文學電影裡的希望與救贖：基督山恩仇記（Le Comte de Monte-Cristo），惡之華，罪與罰

基督山恩仇記poster, resource from IMDB

2024年，Alexandre de La Patelliere及 Matthieu Delaporte聯手編導法國文豪大仲馬的經典之作「基督山恩仇記」。由男演員Pierre Niney分飾唐泰斯/基督山伯爵兩角，女演員Anais Demoustier擔綱女主梅瑟迪斯一角，重新演繹該文學巨作。

電影全長近三小時，劇情緊湊，演員張力十足，場景考究，服裝到位，配樂動人。特別是過往歷史period drama往往落入劇情沈悶拖沓，敘事邏輯前後不一，人物性格飄忽不定。該基督山恩仇記是繼瑪歌皇后（Le Reine Margot，亦是大仲馬經典作品）後，極為精彩的史詩電影之作。

瑪歌皇后，resource from IMDB

“人類的一切智慧都包含在兩個詞中：「等待」和「希望」！”~大仲馬，基督山恩仇記

少年得志的唐泰斯，resource from IMDB

時值1815年，拿破崙逃離厄爾巴島重新回到巴黎。

少年得志的水手唐泰斯原本可以在擔任代理商船船長的任務結束後，回到家鄉馬賽與戀人梅瑟迪斯順利結成連理，爾後正式升任為商船船長。然而因一封經他轉交的信裡牽涉到多方政治角力，嫉妒他愛情事業兩得意的舊友們（唐格拉爾/費爾南）及為了自保的馬賽檢察官維爾福，串通一氣，羅織莫須有的罪名將唐泰斯送進位於海上的孤島伊夫堡監獄，終身監禁。

伊夫堡監獄，resource from IMDB

唐泰斯與神父

在唐泰斯入獄的十四年裡，他結識了法利亞神父。神父給予唐泰斯活下去的勇氣，教導他知識，指點他如何挖地道逃獄。可惜地道尚未挖通，神父已蒙主寵召。離世前，神父告知唐泰斯傳說中紅衣主教位於義大利基督山島的寶藏。利用神父離世的機會，唐泰斯逃出生天。

父親死於絕望、戀人琵琶別抱、自己被汙陷入獄，所有人性的惡，唐泰斯深刻體悟到了。所謂的法律、正義，在欲加之罪上無力且蒼白。自此世上再無唐泰斯，只有出手闊綽、財力雄厚且作風神秘的基督山伯爵。身旁跟著收養的義女海蒂及當年差點慘遭生父維爾福活埋的私生子安德烈（化身為義大利貴族）。

基督山伯爵、海蒂、安德烈，resource from IMDB

海蒂

明面上是到巴黎訪友，私底下早已對曾經的唐格拉爾、費爾南及維爾福做好精準背調。費爾南娶了梅瑟迪斯，因為軍功成為莫爾瑟夫男爵，育有一子。唐格拉爾是富有的銀行家，被封為子爵，育有一女。至於檢察官維爾福則成為巴黎的檢察長，育有一女。

伯爵派出義女海蒂及安德烈助攻他環環相扣的計中計，讓當年所有加害者無一人能倖免於他設下的天羅地網。輕則傾家蕩產，重則家破人亡。當法律無法懲處犯罪之人、加害之人，那麼，私刑正義是否可行？假如復仇成功，是否就能為自己失去的光陰、愛情、親情討回正義？又設若，自以為的私刑正義，雖不見血，但是否也屬犯罪的一環？即便只是推波助瀾？

昔日戀人認出伯爵是唐泰斯，resource from IMDB

當真相被揭開，當昔日戀人早已認出基督山伯爵即是唐泰斯，當親眼所見一個個加害者身敗名裂、傾家蕩產、家破人亡，是否仇恨的心已得到救贖？或者已被仇恨蒙蔽的心早已落入無底深淵，萬劫不復？在玉石俱焚前，唐泰斯收手了。沒有舊愛復熾、沒有破鏡重圓、甚至沒有拍出書裡的結局。畫面停格在碧海藍天下，揚帆遠去的基督山伯爵。

即便電影對原著做了些微改動，但不妨礙讀者/影迷的觀影經驗。基督山恩仇記，在罪與罰之間，終究，等待希望。而什麼是希望？又是誰給了唐泰斯希望？是海蒂？是梅瑟迪斯？是自己？還是，上帝？留給書迷及影迷自行解讀。

ending scene, resource from IMDB

2024及2025橫掃各大影展的基督山恩仇記於2025年獲得法國凱薩電影獎18項提名，奪得4獎。實至名歸，實在精彩。

基督山恩仇記poster, resource from IMDB