奇幻文學
含有「奇幻文學」共 165 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
沃蘭德玩弄人性的貪婪與虛榮，冷眼旁觀莫斯科市民的醜態百出，但並沒有從中得到快樂，甚至為此苦惱。
5/5大師與瑪格麗特
本文探討現代奇幻文學之父約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的生平與創作理念，闡述其基督教信仰如何融入其奇幻小說世界，並藉由童年經歷、故鄉環境與《魔戒》故事的連結，深入剖析託爾金的文學成就與個人特質。
很精彩的文章，《魔戒》與《納尼亞》，托爾金跟魯益師，天主跟基督，兩位文學大師幾乎奠定了近代奇幻文學和架空歷史的一切法則。
在一次意外中，光之子跟著黑獅子被凡歌娜召喚到神聖白日王國。在那裡等待著他們的，是再次陷入混亂與瘋狂的王國。接踵而來的危機之下，各懷鬼胎的人們將如何逃出生天？而悄悄萌生的感情，又該何去何從？
清晨之域，表面祥和的村莊，正面臨著藤蔓瘋狂生長的危機。鐘錶匠艾瑞亞與村長之間的牽絆，揭開了四大時域的祕密：生機勃勃卻潛藏危機的清晨之域、炙熱危險的正午之域、孤獨憂愁的黃昏之域，以及黑暗瘋狂的午夜之域。時間裂隙的出現，吞噬了清晨之域，艾瑞亞肩負起守護時間的重任，踏上未知的旅程。
很不錯唷，第一篇我看完了。
這部動畫是我對奇幻世界的啟蒙作品，也讓我開始對奇幻世界裡的一切感到興趣，比起現在的動漫作品，它沒有華麗的畫面和角色設計，也沒有那種可以一擊必殺的主角光環，有的卻是最真實的實力冒險，主角從一個村落的小人物，經由和朋友們的一路冒險，最後成為整座島嶼的英雄。
最近我剛巧腦海閃過這套作品。那時候我是很喜歡這套作品，也不限於動畫，而是也看了翻譯小說。不過那時候是網上轉載，也有些地方因此有缺段缺章。
但真的很喜歡那種“正宗”的RPG世界的感覺。
我們等著小羊被剝皮肢解，架上剛升好的火堆。用吉可草的枝幹貫穿，以此為軸心轉動，油脂便一下一下地滴落。底下的大鍋燒著滾水，以羊腸捆住的雜碎、內臟與白米一起燉煮成粥。
本文探討J.R.R.托爾金的瑞文戴爾在中土世界中的歷史背景及其名稱的翻譯挑戰。透過分析這兩個名稱的語言學特徵和文化意涵，探討翻譯中的音譯與意譯策略，並提出「瑞汶谷」作為新譯名的可能性。文章最終呼籲更多的翻譯研究者一同深入奇幻文學的翻譯實踐，追尋更完善的翻譯方案。
經歷長達五年的內戰後，神聖白日王國終於從暴君的統治下得以解放。千瘡百孔的王國在光之子──受太陽恩寵的少年手下恢復過來，甚至比從前更加強盛。 然而這個受萬人景仰、猶如王國神祗的少年卻威脅神聖白日王國的二公主凡歌娜，強迫她犯下叛國罪，甚至召喚了會為國家帶來毀滅的魔物⋯⋯
在J.R.R.托爾金筆下的中土世界中，Sauron 這個名字代表著純粹的邪惡與無盡的野心，他的存在貫穿了整個故事，成為了推動劇情的關鍵。然而，當這部幻巨著被翻譯成華文時，成為了翻譯家們面臨的一大挑戰。本文將帶您深入探討 Sauron 的各種華文譯名，分析它們的優缺點，並思考背後的文化與語言學意義。
