《海中沉睡的鑽石》觀劇筆記3:坑道起火與端島閉山

更新 發佈閱讀 3 分鐘

那條路、那條海底的路,是我們礦工抱著必死的決心挖出來的血路。

——端島礦工荒木一平

1964年8月17日凌晨2點半左右,原本平靜的端島於午夜時分響起警報,原因是坑內因地熱自然起火,位置在海平面下940公尺、最深處的九片坑道。這次火警雖然被撲滅,但當天晚上坑道岩壁噴出瓦斯、再度發生起火事件。

坑內起火燃燒

坑內起火燃燒

深達海面下940公尺的九片道

深達海面下940公尺的九片道

坑道深處會有海水滲入,端島礦場在每層坑道都設有小型幫浦抽取海水,連接至海平面下650公尺處的大型渦輪幫浦,再將海水抽至坑外。因為此次坑內燃燒火勢嚴重,礦場將幫浦的送水方向逆轉輸送至坑道,利用收集起來的海水進行滅火。

然而瓦斯還是持續噴出,火勢難以撲滅,18日改為封閉式滅火。救援隊用沙包、磚頭及混凝土等封閉部分坑道,試圖以隔絕氧氣的方式來滅火,但是噴出瓦斯因空間封閉而產生壓力,擊破礦工築起的隔絕牆,救援再度失敗。

經過三天漫長的滅火行動終歸失敗之後,礦場決定放棄深層坑道,渦輪幫浦放海水澆灌下層所有坑道以滅火,數日後650公尺以下全數淹沒。

救援隊在坑道內呼吸供緊急用的氧氣

救援隊在坑道內呼吸供緊急用的氧氣

1974年的閉山

已經持續開採數十年的端島礦場,礦藏鄰近枯竭,海底坑道最深處940公尺,已是技術與安全性的臨界點。上層礦脈早挖掘殆盡,放棄深層坑道,等於是不會有煤炭產出,1964年的瓦斯起火事件後,因坑道淹沒無法挖炭,大量礦工離開端島,員工數從1,056人減少為524人,總人口數從4,813人降至3,391人。

後來礦場挖掘長達2,345公尺的水平坑道,到達附近三之瀨岩礁底下的另一處礦脈,產量一度復興,但終究不敵新能源石油的使用,1974年端島礦場宣告閉山,4月20日最後一批常住人員撤出端島,端島從此成為無人島。

雖然工會及公司都有安排員工轉職,但招工單位大多只要35歲以下的青壯年,年齡偏大又只有煤礦工作經驗的老礦工都沒地方去。跟1980-90年代因礦場關閉而失業的台灣老礦工很相似,難以在職場再找到長期穩定工作,許多僅能在當時大量興起的房地產建案中,輾轉從事清潔打掃的工作。

