村莊．人民和農業交織成豐收美好的今帰仁~沖縄県今帰仁村

今歸仁村位於沖繩本島北端本部半島東北邊，距那霸市以北約85公里，北臨東海，跟古宇利島相隔1.5公里。村莊的南側，以乙羽岳（海拔約275公尺）為中心，呈東西向延伸的山脈，從山腳開始，地形向北、向東緩坡，地形更加平坦，村莊周圍耕地不斷擴大。

村內河流有流經村中心注入東海的大井川（二級河流）和流經今歸仁城跡東側的志慶真川（普通河流）及普通河流4條，皆自南向北流，注入東海。主島面積36.76平方公里，離島3.17平方公里，總面積39.93平方公里。

今歸仁村的村花是扶桑，作為象徵南方的花，栽培容易，一年四季皆可觀賞花卉，深受人們喜愛，它們就像籬笆和花園裡的花朵一樣，與村民的生活息息相關。

村樹是琉球松，琉球松是豐富自然環境和歷史的象徵，目前縣內有許多古樹和成排的樹木，作為村莊文化遺產的傳承，需要村民共同努力保護和培育。

村蝴蝶是雙尾蛺蝶，除了先島以外，主要居住在沖繩島的本部半島。這是最北端的蝴蝶物種，在國際和學術上都具有罕見的價值，本村需要認識到這是一個應該指定和保護的問題。

村鳥是紫壽帶鳥，它應該作為山地和自然環境保護的指標而受到珍惜。形狀和名字都美麗又親切。他們的叫聲是“Tsuki、Hi、Hoshi、Hoihoi”，適合作為村莊發展的象

徵。

村魚是鐮魚，作為一種生活在熱帶海域珊瑚礁中的魚，它是一種美麗而友善的魚。

由於它們生長在對山地和海洋環境敏感的珊瑚礁上，該物種為本村未來的發展提供了很好的建議。現住人口8,880人。　https://www.nakijin.jp/

圖片來源：今帰仁村官網

【今歸仁村景觀規劃】

［景觀形成重點區域］

為了在本村創造出良好的景觀，需要根據該地區的景觀特徵來制定景觀形成標準。村裡那些地方特色特別強的景觀、村莊的標誌性景觀、景觀好的景觀，要按照符合其景觀特色的景觀形成標準來保護和培育。

因此，這些區域將被指定為景觀形成的優先區域，並制定與其他區域（一般區域）不同的景觀形成標準。

［景觀塑造優先區域政策］

① 今歸仁城跡週邊保護區

今歸仁城跡是縣內外眾多遊客前來參觀的觀光據點。除了其歷史重要性之外，城堡遺址營造出的壯麗景色喚起了永恆的歷史感，也是村莊景觀的標誌之一。因此，在周邊地區建造或開發建築物或構築物時，我們充分考慮此類行為對城堡遺址景觀和城堡遺址景觀的影響，並仔細考慮其位置、規模和設計。

②今歸仁城跡景觀保護區

從御内原眺望今歸仁城遺址是村莊最具代表性的景色之一，可以看到鬱鬱蔥蔥的綠色斜坡，遠處是村莊和農田，再遠處就是蔚藍的大海。

為了保留這一景觀，從御内原保持伊是名島東西向 60° 的視野非常重要。但西邊 60° 範圍內，因地形原因建築物遮擋景觀的風險較小，因此東邊約 60° 範圍將被劃為今歸仁城跡景觀保護區，今歸仁城跡景觀保護區內，請注意不要遮擋良好的景觀。

③今泊村一帶

今泊村是個保留著福木茂盛的宅邸林立的村莊，也擁有馬場遺址等眾多歷史資源。另外，由於位於今歸仁城跡腳下，因此也是可以從今歸仁城跡眺望的村莊。因此，我們將保留豐富的福木林蔭府邸林和傳統的土地配置，建築物和構築物的高度基本上不會超過福木林蔭線的高度。此外，對於村內道路，我們將打造適合福木周圍寧靜鄉村道路的道路景觀，另外，考慮到今歸仁城遺址的景觀，我們會盡量避免任何可能影響景觀的事物，例如大屋頂或色彩華麗的建築物。

