拉格納《冰島暗湧三部曲_暗潮》(Ragnar Jónasson_DIMMA)

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image

本來我對於北歐五國這種靠近北極圈國家的嚮往,就有別於傳統流浪者一定要提著吉他(很重)沿著鐵路漫步、騎著駱駝橫越沙哈拉沙漠的基本熱情的起點,除了這種與聲譽來的喜好之外,也八成是因為年紀漸長,夢想與現實差距的具體掌握度,已經在現實與夢想都拍板定案後有著大幅度的堅定認同。所以這些流浪、旅行這一類華而不實的詞彙,對我而言已經是虛情假意範圍裡的核心價值了,因此你說要沈浸在留戀這些暗潮洶湧的美好,不如與躲也躲不掉的生老病死正面交鋒來的自然痛快、而且還比較心安理得一點。

說到對北歐犯罪懸疑推理小說(華麗冗長的形容詞)的基本款認識,可能就是在奈斯博的《獵頭遊戲》《雪人》這些電影裡得到的印象,這些作家筆下的故事風格,似乎有著地處偏遠民族性的與眾不同,你說這些是冷硬派的偵探故事?卻又跟老美那種非得交叉迂迴詢問,非得挨上一頓毒打才能從同情票的眉頭中得到一點點蛛絲馬跡約略有些不同的情懷,你說這些故事有令你無法猜到的峰迴逆轉?卻偏偏故事的平實清淡又沒有如英法作品裡那種令你大嘆精彩的狗血淋頭。你說有沒有亞洲本格推理作品裡那些僥倖巧合或精妙的犯罪手法?這些完全不屬於冷靜孤傲的北歐人擅長的寫作技巧。那,北歐的這套《冰島暗湧三部曲》究竟賣點是什麼?

別擔心,我是專門混吃等下班的警察,吃案是我的專長!

別擔心,我是專門混吃等下班的警察,吃案是我的專長!

我認為《冰島暗湧三部曲_暗潮》這本在三部曲中開始的故事裡頭,多得是主角孤獨生平的側寫描述,整體懸疑劇情方面的著墨其實還只是隱晦地似有若無地表達著而已。取而代之的,重點多半在講述孤獨的老年女警在自己不合群的幽暗歲月末期,如何成全自己的黃昏情慾和完成最終一戰那種偏執亢奮的破案心情。

我認為多的被養壞胃口的讀者勢必無法忍耐哈欠連連而拋棄這本書吧?畢竟快節奏與獵奇犯罪已經成為了這個時代的閱讀主流,作者寫下這本書的時候,也不過就三十七八歲,可能在商業手法的掌握上還有進步的空間,但你說整個故事的結構運筆上,頗有書寫冰島上人民性情孤獨與內心世界裡真實性格的具體描述,我認為還是頗有看頭的一件事情。

raw-image

除此之外,在一連串巧妙的誤解之中,作者根本是把每一個角色都端上我的餐桌,我像是個吃貨般的一道菜一道菜地試了起來。每一個登場角色都因為合理懷疑這個原因給猜了個周全,萬萬沒想到,真兇在突然露出狐狸尾巴的那一刻,既沒有違和感,也沒有太大的衝擊式的狗血逆轉情況,這一點我不知道是因為作者寫作能力風格的表現,還是北歐獨到的冷硬偵探風格使然,就是有些輕微的憂鬱汗漬從指間滲出。

我印象中村上春樹有介紹過一本《第11本小說,第18本書》的挪威小說,其實說穿了,當時我看的懵懂難耐,可是卻有一種無法形容的貼近我真實內心的激昂澎湃,究竟是因為書本裡哪些顧影自憐的孤獨子句來催促我發出悲鳴?還是因為我心裡有著渴望孤獨的心願,與這些書有著一拍即合的小調節拍呢?

