請讓我盡情哀傷:《告訴我,你受了什麼苦?》、《摯友》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘


raw-image


「死亡」向來是文學作品很喜歡探討的主題,也許就是因為沒有人真正體驗過死亡,才讓這一切模糊的既令人著迷、又難以抗拒的讓人心生畏懼。西格麗德·努涅斯(Sigrid Nunez)在前作《摯友》裡,探討「死後」,以友人自殺死亡後被遺留下來的人為視角,突如其來被友人第三任妻子交付照顧一隻體型碩大的大丹狗,在和這隻大狗生活的點滴裡,回顧與死者生前一同經歷過的細瑣片段。《告訴我,你受了什麼苦?》則是將死亡拉至「將死」的階段,敘事者被癌末正計劃安樂死的友人請求陪伴她度過人生的最後時光。兩部小說同樣探討生死,或說對生死之辯證。


努涅斯這兩部作品都獲得極高讚譽,《告訴我,你受了什麼苦?》也在不久前由阿莫多瓦改編成電影《隔壁的房間》,‎蒂妲·史雲頓、茱莉安·摩爾主演,在影壇掀起一波熱潮。對我而言,這兩部作品精采之處是作者以亡者(或將亡者)的他者視角——而非遺族,因此得以拉開一段距離,卻又無法置身在外的奇妙狀態,去理解死亡、或是去發現自己始終無法理解死亡;去書寫,進而發現自己終究無法書寫;然後,繼續活下去。


改編自《告訴我,你受了什麼苦?》的電影《隔壁的房間》(The Room Next Door)

改編自《告訴我,你受了什麼苦?》的電影《隔壁的房間》(The Room Next Door)



《摯友》裡的大丹狗,擁有在狹小公寓中無比突兀的巨大體型,呈現一種無法被忽視的意象,尤其狗狗總以忠實著稱,盡職地哀悼彷彿一再強調,死亡的友人已經死去。我陪伴著哀傷的大狗,又或者大狗陪伴著哀傷的我,然而我既非遺孀(遺孀或許還有權力這麼說:「我知道我會討厭牠。我不想懷抱著某種感覺過日子,那會讓原來已經夠複雜的感覺更複雜——」她指的是她對你的感覺,但她沒說出口。「那會太沉重。」),也非親非故,我卻無法拒絕這個請求。自此以後,狗在我的生命裡,像是你始終還在我的身邊。但我意識到牠不能成為你的替身,因為牠和我(甚至更甚我)一起經歷著各自的心碎。我們彼此撫慰,我們不為哀傷訂定任何期限。

妳屋子裡全是狗的味道,某個訪客這麼說。我回答我會處理。
而我的處理方式是,再也不請那個人來我家了。

如果說《摯友》後半段那篇亦實亦虛的夢,像荒野中滿天的星辰,擁抱了被孤獨佔領的我。那麼《告訴我,你受了什麼苦?》後半段屋子裡淹了大水,則像汪洋裡靜靜浮起的鯨,支撐著被絕望淹沒的我們。

我進行著日常瑣事,同時沒有期限地「等待」著那一天的來臨,每天的晨起都伴隨著落幕前的準備。我說:我一個朋友快死了。而快死了這句話本身就預示著某種絕對。我旁觀著死前一切的衰弱,我深知這所有的交談都是最後的晚餐。

我不知該說什麼。
我希望妳說「好」。
「好」——好什麼?
我請妳幫忙,妳說好。

在那個還是輝煌璀璨的年紀,我們曾打鬧著說,在妳嘔吐時幫忙撩起頭髮的才是真朋友。如今,我卻不知道,我到底該當一個真正的朋友⋯⋯嗎?

