw-image


數位收聽🎧《美感》
https://lnk.to/USAY-002 



avatar-img
音樂暖風/Wind Music
46會員
256內容數
我們把風潮音樂人的故事,收藏在這裡分享給大家。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
「生病是愛的表現,病是愛。」在體悟生老病死的過程之中,一虎一虎選擇了歌詠病、並賦予病美感,將悲傷和負面的情緒轉化成正面能量,讓人們能夠不藥而癒…‥
初次收到《好日HoNi》實體專輯時,忍不住細細撫摸外殼的板材,不禁好奇上頭的紋路與凹洞是什麼用意?負責設計與手工包裝的主唱憶慈說,這塊木板是生產線上置於電路板下方的廢料。
《心內烏空》唱的是我們都可能歷經過內心最深處的感受,而實體專輯以黑色作為基底,呈顯內心的虛無與悲痛,封面上的雙手象徵對陪伴的渴望,藉由蘇明淵創作的音樂,陪伴你走過這一段成長的路,成為你永遠的倚靠和樹洞。
「生病是愛的表現,病是愛。」在體悟生老病死的過程之中,一虎一虎選擇了歌詠病、並賦予病美感,將悲傷和負面的情緒轉化成正面能量,讓人們能夠不藥而癒…‥
初次收到《好日HoNi》實體專輯時,忍不住細細撫摸外殼的板材,不禁好奇上頭的紋路與凹洞是什麼用意?負責設計與手工包裝的主唱憶慈說,這塊木板是生產線上置於電路板下方的廢料。
《心內烏空》唱的是我們都可能歷經過內心最深處的感受,而實體專輯以黑色作為基底,呈顯內心的虛無與悲痛,封面上的雙手象徵對陪伴的渴望,藉由蘇明淵創作的音樂,陪伴你走過這一段成長的路,成為你永遠的倚靠和樹洞。