至於第一本書就是主角的最後登場這個安排,我不禁想起之前看過的一齣好看的電影:《波光湖》,希望接下來要講述的前因,可以讓我有更多茅塞頓開的快感。

說回這本《冰島暗湧三部曲_暗潮》吧!這個即將被辭退的孤獨女警官,已經是個遲暮之年的老太太了(不像瑪波小姐,倒是比較像女的馬修史卡德),比較讓我覺得意外程度不如商業作品來的刺激之外,冰島人口數稀少本來就不是新聞了,只是,隨意奔走就能接觸到所有與案情疑似有關的誤會型誤導風格,其實有點像是金庸筆下的岳不群那個招式用老這種常見的毛病。

不然,我真的不知道原來這麼快的在三百頁不到(整個三部曲總共九百多頁),真兇的身份就突然冒了出來,我還來不及去記憶客串角色的路人甲乙丙丁戲名之際,故事就草草結束,而主角也在書尾悄然隕落?

很好,讓我繼續前往《冰島暗湧三部曲_孤島》裡看看接下來,又該怎麼製造整個故事的起承轉合。

拉格納・約拿森(Ragnar Jónasson)生於一九七六年,從小就熱愛偵探推理小說,十七歲起開始將「謀殺天后」克莉絲蒂的十四部作品翻成冰島文。他當過記者、律師和法學教授,目前專職寫作,以一系列六本的「黑色冰島」(Dark Iceland)犯罪小說走紅國際,首部曲《大雪紛飛的小鎮》(Snowblind)登上英國電子書排行榜冠軍,被《獨立報》選為最佳年度犯罪小說,賣出美、德、法、日、韓等二十國版權,電視劇也在籌拍中。二○一八年,《冰島暗湧》系列的英文譯本由英國企鵝集團的通俗小說旗艦品牌 Michael Joseph 推出,並在伊恩‧藍欽和李‧查德等名家盛讚之下,讓約拿森這位新生代犯罪書寫好手更上層樓,並且售出影視版權,將由美國CBS電視台攝製改編影集。截至目前為止,約拿森的作品在全球賣座超過一百萬冊,翻譯成二十二種語言,在三十餘國出版,《冰島暗湧》系列第一集《暗潮》更被英國《週日泰晤士報》選入一九四五年以降百大犯罪推理小說。

