傳統韋特塔羅的權杖四牌面有四根權杖上方纏繞著花環,底下兩位女性舉著花束在慶賀,但現在有成千上萬副塔羅牌,各有各的設計,如果我們收了一副像附圖那樣的塔羅牌:
那麼這張權杖四就會多出結婚的隱喻在。
傳統韋特在算感情時,權杖四的確也代表了關係邁向穩固的階段,但這個階段很有可能是SNS掛上穩交中、可能是決定要見雙方家長、可能是決定要同居了,不一定就是走入婚姻,而帳篷+一男一女組合的權杖四,走入婚姻的隱喻會高出許多。
這邊隱藏的梗是猶太教婚禮傳統上會有叫做 Chuppah的帳篷,樣式就是由四根柱子以及一塊布料所組成,象徵著新人即將建立的家庭。
因為這個帳篷是在表達希伯來的第八個字母Chet。這個字在傳統上的意義是牆壁或是籬笆的涵義,牆壁及籬笆區隔出了內外、區隔出了所謂私人的空間。
而在演變成現在的寫法時,它多了Doorway的概念,多了passing through的概念,從A轉換成B——這就是Chet的重點,並從這一點引伸出new life new beginning的概念。
當然以宗教的角度來說,耶穌就是那個Doorway,我們透過耶穌的寶血獲得新生。
哥林多後書5:17
若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。
同時Chet這個單字也可以拆成兩個希伯來字母 Vav(6) 以及 Zayin(7),Vav這個字的意思分別有"and"以及男人的意思在,有趣的是Zayin這個字本身也能拆成Vav+Yod的組合,就是比Vav頭上多了一點的概念,頭上那一點Yod象徵著皇冠,Zayin這個字代表著Seed(同時代表種植跟收穫)以及戴著皇冠的女性。
因此我們也可以把Chet視為男人以及帶著皇冠的女性──我個人看過最還原希伯來字母涵義的是芭芭拉沃克塔羅,絕對不是因為芭芭拉沃克本人是女權主義者所以故意把牌設計成這樣(我還真聽過有人這樣說),而是我們如果去拆解Chet這個字,Vav跟Zayin的組合便是如此。
而Vav(6)+Zayin(7) = 13 = Ahavah = Love
Aleph(1)+He(5)+Bet(2)+He(5) = 13
因此Chet這個字同時代表著Wall(建立家園)、Doorway(前往新的階段)、一個男人與一個女人、連結及播種,還有愛。這是為什麼chuppah代表新人即將建立的家庭,同時也是為什麼,當權杖四的4根柱子多了棚頂之後,這張牌將額外強調結婚的原因。
因此以後如果看到令人心動的牌時,不妨先確認一下權杖四的構圖──如果它用了chuppah,那麼整副牌除了權杖四以外,就非常有可能還有其他地方有使用到希伯來文的典故。