這是我首次接觸昆汀·塔倫提諾(Quentin Tarantino)導演的作品,這部電影以其獨特的風格為我開啟了全新的視野。作為一個對武打片興趣不大的觀眾,我卻被這部電影深深吸引。
起初,我注意到萬聖節期間有許多人裝扮成一個酷似李小龍的角色,這引發了我的好奇:「李小龍會拿武士刀嗎?」後來,看到別人的影評我才知道,這個角色是《追殺比爾》(Kill Bill)的主角,並且這個角色的服裝是對李小龍的致敬。但這部電影的驚喜遠不止於此。除了主角的服裝,影片中的許多場景和鏡頭都在向多部經典電影致敬。要全面辨識出這些致敬不容易,但有興趣的朋友可以參考 GQ TAIWAN 的「經典電影大解密」,有介紹這些致敬的場景。
這部電影的開頭,以港式武打片的風格展開,讓觀眾感到既熟悉又疑惑:「我到底在看的是港片還是洋片?」這樣的疑惑是正常的,因為這部片可以說是東西文化融合的產物。隨後,俚語“Revenge is a dish best served cold.”(復仇是一道最好冷盤食用的菜)為故事定下基調——這是一個關於復仇的故事。
影片中的女主角「逼_逼_」(消音)作為新娘,卻血跡斑斑地躺在地上。驚恐之際,她迎來的是腹中孩子的父親比爾朝她開槍。整部片中,每當提到新娘的名字時都使用了消音處理,這引發了不同解釋,例如增加神秘感、特殊身分、向某部電影致敬等等。而我覺得這或許是導演幽默感的展現,感覺導演是個調皮又幽默的人,在緊張的氛圍中,也要留下一絲讓人會心一笑的空間。
新娘曾是殺手組織「毒蛇」的一員,為了讓腹中的孩子擁有正常的生活,她選擇脫離組織,卻因此遭到其他成員的殘忍殺害。當她為了復仇而找上其中一名成員時,卻意外發現對方已經有了孩子。她對那個孩子說:「我曾經也有個女兒。」這句話透露出新娘深藏的痛苦與仇恨,這群奪走她孩子的人,激起了她無盡的怨憤,也成為她復仇的驅動力。
時間回到她腦部中槍被員警發現還有生命跡象的時候,經過幾年的修養和恢復,新娘殺手終於從病床上驚醒,剛弄清楚自身狀況的她注意到走廊上逼近的腳步聲,她馬上躺回去裝昏睡,而進來的兩名男子竟然是護理師跟來買春的嫖客,而商品就是在病床上昏迷四年的她,護理師熟悉的跟客人講規則"不能揍她""不能留下痕跡"等等,可以知道這種行為一定不是第一次,這又為女主角復仇的理由添上一筆。已經清醒的女主角就算腳失去行走的能力還是將兩名男子制伏,看到這麼道德淪喪的劇情想到2019年在國外真的發生這麼一起類似的事件,受害者是一名植物人甚至還懷孕,現實永遠更為殘酷,看到女主角用門猛撞護理師的腦袋真是大快人心! 有時候惡魔比人裝得更像人!
第一個復仇對象石井御蓮有個悲慘的童年,她同樣是因為復仇而默默爬到的現在的位置——有著中日混血的美籍日本黑道女首領,關於血統的設定也使人會心一笑,影片選擇以動畫的形式呈現石井御蓮的過去,由日本頂尖的Production I.G動畫公司製作。據說,是因為對劇情血腥程度的考量,擔心對童星造成心理創傷,因此用動畫替代實景拍攝。這一決定也讓視覺效果更具吸引力。動畫段落的血腥張力得到提升,將整體效果推向了新的高度。即使將這段動畫單獨拿出來,作為一個獨立的作品觀看,也同樣令人印象深刻,我看了好幾遍!
介紹完第一個大魔王之後,新娘殺手決定先去尋找她的武器,她來到沖繩找服部半藏,服部半藏是一位日本刀刀匠,同時也是比爾的師父,新娘殺手以比爾會變成這樣服部半藏也有責任為理由,要求已經不再製造殺人的半藏為她製作能殺死比爾的武器,從石井御蓮的篇章開始都有滿滿的日本武士道氛圍,這位喜愛日本刀的白人殺手新娘拿著這把刀前往東京復仇。
來到的本片最精采的時刻——白人殺手新娘身穿黃白連身衣與日本黑道展開激烈對決,這場打鬥不僅僅是視覺上的震撼,更深刻展示了角色間的文化碰撞。石井御蓮的手下們各具特色,由演員Julie Dreyfus飾演的御蓮律師,同時也曾是比爾的手下,中法混血五官立體的她穿著中式服裝梳著包頭,兩種文化視覺融合在一起,就像這部電影一樣;而另外一名出演過《大逃殺》的演員栗山千明則飾演女高中生保鑣果果,這部分也有致敬《大逃殺》的畫面,果果女高中生的身分又帶點癲狂的個性再加上拿著粗曠的武器,形成了鮮明的反差,讓人印象深刻,日本女高中生都好正好可愛喔!
果果倒下之後接著進來的是趕來支援的黑道幫派頭目,這裡是經典的一打多場景,就像港式武打片那樣,在這個日式酒店裡跳上跳下打鬥,這個場景又令人聯想到李小龍,這部分讓人看得屏氣凝神,有一些揮砍的動作,在螢幕前的我還會不自覺的旁邊躲一下或ㄘㄨㄚˋ一下
嚇跑最後的蝦兵蟹將之後,殺手新娘走到下著雪的戶外,身穿白色和服的石井御蓮拿著日本刀現身,兩人舉手投足都不敢有一絲懈怠,最後殺手新娘拿著服部半藏的刀削掉石井御蓮的頭皮。萬萬沒想到是削掉頭皮,過於獵奇的勝利方式也成為經典。這部分本身很熱愛日本武士文化的人也會看得很盡興吧!
殺手新娘留下御蓮律師活口,讓她去警告比爾也會有像御蓮一樣的下場...但新娘不知道的是...她的女兒還活著...
就像這句話說的,復仇永不嫌晚,最終的復仇就留給《追殺比爾:第二章》吧!
《追殺比爾》首部作品完美融合了港式武打、日本武士道和義大利西部片的獨特風格,呈現出昆汀·塔倫提諾(Quentin Tarantino)所擅長的「暴力美學」。將多元文化的元素融為一體,讓身為觀眾的我看了很過癮,大量的血腥暴力場面但完全不乏充滿幽默感的表達方式,劇情角色豐富、畫面中的血腥與美感相輔相成,故事的時間序雖然不是按照遠近來安排,而是按照角色的出場來安排也增添了豐富感,考慮一下今年萬聖節打扮成殺手新娘好了(X
昆汀·塔倫提諾的其他部作品我也打算去看看。