2024.02.25 汶萊

木子遊-avatar-img
發佈於
更新 發佈閱讀 2 分鐘

出境

raw-image


機場的自動門宛如一道結界,隔開了乾冷的室內和濕熱的室外。從機場走到連通道外雖然只有短短 500 公尺左右,這路程卻足以讓我流了好多汗。機場周圍也有不少流浪狗,有一兩隻就像這樣慵懶地躺在連通道上,感覺很習慣熙來攘往的人群,看到我經過也不躲不閃。

我拿出手機,用當地一個叫 Dart 的 app 叫計程車,據說這是汶萊版的 Uber,來了一個華人。他很健談,從機場到青年旅館只有短短的 10 分鐘車程,但計程車司機說的話肯定有足足 15 分鐘。儀表板上的避光墊擺著一尊金色的小佛像,好像還有幾串銅錢,後照鏡後也綁著幾串念珠。


「你知道,汶萊這邊有蘇丹。不是那個非洲國家 Sudan 喔,是 Sultan 的蘇丹。蘇丹是這個國家的領導人,他 lead 這個國家已經 50 幾年了,對我們人民很照顧。」

他輕擺了方向盤,打了個漂亮的左彎。

「我現在這樣駕 Dart 也一段時間了,常常遇到從中國來的(觀光客)啊、台灣的啊、新加坡的啊,大概都是來這渡假休息的,因為在你們那邊,生活好像不輕鬆喔。」

「所以我跟你講,汶萊的生活很好、很平靜。蘇丹很有領導才華,大家住在這,都很開心的。」


這無疑是當地人給我的第一印象:我們很幸福,你們好像不太輕鬆。





Jollibee 的爪夷文大看板

raw-image


這讓我想起了大學時對爪夷文的自由研究。爪夷文是用於書寫馬來語的最早的文字之一,是馬來語除拉丁字母之外的另一種載體。阿拉伯字母隨著馬來人社會對伊斯蘭教的引入而隨之被接受,並改編以適應馬來語口語,新增了六個字母:ca「چ‎」、pa「ڤ‎」、ga「ݢ‎」、nga「ڠ‎」、va「ۏ‎」和 nya「ڽ‎」。在維吾爾語、波斯語、中國回族的小兒經也有這類為了配合自身語言而稍稍新增減少字母的狀況。

但是,歐洲各國的殖民化帶來的拉丁字母影響了東南亞諸國的文字發展,這也讓原本篤信伊斯蘭教的東南亞聚落也開始採用了拉丁字母,而汶萊、以及東南亞伊斯蘭活動較為興盛的地域還可以看到爪夷文的蹤跡,而汶萊更是將它當成官方文字之一,限定招牌、路牌、政府大樓、商業機構的標誌中,都得用爪夷文標示。


raw-image
raw-image
raw-image




加東夜市

raw-image


加東夜市是汶萊最大的市場,又被稱作「1 塊錢夜市」,因為這邊的食物都能用相當便宜的價格入手,銷售品項跟價格也大多標得清清楚楚,1 塊就是 1 塊、2 塊就是 2 塊,完全沒有殺價的必要。


raw-image


那攤負責燒烤的大叔,熟練地把一串串沙嗲放在大火的烤爐上,他接著拿起一旁以寶特瓶裝著的醬汁,厚厚地刷了幾層在肉上,不久爐子就漸漸滾起一股灰煙,往市場屋頂飛去,吸引人們的目光。過程行雲流水,像是一齣他和烤肉架的雙人舞,卻演了好幾百千遍。



raw-image
raw-image
raw-image







留言
avatar-img
彳亍
1會員
8內容數
- - -
彳亍的其他內容
2024/07/18
我想做的事情應該都做了、想去的地方也應該都去了。記得去年 11 月刷機票後,頓時閃過「若晚一點再飛,就可以參加汶萊當地的開齋節」的想法。這麼一來,我有機會能跟蘇丹和皇室家庭握到手、進到平常不開放的皇宮裡面享用開齋節餐點,大概是很酷的事吧。不過這假期等同於農曆春節,餐廳跟旅遊景點可能開得不多、會影
Thumbnail
2024/07/18
我想做的事情應該都做了、想去的地方也應該都去了。記得去年 11 月刷機票後,頓時閃過「若晚一點再飛,就可以參加汶萊當地的開齋節」的想法。這麼一來,我有機會能跟蘇丹和皇室家庭握到手、進到平常不開放的皇宮裡面享用開齋節餐點,大概是很酷的事吧。不過這假期等同於農曆春節,餐廳跟旅遊景點可能開得不多、會影
Thumbnail
2024/07/18
汶萊的語文風景 Berbahasa Satu, Berbangsa Satu, Bernegara Satu 「一個語言、一個種族、一個國家」。這是在汶萊國家圖書館外牆的馬賽克壁畫上,位於中心點的一道斗大標語,於 1963 年設計。這或多或少體現了汶萊人民對於民族主義和愛國主義有多麽重要
Thumbnail
2024/07/18
汶萊的語文風景 Berbahasa Satu, Berbangsa Satu, Bernegara Satu 「一個語言、一個種族、一個國家」。這是在汶萊國家圖書館外牆的馬賽克壁畫上,位於中心點的一道斗大標語,於 1963 年設計。這或多或少體現了汶萊人民對於民族主義和愛國主義有多麽重要
Thumbnail
2024/07/18
主麻日 星期五 11 點許,我注意到車潮開始慢慢湧入清真寺旁。戴著宋谷帽、穿著長袍的男性穆斯林們在停車場、又或在路邊隨意停車後,零零星星地、然後隨著禮拜時間即將開始而逐漸魚貫地走入寺內。 這是男性穆斯林禮拜的日子。大多商場、博物館、小商店、政府機關都在 12 點到 2 點這段期間關門休息。女
Thumbnail
2024/07/18
主麻日 星期五 11 點許,我注意到車潮開始慢慢湧入清真寺旁。戴著宋谷帽、穿著長袍的男性穆斯林們在停車場、又或在路邊隨意停車後,零零星星地、然後隨著禮拜時間即將開始而逐漸魚貫地走入寺內。 這是男性穆斯林禮拜的日子。大多商場、博物館、小商店、政府機關都在 12 點到 2 點這段期間關門休息。女
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
跟團 / D2 / 瑞穗牧場 - 富里花海景觀區 - 北迴歸線標誌公園 - 鐵花村
Thumbnail
跟團 / D2 / 瑞穗牧場 - 富里花海景觀區 - 北迴歸線標誌公園 - 鐵花村
Thumbnail
跟團 / D0~D1 / 見晴懷古步道 - 太平山莊 - 多望吊橋 - 湯圍溝
Thumbnail
跟團 / D0~D1 / 見晴懷古步道 - 太平山莊 - 多望吊橋 - 湯圍溝
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News