拉格納・約拿森(Ragnar Jónasson)生於一九七六年,從小就熱愛偵探推理小說,十七歲起開始將「謀殺天后」克莉絲蒂的十四部作品翻成冰島文。他當過記者、律師和法學教授,目前專職寫作,以一系列六本的「黑色冰島」(Dark Iceland)犯罪小說走紅國際,首部曲《大雪紛飛的小鎮》(Snowblind)登上英國電子書排行榜冠軍,被《獨立報》選為最佳年度犯罪小說,賣出美、德、法、日、韓等二十國版權,電視劇也在籌拍中。二○一八年,《冰島暗湧》系列的英文譯本由英國企鵝集團的通俗小說旗艦品牌 Michael Joseph 推出,並在伊恩‧藍欽和李‧查德等名家盛讚之下,讓約拿森這位新生代犯罪書寫好手更上層樓,並且售出影視版權,將由美國CBS電視台攝製改編影集。截至目前為止,約拿森的作品在全球賣座超過一百萬冊,翻譯成二十二種語言,在三十餘國出版,《冰島暗湧》系列第一集《暗潮》更被英國《週日泰晤士報》選入一九四五年以降百大犯罪推理小說。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
亞熱帶往事
6會員
167內容數
孤單是一個人的狂歡,狂歡是一群人的孤單。
亞熱帶往事的其他內容
2025/04/01
我突然像是霍桑在這本書的兜兜轉轉之後,集合眾人於一堂時分別點出每一位嫌疑人的動機跟手法,對於行兇可能性的描述,而現實生活,我當然不可能集合眾人來一個統一宣布我發現的一個粗糙相處之下,那個原來如此的豁然開朗,我在多年前的直覺一直告訴我該如此這般地提防,現在相處了八個月之後,嗯,四月份果然是我的分手季節
Thumbnail
2025/04/01
我突然像是霍桑在這本書的兜兜轉轉之後,集合眾人於一堂時分別點出每一位嫌疑人的動機跟手法,對於行兇可能性的描述,而現實生活,我當然不可能集合眾人來一個統一宣布我發現的一個粗糙相處之下,那個原來如此的豁然開朗,我在多年前的直覺一直告訴我該如此這般地提防,現在相處了八個月之後,嗯,四月份果然是我的分手季節
Thumbnail
2025/03/20
可能是因為上一集《刀鋒之先》實在讓我覺得太好看的關係,這一集《到墳場的車票》只有在馬修史卡德心理驚悚的部分,讓我覺得勞倫斯創作上有些不同的點子,其他人物之間的對話、馬修史卡德心裡的呢喃、紐約街頭人
Thumbnail
2025/03/20
可能是因為上一集《刀鋒之先》實在讓我覺得太好看的關係,這一集《到墳場的車票》只有在馬修史卡德心理驚悚的部分,讓我覺得勞倫斯創作上有些不同的點子,其他人物之間的對話、馬修史卡德心裡的呢喃、紐約街頭人
Thumbnail
2025/03/16
曾經我們在家規裡定有一個共識,如果誰犯了以下某某某(包括吃完飯不擦嘴,油膩膩出門被人恥笑!)就要罰看史上最令人髮指的爛電影的一個戒律,關於這個我們有共識的罰則,確實讓我們三個人老老實實地走在炙熱的曼谷街頭好一陣子規矩的像隻小雞一樣,是的,這齣電影就是讓我們對人生感到了無生趣的《最後的女孩》,嗯,也就
Thumbnail
2025/03/16
曾經我們在家規裡定有一個共識,如果誰犯了以下某某某(包括吃完飯不擦嘴,油膩膩出門被人恥笑!)就要罰看史上最令人髮指的爛電影的一個戒律,關於這個我們有共識的罰則,確實讓我們三個人老老實實地走在炙熱的曼谷街頭好一陣子規矩的像隻小雞一樣,是的,這齣電影就是讓我們對人生感到了無生趣的《最後的女孩》,嗯,也就
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
回顧了自己在歐洲和亞洲旅行的過程,深入探索了14個國家和近100座城市。隨著時間的推移對環遊世界夢想的變化,以及在旅行中積累的經歷如何影響了自我認識和對世界的看法。儘管旅行的心情依然激昂,但作者認為年輕時的環遊世界夢想過於天真,真正的幸福是能在雙腳可行的期間,慢慢欣賞未曾見過的風景。
Thumbnail
回顧了自己在歐洲和亞洲旅行的過程,深入探索了14個國家和近100座城市。隨著時間的推移對環遊世界夢想的變化,以及在旅行中積累的經歷如何影響了自我認識和對世界的看法。儘管旅行的心情依然激昂,但作者認為年輕時的環遊世界夢想過於天真,真正的幸福是能在雙腳可行的期間,慢慢欣賞未曾見過的風景。
Thumbnail
去看極光 睡夢中旅行,是人們探索世界、感受不同文化、尋求內心平靜的最便宜方式。只要感想就可以。而在所有旅行目的地中,北歐無疑是我的的夢幻之地。北歐以其壯麗的自然景觀、豐富的歷史文化和獨特的生活方式吸引著無數人。而其中最令人心醉的,莫過於那神秘且美麗的極光。 極光的魔力 極光,又稱北極光,是
