至少音樂上與文章上、多數都能得到這樣的解讀;而對於這樣的既定印象,對於我來說、都得怪罪於鄧麗君唱了那一首<月亮代表我的心>。
今晚月色真漂亮 / 今夜は月が綺麗ですね =愛している
中秋節這天,與我的伴侶約了個會;因是在加班中途的短暫相處,讓他感觸深刻的、講出了句誠摯的告白,瞬間想起當年在遠距離戀愛時,同樣的心動感。
畢竟已是4G的年代、訊息傳遞了事情、電話表達的感情;只是一種是快速性的過程、一種是有情緒時會影響傳達。
於是當年、我們用了兩種情感傳達方法、來改善距離帶來的誤會、還有解除思念時造成的感傷;一是寫文字、二是送情歌。當文字寫不好也沒關係、至少有歌曲送出心意,還能夜深人靜自己回味。
當年送出了很多的歌曲,都能延續到了現在,細細品味緩緩回憶,於是直到現在、許多因工作忙碌造成少聚時,能靠這些聲音來消化緩解思念的摧殘。有時候聽到了符合的歌曲與詞句,會丟給伴侶問說,你現在是不是感同身受此曲,藉此讓他能換種不太害羞的方式承認與告白。
挑了幾首、與月亮有關的歌曲、這距離地球38萬4400公里的天然衛星,竟然有了能傳遞與維護感情的附加價值,歸功於文學的浪漫、鮮花鑽戒傳遞感情都不及月娘動人。
-
既然要藉此告白,歌詞傳遞的內容得清楚明白,被告白者能心領神會為首要;選一首世人都已明瞭就是好的選擇。歌不怕老、有用就好。
開頭提到的這首,已是經典、眾所周知,無需過多介紹。
深深的一段情
教我思念到如今
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
你去想一想 你去看一看
月亮代表我的心
當然啦,要一首歌曲完全符合心境;也是有難度的。所以選歌也可用另一種角度,一些文字上的不符合可視而不見、將主要核心為、傳遞情到深處深深眷戀,為此歌手的水準尤為重要!
要能觸及到心靈,能讓人重複聆聽,要像是被耳語呢喃般的驅散愁緒。
奉上歌神、出馬戰無不勝。
夜已深 我心思思 妳的豐姿
只想妳便是 我的天使
未見半秒 便控制不了
難以心安 於今晚
雖然粵語可能聽不明白唱詞,但情緒感情依然豐沛,這樣就很夠了。大不了音樂跟歌詞一起丟過去給對方,不用開口仍可告白。
中文版本一併提供。
忘不了他深情款款
為他編織密密的情網
千縷萬縷的情絲
割也割不斷
-
因為遠距離,無法避免在某些時刻,強烈的希望見到對方,渴望獲得安慰的擁抱。隻身在外的伴侶、撐不住生活上的壓力、偶爾也展現出脆弱的那一面,嚴重點可能會影響到對感情堅持的信念。
給了他這一首歌,此曲介紹上寫著:透過月亮的比喻,來表達對愛的嚮往及害怕。
歌曲用於告白,也能用於安慰。
讓對方知道,你懂、你明白,別怕。
最怕一邊忙呀忙
一邊想那舊時光
剪不掉的是妳
帶笑的苦 還真煩
情感需互相,明瞭之外,同樣需要傳達心意。多少感情毀在堅守的尊嚴、放不下的面子,不解釋清楚的誤會,忽略帶過的錯誤。真誠相對,維持感情不二法門。記得自己也要告白、給那些總是不願展現脆弱的伴侶。
男人,也是貪戀的。
我多麼想念你
想念你無私愛我的勇氣
在慌亂城市裡 在昏暗深夜裡
你像是月光照亮每條小徑
我多麼想念你
想念你親口說你是愛我地
-
最後一首,是首因為動畫才得知的歌曲,經查詢是1954就誕生的歌曲,余音繚繞多年。
這首是留給自己享用的。
既然每逢佳節倍思親、願能聽著音樂過日子,藉由月娘釋放相思之情、情感不受距離影響,愉快享受佳節。
Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long forAll I worship and adore