我沒看過那個「卡通」結果大炎上！動畫與卡通的差異到底是什麼？

#卡通 #麥當勞 #獵人 #動畫 #動漫

前言-卡通還是動畫？

前陣子有網紅因為把日本動漫獵人稱為卡通，結果大炎上，很多論壇、社群媒體都在罵這件事情。

我看到很多人非常氣憤地表達自己的高見，不過我覺得大多數都侷限在情緒用詞，沒有人認真去了解有關動畫的各種常見誤解，結果導致了立場的對立。到底卡通與動畫的差異是什麼？這兩個詞又是怎麼來的呢？

其實這個用詞還可以延伸很多討論，比如我大學的科系是視傳系動畫組，大多數的大學也都只會有動畫科系，為什麼不是卡通組或卡通系呢？

「卡通」用詞的定義與來源

「卡通」一詞來自英文"cartoon"，最早是用來指漫畫、插圖，後來逐漸用來指動畫短片。一般指西方風格的動畫，尤其是美國、歐洲早期的動畫作品，如迪士尼或華納兄弟早期的卡通片。這個詞偏向於幽默和簡單敘事的作品，風格通常比較誇張。

卡通製作過程比較不同的地方在於角色設計的過程，在特定的卡通之中，觀眾可以透過剪影的形狀一眼看出角色差異。角色設計會使用鮮豔、適合個性或心境的顏色作為角色的代表色。

不過由於卡通一詞，後來漸漸被貼上幼稚、不成熟的標籤，尤其在臺灣和香港，這個詞常常用來專指兒童動畫或者搞笑短片。與現今大多數動畫的內容風格有所落差，所以漸漸比較少使用這個詞。

這幾年的歐美動畫也已經不再侷限於誇張的表現、搞笑的內容。動畫也可以有很多議題的探討、故事的鋪張，而且技術突破也很驚人。形式更是不會侷限於2D可愛、誇張動畫。因此即便是歐美的動畫，也已經鮮少用卡通來稱呼了，都是以動畫作為稱呼。

「動畫」用詞的定義與來源

動畫是動畫片的簡稱，英文是animation，日文簡稱是アニメ，相較於「卡通」一詞，「動畫」是比較正式而且廣義的用詞，可以用來指任何一種動畫形式，不論是歐美動畫，還是日本、韓國、印度等國家的動畫，都可以用來代稱。

這個詞更著重於技術層面，通過連續畫面創造出動態效果的影片都可以稱為動畫，不會侷限風格或內容。所以，以後聽到有人使用「動畫」這個詞，沒必要糾結對方講的是不是來自日本的動畫作品，因為動畫就是一個統稱，不是日本動畫的專利。

「動漫」與「動畫」的差異

「動漫」這個詞是隨著日本動畫、漫畫的影響力擴展，而在使用中文的地方出現的合成詞，由「動畫」與「漫畫」結合而成。它指的不僅是動畫技術，還包括漫畫藝術，以及流行文化。因此獵人在歸類上，會比較屬於動漫，與卡通的既定印象存在一定的落差。

為什麼「動畫」使用頻率比卡通高？

相信看到這裡，很多人已經理解到為什麼正式場合與名稱會使用「動畫」，而不是「卡通」了。

如果以課程、科系的情況，確實應該使用動畫會比較準確、正式。

此外卡通的定義也比較狹隘，現在的動畫形式如此多元，早就不會僅限於2D動畫，還有3D動畫、電影特效動畫、停格動畫等，只用卡通來稱呼不太適合。就連最近幾年的迪士尼動畫，其實也已經很少用卡通來稱呼了。

而且這幾年動畫當中，很常會有優秀的作品，可能是在技術、傳達意念方面給人帶來情緒價值、體感滿足，不應該再與幼稚、不成熟畫上等號。所以，不少人對於「卡通」這個詞會特別敏感。

總結-互相尊重為上策

這次的"卡通"事件，我感覺除了很多人對於網紅的用詞憤怒以外，還有很多人對於這些為了用詞噴網紅的族群感到不解跟厭惡。

畢竟有時候態度太強硬，真的會很難讓對方聽自己的意見。

我可以理解有一些人的憤怒源自於"動畫汙名化"，台灣整體社會對於動漫的接受度確實沒有到非常高，甚至很多有名聲的人對於動畫的反感也完全沒有在客氣的，總是不知就裡隨意批判(沒有錯字喔)。

把動畫稱為卡通，對某些人而言，即便對方沒有這樣講，但他們還是會覺得對方是在講動畫很幼稚、不會有內涵。可是態度過於強硬，又鮮少著重在解釋，別人感受到的只有惡意，他們的解讀很容易變成了某個族群很偏激。如此一來，再多的討論也很難著重在原本的問題，而是變成族群對立、仇恨。

我覺得有時候可以互相理解跟尊重，其實才是最能夠避免"動畫汙名化"的作法。

優秀冷門動畫推薦：

最後私心想要推薦一些比較冷門的動畫，畢竟熱門的大家都知道了。

1.狗和義大利人禁止進入

用誇張的片名標題吸引人，但真的看了電影會發現，電影實際上是使用諷刺的方式呈現戰亂之下平民百姓的生活。法國的電影真的跟一般的商業電影給人的感覺差很多，偶爾看看挺有趣的，明明沒有驚人的特效、超現實的誇張劇情，卻會讓人不知道為什麼看著看著就看完了。

2.怪物少女妮莫娜

Netflix的動畫電影，內容圍繞在信任、友誼上，動畫的顏色與風格相當美式。

我覺得這個動畫電影可以推薦給那種主觀意識很強烈，常常莫名誤會人的朋友或同事。尤其當你不好意思當面講的時候......但如果對方只覺得是電影，沒有意會到的話，那就算了。

3.威樂比這一家

就歐美網友的話「這是我見過最奇怪的電影之一」劇情探討親情、責任、家庭，但是不是大家想像的那種。畫面配色非常飽和，但不會讓人不舒服。其實這部動畫電影在歐美不冷門，但台灣人大多只會看日本的動畫，對於這類的就比較少注意。

4.愛X死X機器人

這其實嚴格說起來不冷門，但有一段時間了，這是Netflix獨家的動畫影集，每一集內容都互不影響，打鬥畫面、懸疑劇情、逼真的3D動畫品質讓這個動畫影集爽感非常高，不過內容很多18+的畫面，所以建議不要在公開場合觀看。