延延聊電影｜《如果還有明天》｜別讓我聽到她哭泣：《我們還有明天》閉著嘴也要反抗｜院線電影

《我們還有明天》好似一塊純正帶著苦味的巧克力，這塊「巧克力」，既是美國黑人大兵送給女主角黛莉亞的謝禮，因為替他找回了故鄉親人的照片，卻也成了丈夫伊凡對她施暴的藉口，伊凡固執地認為只有風流女子才會收到「巧克力」。事實上，「巧克力」對黛莉亞而言也是愛情的符號，至今依然愛著自己的男人尼諾，兩人相望的眼神裡帶著曖昧與遺憾，尼諾成為她窒息婚姻的出口，尼諾掰開了黛莉亞手中的巧克力，他們各自吃一塊，一邊露齒而笑，結果牙齒都染成了黑色，這麽荒誕卻無比可愛的場景，讓我忍不住笑出聲。

本片的主線故事是大女兒瑪莎拉接受男友朱利歐的求婚，在義大利的傳統是男方家長必須到女方家作客，一起慶祝並見證兩個相愛的年輕人。朱利歐的家境相對富裕，他的父親因為戰時幫助了敵方，有了錢能夠經營莫瑞提咖啡館。相形之下，瑪莎拉百般不願意，除了滿口怨言的爺爺、白天也會喝醉的父親以及兩個愛罵髒話的弟弟，瑪莎拉也希望母親換掉每日穿到破掉的圍裙。當週日的聚會到來，不該發生的事終究是發生了，隨著母親摔碎父親最愛的餐盤而結束，這場災難般的聚會只為了讓女兒順利出嫁。但在婚禮前夕，黛莉亞偷偷聽到了女兒與訂婚男友的對話，朱利歐抓住女兒的臉擦去她的妝，這一幕使她想起最初與伊凡相愛的過程，那些自己沒能察覺的異狀，因此才會對女兒說「你現在還來得及」希望她能反悔，最終，母親透過外力（美國大兵）的介入親手斷送了女兒的幸福，因為她不願女兒再次陷入這場婚姻惡夢。

本片的重要題旨則暗藏於故事中。電影開場黛莉亞來到臥病在床的岳父身邊要為他打開窗戶，岳父卻伸手觸碰她的腰，女主角立即阻止，這幕讓我想起了電影《波紋》，兩部作品調性大不相同，設定的時間點也橫跨半世紀以上，卻有著同樣作嘔的「男性鹹豬手」伸入，心生不滿的岳父因此以「閉嘴少講話」來攻擊黛莉亞，甚至還對兒子反覆嫌棄媳婦這一個「缺點」。隨後她到鄰居家幫忙施打營養針，這家人邊吃早餐邊談論事業，丈夫卻要求女主人「不要發表意見」，同樣的情境也發生在親家作客的聚會上，他們談論即將到來的大選，親家母說著：「這次我終於能表達了！」卻被丈夫制止繼續這一話題。「打倒王權，共和萬歲」社區外牆上的標語，點出了片中這條隱藏卻重要的副線，大男人主義社會的王權，可以透過一張張「選票」來瓦解，片中結尾神來一筆的「騙局」，將「女性戰後首次投票的選票」偽裝成一封「逃離家庭暴力的情書」，觀眾如我都被誤導成黛莉亞將與另一名男性私奔，投入另一個男人的懷抱無法打倒男性霸權，唯有手中的選票才能為女兒創造未來。當這些女性被迫「閉上嘴」 ，選票就是無聲抗議的最佳武器，「擦去口紅」並不是丈夫或是訂婚男友的權利，這次她們抿嘴「擦去口紅」是為了自己，為匿名選票舔口水封緘，才不會留下唇印而作廢，當黛莉亞走出投票所，丈夫氣憤地即將再次出手賞巴掌，眾女性選民抿嘴朝向伊凡，這一幕實在寫得太漂亮動人了，我也沈浸在這女性的勝利當中。

黛莉亞與女性友人在咖啡廳外倚著牆聊天，友人掏出了跟美國軍人換來的菸，她們愜意地抽菸，黛莉亞因此能忘掉家中男人帶給他的陰影和恐懼，友人為她拿出了卡在牙縫的菸絲，這無疑是筆者最愛的一場戲，看著她們受困在如此絕望的處境，這一刻卻展現出對「明天」的一絲憧憬。黛莉亞告訴好友自己積攢的私房錢數目，還被吐槽這本來就是她自己賺來的，這筆錢要留給女兒買婚紗，到了電影結尾才揭曉，這筆錢是要供給女兒讀書所用，不必再羨慕親家女兒有好命能夠讀書，讀書比起投入婚姻更有意義。《如果還有明天》不只重現了義大利新寫實主義，更是巧妙融入喜劇、音樂劇元素的女性主義電影，這部由女導演執導的首部作品，為影史注入一劑強心針，是值得拍手叫好的驚喜之作。片中使用當代流行樂放入黑白時代劇中，帶著衝突感又意外地無違和，電影開場女主角出門買菜的長鏡頭，對比電影結尾女主角大清早奔跑在同一條路線的身影，黛莉亞堅毅的女性形象將留存我心中。

🎶延伸聽歌： #楊乃文 《#明天 》

🖤感謝 #海鵬影業 的特映會邀請

#我們還有明天 #theresstilltomorrow #cèancoradomani #paolacortellesi #valeriomastandrea #romanamaggioravergano #vergano #emanuelafanelli #giorgiocolangeli #viniciomarchioni