大姐回來也近一年了，在台灣也沒法找到好的事情，於是就去學了電腦打卡，準備到美國去。
阿三媽還是老觀念，認為離了婚的女人在台灣不容易找到對象。到了美國，社會比較開放，大姐也有較好的機會找到第二春，當然力表贊同。不過大姐也明白地告訴爸媽，經過了這次挫折的婚姻，她也不會急著再結婚了。到美國去找事情是為了賺美金，茵茵唸書穿衣也要花錢，日子這樣拖下去也不是辦法。何況阿三遲早要結婚的，也不能一直負擔這個家。最後經過家庭會議，決議茵茵留下來由爸媽暫時照顧。這樣大姐到了美國沒有後顧之憂，可以放手一搏。
阿三爸於是就發了封信給住在紐約的鄉親吳叔叔，請教他是否可以暫時提供丫頭一個落腳的地方。吳叔叔回信滿口答應，而且還表示非常歡迎。他有四個兒子，沒有女兒，會把丫頭當作自己女兒一樣。於是大姐就帶著爸媽準備的幾百塊美金，靠著馬來西亞的護照，辦了觀光簽證，前赴美國去了。這一次到機場去送大姐，氣氛跟上一次又是完全不一樣。阿三媽是老淚漣漣，擔心大姐此一去前途茫茫。倒是大姐表現的很堅強，頻頻勸媽不要難過，電腦打卡在美國很容易找事。何況吉人自有天相，船到橋頭自然直，況且還有吳叔叔照應。
(故事後半段↓↓↓)
完整故事 (中文版在後半部) : 阿三的故事 (Ashan's Story) 11-5