海底的路是礦工抱著必死決心挖出來的血路

海底的路是礦工抱著必死決心挖出來的血路

礦工塵肺症

礦工塵肺症

年齡偏大又只有煤礦工作經驗的老礦工都沒地方去

年齡偏大又只有煤礦工作經驗的老礦工都沒地方去

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
天人之際的沙龍
7會員
57內容數
在地的社會與歷史記憶
天人之際的沙龍的其他內容
2025/04/19
長期擔任日本經濟新聞社記者的牧久,曾經是社內的國鐵線新聞擔當,他後來寫成《昭和解體:日本國鐵分拆和民營化的真相》一書,回顧戰後國鐵內部的勞資鬥爭歷程,以及私有化的經過,他形容國鐵的私有化是昭和時代的解體。本文的主旨,主要是整理牧久的分析,來回顧日本國鐵戰後的勞資角力過程,以及如何導向私有化的結局。
Thumbnail
2025/04/19
長期擔任日本經濟新聞社記者的牧久,曾經是社內的國鐵線新聞擔當,他後來寫成《昭和解體:日本國鐵分拆和民營化的真相》一書,回顧戰後國鐵內部的勞資鬥爭歷程,以及私有化的經過,他形容國鐵的私有化是昭和時代的解體。本文的主旨,主要是整理牧久的分析,來回顧日本國鐵戰後的勞資角力過程,以及如何導向私有化的結局。
Thumbnail
2025/01/20
第一屆「和平之海國際和平營」於2014年在江汀舉辦,之後輪流於濟州、沖繩、台灣三地舉行:2015在沖繩本島、2016在台灣本島、2017在石垣島、2018回到江汀、2019在金門,中間因疫情中斷,2023於宮古島恢復舉辦,2024又回到江汀,2025年預定在台灣舉辦。這也是一種「由島至島」。
Thumbnail
2025/01/20
第一屆「和平之海國際和平營」於2014年在江汀舉辦,之後輪流於濟州、沖繩、台灣三地舉行:2015在沖繩本島、2016在台灣本島、2017在石垣島、2018回到江汀、2019在金門,中間因疫情中斷,2023於宮古島恢復舉辦,2024又回到江汀,2025年預定在台灣舉辦。這也是一種「由島至島」。
Thumbnail
2025/01/17
〈島〉的亞繪美就像是《海中沉睡的鑽石》中已遠離端島的朝子,身處繁華的東京卻無心理依託,只能心繫年少時於端島生活的回憶。《海中沉睡的鑽石》之編劇野木亞紀子,蒐集材料時應該看過〈島〉吧。
Thumbnail
2025/01/17
〈島〉的亞繪美就像是《海中沉睡的鑽石》中已遠離端島的朝子,身處繁華的東京卻無心理依託,只能心繫年少時於端島生活的回憶。《海中沉睡的鑽石》之編劇野木亞紀子,蒐集材料時應該看過〈島〉吧。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
雖然工會及公司都有安排員工轉職,但招工單位大多只要35歲以下的青壯年,年齡偏大又只有煤礦工作經驗的老礦工都沒地方去。跟1980-90年代因礦場關閉而失業的台灣老礦工很相似,難以在職場再找到長期穩定工作,許多僅能在當時大量興起的房地產建案中,輾轉從事清潔打掃的工作。
Thumbnail
雖然工會及公司都有安排員工轉職,但招工單位大多只要35歲以下的青壯年,年齡偏大又只有煤礦工作經驗的老礦工都沒地方去。跟1980-90年代因礦場關閉而失業的台灣老礦工很相似,難以在職場再找到長期穩定工作,許多僅能在當時大量興起的房地產建案中,輾轉從事清潔打掃的工作。
Thumbnail
最近讀了一篇報導與一篇論文,基本上都和台師大社會教育系的徐敏雄教授有關,「創辦猴硐礦工文史館對高齡礦工生命意義轉化之研究」提到的看法我都極為認同,雖然談的是以礦工的生活史為出發,但有助於我們了解社區參與如何幫助高齡者實現更豐富的生活探討,以幫助老年人創造有利的身份認同、集體認同和榮譽感,進而
Thumbnail
最近讀了一篇報導與一篇論文,基本上都和台師大社會教育系的徐敏雄教授有關,「創辦猴硐礦工文史館對高齡礦工生命意義轉化之研究」提到的看法我都極為認同,雖然談的是以礦工的生活史為出發,但有助於我們了解社區參與如何幫助高齡者實現更豐富的生活探討,以幫助老年人創造有利的身份認同、集體認同和榮譽感,進而
Thumbnail
台灣的社會很有趣,把失業這檔事看得很重。為什麼看得這麼重呢?或許是因為台灣人很喜歡探人隱私,喜歡相互比較。只要親戚朋友聚在一起就東比比小孩西比比工作,好像除了比較之外沒別的話題。 這一陣子在找人,看了上萬封的履歷。發現一件很糟糕的事:在中國35歲的人可以有的職能,在台灣往往需要到五六十歲才會擁有。不
Thumbnail
台灣的社會很有趣,把失業這檔事看得很重。為什麼看得這麼重呢?或許是因為台灣人很喜歡探人隱私,喜歡相互比較。只要親戚朋友聚在一起就東比比小孩西比比工作,好像除了比較之外沒別的話題。 這一陣子在找人,看了上萬封的履歷。發現一件很糟糕的事:在中國35歲的人可以有的職能,在台灣往往需要到五六十歲才會擁有。不
Thumbnail
「可以了啦,你可以找個對象進來了。」 大哥S看著我的新家佈置,這樣說著。我雖笑而沒回,但我確實從大哥的話語中深切了解到礦山現在的狀況:年輕人太少。
Thumbnail
「可以了啦,你可以找個對象進來了。」 大哥S看著我的新家佈置,這樣說著。我雖笑而沒回,但我確實從大哥的話語中深切了解到礦山現在的狀況:年輕人太少。
Thumbnail
坑口雖然已經以磚塊封死,但透過上方的方型小洞望進去,會發現坑口似乎曾崩坍過,土石佔了半個坑道,一台廢棄礦車裡面堆滿石子。不過,最令我頭皮發麻的是由上而下的漆黑坑道--到底礦工們每天一早得克服多大的心理壓力,才有勇氣踏進深不見底,彷彿通往地獄的道路?
Thumbnail
坑口雖然已經以磚塊封死,但透過上方的方型小洞望進去,會發現坑口似乎曾崩坍過,土石佔了半個坑道,一台廢棄礦車裡面堆滿石子。不過,最令我頭皮發麻的是由上而下的漆黑坑道--到底礦工們每天一早得克服多大的心理壓力,才有勇氣踏進深不見底,彷彿通往地獄的道路?
Thumbnail
有些民生輕工業的機台確實這樣,並不是超複雜的機器,連同抓生產條件大概就2年可以到很熟練。所以,接班期也是要兩年啊,極端點來說這行業走到今年,全體叔叔阿姨都要退休了,請問要找誰來接兩年?
Thumbnail
有些民生輕工業的機台確實這樣,並不是超複雜的機器,連同抓生產條件大概就2年可以到很熟練。所以,接班期也是要兩年啊,極端點來說這行業走到今年,全體叔叔阿姨都要退休了,請問要找誰來接兩年?
Thumbnail
打電動的時候,把遊戲裡面一個賣吃的老闆,拉去做生產線的業務也的確可以,但現實社會中有幾個人是這樣轉職的?所謂的低階人力轉移簡單,高階技術很難移轉,是整體上成立但不能真的用這概念去規劃政策。
Thumbnail
打電動的時候,把遊戲裡面一個賣吃的老闆,拉去做生產線的業務也的確可以,但現實社會中有幾個人是這樣轉職的?所謂的低階人力轉移簡單,高階技術很難移轉,是整體上成立但不能真的用這概念去規劃政策。
Thumbnail
簡單說,以往平均能力C,單項有B的人,會很甘願在一間工廠熬上去,現在社會整體的轉變,讓這些人變得不願意這樣。因為教育提升後,他的視野提高,認為自己應該要從事的行業,是平均能力B的那種。
Thumbnail
簡單說,以往平均能力C,單項有B的人,會很甘願在一間工廠熬上去,現在社會整體的轉變,讓這些人變得不願意這樣。因為教育提升後,他的視野提高,認為自己應該要從事的行業,是平均能力B的那種。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News