圖片來源：今帰仁村官網

④運天村地區

運天是自古以來作為重要港口發揮作用的地區，運天週邊散佈著文化遺產，是海上交通的中心地。另外，港口的小巴特石和村裡的福木樹還保留著那個時代的氣息。此外，位於運天村北面的昆甲村，仍保留著與福木府邸森林以及背景懸崖和農田融為一體的良好村落結構。因此，運天地區將考慮這些歷史文化遺產，並努力保護福木林兩旁的府邸林。

⑤自然海岸帶

本村海岸大部分為天然海岸，擁有白沙灘、半塔等多種自然景觀，這裡也是眺望伊是名島、伊平屋島的絕佳地點。因此，將盡可能抑制靠近海岸的大規模開發建設，保證海景並與海岸規模相協調。另外，即使很小，靠近海岸、建築物較少的地方也會很顯眼，所以顏色要與周圍的自然環境相協調，並儘可能利用種植等方式與周圍環境融為一體。

⑥國道505號線/縣道248號線邊區域

國道505號線和縣道248號線是本村的主要道路，也是重要的主幹道路，是連接鄰近的名護市和本部町的旅遊路線。另外，505號國道在首里王時期被開發為旅館，沿路殘存的大片琉球松樹構成了歷史景觀，因此需要保護。因此，我們將努力打造一個良好的道路景觀，作為該地區的觀光路線，給遊客留下深刻的印象，同時保留歷史悠久的路邊景觀。為此，我們將透過規範路邊戶外廣告、營造和保護松樹等翠綠路邊景觀、制定路邊建築物高度和佈局標準等方式，創造更寬敞的道路空間。

⑦Uppama海灘地區

該地區是本村代表性的休閒基地，擁有大型海灘和住宿設施。因此，在打造良好景觀的同時，我們會允許有利於旅遊推廣的設施選址。然而，從古宇利島觀看時，以懸崖和綠色植物為背景，將適當考慮與海岸規模相協調的顏色。

圖片來源：今帰仁村官網

⑧古宇利村一帶

古宇利村位於島的南側，與島上的地形和綠化相協調。島上沒有太多高大的建築物或構築物，也沒有任何建築物超出島嶼的山脊線，此外，從村內還可以看到屋我地島豐富的自然風光。因此，在古宇利村，我們會充分考慮周圍建築物的高度和斜坡地形所形成的景觀，特別是從古宇利大橋等觀景點眺望時，請注意不要破壞美麗的島脊線。此外，我們將確保不建造大型牆體和擋土牆。

⑨古宇利觀景台地區

古宇利觀景台幾乎位於島的中心，曾經作為通訊網絡監視過往的中外船隻，並透過升起信標向首裡朝政府發送信號，無論是作為歷史文化景觀資源或是觀景點，都是一個重要的地方。此外，由於它是島上的最高點，因此不希望附近有超過該高度的建築物或構築物。因此，在觀景台地區，為了保護舊觀景平台應保留的景觀（伊是名、國頭村伊次、具志堅大峰原、伊江島的景觀），我們將盡量降低建築物、構築物的高度，並充分考慮不影響觀景台景觀。此外，我們會考慮場地綠化以及樹木的擺放位置和高度，使建築物和構築物在觀景台上不顯眼。

⑩仲宗根市區

仲宗根市區是今歸仁村公所、社區中心等公共設施以及商業、商務設施集中的地區，城市的街道上遍布古色古香的商店和攤位，營造出一種喚起懷舊感的空間。此外，村內主幹道505國道目前正在建設中，未來可望打造出新的熱鬧空間景觀。

因此，我們將在保留傳統城市景觀的同時，透過促進產業和就業來振興該地區，打造具有今歸仁特色的景觀。

圖片來源：今帰仁村官網