行人要先行

美日誌

今天看到演員余佩真打1999反映行人穿越秒數的問題，很高興知道有人跟我一樣愛寫信/打電話煩公務單位。

「行人地獄」是最近幾年才出現的詞，在那之前，我們聽到有關路上交通的形容詞都是「馬路如虎口」，這改變就是一種典範轉移的例子，透露出背後出發點的不同，前者是從行人出發，後者是從車子出發。

但世代的改變不是直線的，巷子裡在玩的小孩還是會被告誡：「車子來了，會被撞喔，先到旁邊，車子走了再玩」，還沒有脫離「車子至上」的一種觀念。

所以法律、政策某部分必須先行，我騎機車時，最近突然發現一個跟以前不一樣的轉變：

以前是車子的號誌先變成綠燈，之後才是行人，但現在卻相反，大部分的紅綠燈，都是行人的綠燈先亮5秒後，車子才會變成綠燈。

某部分就是要讓行人先走，才不會車子一看到綠燈就衝了。

是一點一滴的改變。

～～～～～～～廣告時間～～～～～～～

本人斜槓了兩個專業，歡迎按讚追蹤粉絲頁

翻譯人森的滋味

LING 烘焙實驗室