死亡如果不可避免,為何我們如此害怕?也許就是因為,死亡最終是人類最最孤獨的體驗,妳既知道即便有了我的陪伴,妳也無法擁有我的陪伴;我也全然明白,我的陪伴於我最終走向孤單。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
非必要迷人的沙龍
51會員
79內容數
2025/04/12
市川沙央的小說《傴僂》,括弧裡還刻意加上一句「引發評審激烈爭議的道德問題作」,似乎刻意提醒讀者:你即將走入一個讓人不舒服的世界。而讀者也總忍不住想問,那些不安來自哪裡?來自小說內容?還是來自你對殘障者說話方式的既定期待? 女人應該靜靜地痛,身障者應該默默地活。
2025/04/12
市川沙央的小說《傴僂》,括弧裡還刻意加上一句「引發評審激烈爭議的道德問題作」,似乎刻意提醒讀者:你即將走入一個讓人不舒服的世界。而讀者也總忍不住想問,那些不安來自哪裡?來自小說內容?還是來自你對殘障者說話方式的既定期待? 女人應該靜靜地痛,身障者應該默默地活。
2025/03/29
我認識的所有大人,沒有一個實現了兒時的夢想。 也許,所謂成為大人,代表的是必須戰勝失敗的人生。
Thumbnail
2025/03/29
我認識的所有大人,沒有一個實現了兒時的夢想。 也許,所謂成為大人,代表的是必須戰勝失敗的人生。
Thumbnail
2025/03/22
愛因斯坦曾經說:「當數學邏輯開始用來描述真實事物的時候,那種邏輯就不會是明確的,反過來,如果那種邏輯是明確的,那它是不可能用來描述真實事物的。」 ——〈除以零〉
Thumbnail
2025/03/22
愛因斯坦曾經說:「當數學邏輯開始用來描述真實事物的時候,那種邏輯就不會是明確的,反過來,如果那種邏輯是明確的,那它是不可能用來描述真實事物的。」 ——〈除以零〉
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
若世上真有守護靈這角色,那肯定是吃力又不討好,既是皇帝不急、急死太監. 想像如是我當上了某人的守護靈,花費大把心思暗示並指名了對方正確的道路, 但對方卻始終冥頑不靈,我恐怕是只能被氣到七竅生煙
Thumbnail
若世上真有守護靈這角色,那肯定是吃力又不討好,既是皇帝不急、急死太監. 想像如是我當上了某人的守護靈,花費大把心思暗示並指名了對方正確的道路, 但對方卻始終冥頑不靈,我恐怕是只能被氣到七竅生煙
Thumbnail
我死掉了,莫名其妙地,就這麼死了。 聽說遺留在人間的靈體,都是有未完成的心願。我也有嗎?
Thumbnail
我死掉了,莫名其妙地,就這麼死了。 聽說遺留在人間的靈體,都是有未完成的心願。我也有嗎?
Thumbnail
文:柚子貍 這篇文章有點難下筆,我很擔心不知哪些話語又會讓蛋蛋的姊姊看了傷心難過,但蛋蛋姊姊說:「沒關係,我希望你寫,我想讓更多人知道蛋蛋來到這個世界上的痕跡!」的確,一起生活十年的貴賓狗,發現淋巴癌後,很快,兩個月就走了,讓姊姊一直心存虧欠,覺得沒有及早發現,發現後又似乎太晚就醫,在溝通前姊姊就很
Thumbnail
文:柚子貍 這篇文章有點難下筆,我很擔心不知哪些話語又會讓蛋蛋的姊姊看了傷心難過,但蛋蛋姊姊說:「沒關係,我希望你寫,我想讓更多人知道蛋蛋來到這個世界上的痕跡!」的確,一起生活十年的貴賓狗,發現淋巴癌後,很快,兩個月就走了,讓姊姊一直心存虧欠,覺得沒有及早發現,發現後又似乎太晚就醫,在溝通前姊姊就很
Thumbnail
摯友,對你來說是什麼樣的存在?是那個從學生時期一直陪伴在身邊的人?是那個心中曖昧卻不敢明說的對象?或是我說了「摯友」兩個字你最先想到的那張臉?
Thumbnail
摯友,對你來說是什麼樣的存在?是那個從學生時期一直陪伴在身邊的人?是那個心中曖昧卻不敢明說的對象?或是我說了「摯友」兩個字你最先想到的那張臉?
Thumbnail
文:柚子貍 有時候來預約的不是本人,而是周遭的親朋好友看不下去了,來代替他或她求助。 最後我只好請家人播放我的Podcast給阿姨聽,希望她能從別人的故事中,獲得些許安慰跟力量。 柚子貍 心靈捕手&生命教練所粉專https://www.facebook.com/shomanto
Thumbnail
文:柚子貍 有時候來預約的不是本人,而是周遭的親朋好友看不下去了,來代替他或她求助。 最後我只好請家人播放我的Podcast給阿姨聽,希望她能從別人的故事中,獲得些許安慰跟力量。 柚子貍 心靈捕手&生命教練所粉專https://www.facebook.com/shomanto
Thumbnail
文:柚子貍 最近做的一個例子就跟這個有關,博美狐狸米克斯妞妞因為腎衰竭引發全身癲癇去當小天使了,主要照顧者是媽媽,來預約的姊姊是共同照顧者,預約時就說好,姊姊跟媽媽會一起聽,因為不論媽媽或姊姊都很難過寶貝的離去,家人跟狗狗之間都有著非常深的感情。 . . . . . . .
Thumbnail
文:柚子貍 最近做的一個例子就跟這個有關,博美狐狸米克斯妞妞因為腎衰竭引發全身癲癇去當小天使了,主要照顧者是媽媽,來預約的姊姊是共同照顧者,預約時就說好,姊姊跟媽媽會一起聽,因為不論媽媽或姊姊都很難過寶貝的離去,家人跟狗狗之間都有著非常深的感情。 . . . . . . .
Thumbnail
文:柚子貍 「你這個忘恩負義的傢伙!」離世溝通時,主人拋下這句話,我很訝異,一般離世溝通主人不會這樣表達,「因為祂走後都沒回來看我!」她說。 但寶貝沒有走! 最後,姐姐選擇溝通時讓祂知道真相,因為主人很愧疚,這樣的選擇,也有一部分原因是出於自私,到底是不忍牠受苦,還是自己受不了「看」牠受苦。
Thumbnail
文:柚子貍 「你這個忘恩負義的傢伙!」離世溝通時,主人拋下這句話,我很訝異,一般離世溝通主人不會這樣表達,「因為祂走後都沒回來看我!」她說。 但寶貝沒有走! 最後,姐姐選擇溝通時讓祂知道真相,因為主人很愧疚,這樣的選擇,也有一部分原因是出於自私,到底是不忍牠受苦,還是自己受不了「看」牠受苦。
Thumbnail
文:柚子貍  很多主人在做離世溝通時,喜歡問毛孩:「死亡那一刻,是發生什麼事?」通常會這樣問的,多半是離別那一刻主人不在身邊。但是,毛孩通常不會給出什麼答案。 這一次,主人沒有問這個問題,但我卻親身體感了一次這隻老約克夏的死亡過程。 現在想來仍心有餘悸,因為它從我溝通前期到溝通結束都還一直持續讓我「
Thumbnail
文:柚子貍  很多主人在做離世溝通時,喜歡問毛孩:「死亡那一刻,是發生什麼事?」通常會這樣問的,多半是離別那一刻主人不在身邊。但是,毛孩通常不會給出什麼答案。 這一次,主人沒有問這個問題,但我卻親身體感了一次這隻老約克夏的死亡過程。 現在想來仍心有餘悸,因為它從我溝通前期到溝通結束都還一直持續讓我「
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News