Thumbnail
去看極光 睡夢中旅行,是人們探索世界、感受不同文化、尋求內心平靜的最便宜方式。只要感想就可以。而在所有旅行目的地中,北歐無疑是我的的夢幻之地。北歐以其壯麗的自然景觀、豐富的歷史文化和獨特的生活方式吸引著無數人。而其中最令人心醉的,莫過於那神秘且美麗的極光。 極光的魔力 極光,又稱北極光,是
Thumbnail
有沒有一個地方,當你想起時總是想去看看?總是希望能有機會踏上那片土地,感受一下當地的生活? 我心裡一直有個地方是這樣的。
Thumbnail
有沒有一個地方,當你想起時總是想去看看?總是希望能有機會踏上那片土地,感受一下當地的生活? 我心裡一直有個地方是這樣的。
Thumbnail
在拉薩(遊記)許的願,不知道是否離眾神較近,我在天堂時光旅行書店的明信片寫下,「西藏是一個人去,往心裡走的地方;極光是兩個幸福的人,一起沈浸的絢爛。」下山後的半年,便遇見那個他。 去有極光的地方蜜月,便如此定了下來,感謝從未踏出亞洲的伴侶,願意和我遠征北極圈,去追尋歐若拉女神。
Thumbnail
在拉薩(遊記)許的願,不知道是否離眾神較近,我在天堂時光旅行書店的明信片寫下,「西藏是一個人去,往心裡走的地方;極光是兩個幸福的人,一起沈浸的絢爛。」下山後的半年,便遇見那個他。 去有極光的地方蜜月,便如此定了下來,感謝從未踏出亞洲的伴侶,願意和我遠征北極圈,去追尋歐若拉女神。
Thumbnail
當我們決定再去冰島的時候,身邊很多朋友都說: [ 蛤?!不是去過了嗎?!怎麼還會想去?] [ 又要去冰島?冰島有這麼好玩喔?] YES!冰島超好玩的啊!如果可以,我們打算每兩年去一次,畢竟冰島還有很多冷門的景點tour我們還沒體驗。我們這次是坐英航的飛機到哥本哈根,票價26,000有找。然後一樣是從
Thumbnail
當我們決定再去冰島的時候,身邊很多朋友都說: [ 蛤?!不是去過了嗎?!怎麼還會想去?] [ 又要去冰島?冰島有這麼好玩喔?] YES!冰島超好玩的啊!如果可以,我們打算每兩年去一次,畢竟冰島還有很多冷門的景點tour我們還沒體驗。我們這次是坐英航的飛機到哥本哈根,票價26,000有找。然後一樣是從
Thumbnail
漫步市區雷克雅維克主要街道Skólavörðustígur、Laugarvegur, 途中有許多特色小店、街頭彩繪藝術,非常適合閒晃。
Thumbnail
漫步市區雷克雅維克主要街道Skólavörðustígur、Laugarvegur, 途中有許多特色小店、街頭彩繪藝術,非常適合閒晃。
Thumbnail
繼在冰島西北峽灣載了一對很酷的情侶,今天在路上撿了兩隊人馬,第一隊是兩位大叔,蘇格蘭人與波蘭人,他們要從Vik小鎮前往60公里外的景點。
Thumbnail
繼在冰島西北峽灣載了一對很酷的情侶,今天在路上撿了兩隊人馬,第一隊是兩位大叔,蘇格蘭人與波蘭人,他們要從Vik小鎮前往60公里外的景點。
Thumbnail
    三年前, 我與朋友一行人有一趟中歐之旅。除了曾經去過的捷克,這次還多加了匈牙利的布達佩斯。那趟旅程中,布達佩斯的天氣變化相當大。有幾天炎熱如同夏日,卻也有瞬間天氣轉涼如同深秋的時期。漫遊在這個赫赫有名卻又對我來說相當陌生的中歐大城中,最令我難以忘懷的,是多瑙河上的夜遊之旅。     這個行
Thumbnail
    三年前, 我與朋友一行人有一趟中歐之旅。除了曾經去過的捷克,這次還多加了匈牙利的布達佩斯。那趟旅程中,布達佩斯的天氣變化相當大。有幾天炎熱如同夏日,卻也有瞬間天氣轉涼如同深秋的時期。漫遊在這個赫赫有名卻又對我來說相當陌生的中歐大城中,最令我難以忘懷的,是多瑙河上的夜遊之旅。     這個行
Thumbnail
離開立陶宛的那一晚,意味著這趟歐洲獨遊來到了尾聲。拖著行李箱走在無人街頭,回憶初來乍到波羅的海三國每座城市的點點滴滴,心中突然湧現一股不捨之情。還記得出發前很多人問我,「為什麼選擇波羅的海三國為旅歐第一站?」應該有很多人都納悶,我竟然可以在那麼冷門的地方待快兩個月。回答這題前,我想說說為什麼想流浪。
Thumbnail
離開立陶宛的那一晚,意味著這趟歐洲獨遊來到了尾聲。拖著行李箱走在無人街頭,回憶初來乍到波羅的海三國每座城市的點點滴滴,心中突然湧現一股不捨之情。還記得出發前很多人問我,「為什麼選擇波羅的海三國為旅歐第一站?」應該有很多人都納悶,我竟然可以在那麼冷門的地方待快兩個月。回答這題前,我想說說為什麼想流浪。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News