登山記 / 邱振瑞

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

我總覺得年紀大了

要登上高山冷峰

是很困難的

你需具備各種條件

才有正式的起點

 

這不包括信仰的鐵杵

瘋長的野草群落

會斷然抹去你的鞋印

驀地升起的鳥鳴

使你誤以為鐘聲錯位

或者被憤怒的濃霧包圍

 

所以 幾番思量

你終究要割讓妥協

有時用字串描摹山體

以語音輸入留存

在混沌不明的時代

有時迂迴前進也算登山


 

(2025年2月15日)

avatar-img
11會員
229內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
邱振瑞的沙龍 的其他內容
昨日,我發表了一篇文化隨筆〈自傳比理論忠實:路易.阿爾都塞〉,由於完稿時間有些緊迫,沒來得及將我與此主題相關的閱讀卡羅爾.格魯克《日本的現代神話:明治晚期的意識形態》(江蘇人民出版,2023)的感想寫出來,終究覺得意猶未盡。下午,我專注補寫了700字左右,以作為我對這個歷史文化議題的小小注腳。  
下午,在豆瓣網看到一則書訊:路易.阿爾都塞《戰俘日記:1940-1945》,格外吸引了我的注意。首先,它不是阿爾都塞諱莫如深的思想論著,有編輯推薦寫道:「1940年6月,年僅22歲的路易.阿爾都塞被俘,1941年1月被送往德國北部石勒蘇益格的第XA號戰俘營。他作為編號70670戰俘,在那裡一直待到1
印象中,多年以前,因於寫作需要我讀過葛西善藏(1887-1928)的私小說,但事隔多年(其實是沒有專注研讀),現在對內容幾乎全不記得了。有一天,我無意間讀著太宰治(1909-1948)的作品,他寫過一篇1.4萬字的回憶文字:〈善蔵を思う〉,正是他用長篇幅回憶他與葛西善藏之間的點滴情誼。   太宰
我始終認為,任何語種的頂尖譯著,有這樣的特點:他們長年受益於翻譯踐行經驗與累積,使得他們以母語對應外國語的感悟與能力,出類拔萃與時俱進的內化,其精采的譯著就是最佳證明。進一步說,翻譯家所寫的文化隨筆或抒情散文,一定和其翻譯作品一樣,擁有吸引讀者的魅力。   我之所以有這樣的感懷,始於一則新的書訊
清晨 冷鋒不請自來 一直站在我家門口 卻忘記按響門鈴 我當然好奇 它何以輕易越過了邊界 因為難民營不在這裡   傍晚終於降雨了 黑暗的空間 像抒情的線條那樣擴大 我想了想 寒流和我一樣 試圖恢復孤獨的詞語
乍看下,買書和讀書似乎存在必然的關係。對愛書人來說,即使購書之初,沒有全力以赴讀完,但心裡都有日後遍覽到底的打算,正因為如此,這個良善的動機一直受到寬容和理解。   不過,說來慚愧,我之所以重讀「美」本傑明.史華茲《古代中國的思想世界》(江蘇人民出版社,2004)一書,是由於最近買到吉川忠夫《古
昨日,我發表了一篇文化隨筆〈自傳比理論忠實:路易.阿爾都塞〉,由於完稿時間有些緊迫,沒來得及將我與此主題相關的閱讀卡羅爾.格魯克《日本的現代神話:明治晚期的意識形態》(江蘇人民出版,2023)的感想寫出來,終究覺得意猶未盡。下午,我專注補寫了700字左右,以作為我對這個歷史文化議題的小小注腳。  
下午,在豆瓣網看到一則書訊:路易.阿爾都塞《戰俘日記:1940-1945》,格外吸引了我的注意。首先,它不是阿爾都塞諱莫如深的思想論著,有編輯推薦寫道:「1940年6月,年僅22歲的路易.阿爾都塞被俘,1941年1月被送往德國北部石勒蘇益格的第XA號戰俘營。他作為編號70670戰俘,在那裡一直待到1
印象中,多年以前,因於寫作需要我讀過葛西善藏(1887-1928)的私小說,但事隔多年(其實是沒有專注研讀),現在對內容幾乎全不記得了。有一天,我無意間讀著太宰治(1909-1948)的作品,他寫過一篇1.4萬字的回憶文字:〈善蔵を思う〉,正是他用長篇幅回憶他與葛西善藏之間的點滴情誼。   太宰
我始終認為,任何語種的頂尖譯著,有這樣的特點:他們長年受益於翻譯踐行經驗與累積,使得他們以母語對應外國語的感悟與能力,出類拔萃與時俱進的內化,其精采的譯著就是最佳證明。進一步說,翻譯家所寫的文化隨筆或抒情散文,一定和其翻譯作品一樣,擁有吸引讀者的魅力。   我之所以有這樣的感懷,始於一則新的書訊
清晨 冷鋒不請自來 一直站在我家門口 卻忘記按響門鈴 我當然好奇 它何以輕易越過了邊界 因為難民營不在這裡   傍晚終於降雨了 黑暗的空間 像抒情的線條那樣擴大 我想了想 寒流和我一樣 試圖恢復孤獨的詞語
乍看下,買書和讀書似乎存在必然的關係。對愛書人來說,即使購書之初,沒有全力以赴讀完,但心裡都有日後遍覽到底的打算,正因為如此,這個良善的動機一直受到寬容和理解。   不過,說來慚愧,我之所以重讀「美」本傑明.史華茲《古代中國的思想世界》(江蘇人民出版社,2004)一書,是由於最近買到吉川忠夫《古
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
走過數量多到只想大喊碎石坡不要再來了!總算摸到火石山。爬呀爬的看著參天玉山圓柏純林,經過下翠池蕩漾漣漪,爬呀爬的數著隨便都年歲過百的圓柏,趕到翠池山屋,卻因天候因素無緣賞到金色北稜角。最後一天的風雨交加中,不知不覺走完據說很陡的翠池陡坡,在殘雪寒冷的霧雨及白牆中上到"雪"山,呼~雪西之行要完結啦!
Thumbnail
計畫總是趕不上變化,所以我們要學習用力把握當下,展望未來,從這樣的基礎上放過自己與他者,各種生活將會過得順心。 詩篇:〈山行〉 由 Tingku Tjarungan 撰寫收錄於《酒杯》
02/24/2014 越過那一座山 整理沾滿塵埃的行囊 推開門窗迎向那陽光 因為高山在對我呼喚 因為思緒是如此紛亂 所以我想克服那困難 眼前盡是蜿蜒的山路 我已明白不能再回顧 曾經親吻那清晨露珠 曾經迷戀於蜂蝶飛舞 如今疲憊的心再復甦 越過那一座山 追尋心中多
01/12/2014 這座山離家好遠 距離上次登山有一個月的時間。 聖稜回來後,我停止了登山近一個月的時間。 還補償心理似的,胖了六公斤。   我一直覺得登山總有目的,就算上山前沒想到。 在山上我也會弄清楚。 攀登聖稜的目標清楚,但平安回家後。 我真的認真的去想我是不是不該去登高山
05/06/2010 無形無相 雪山 第一次聽到有人這樣形容雪山 離上次登山有三個月了. 這三個月都忙著公司的事,再一個星期要告一段落了. 也為過去二十年的工作作個結束 第一次帶著腳傷上山,但真正困擾我的卻是心中的傷. 山原本是個我用來止痛療傷的地方 只要踏進登山口,我會放下所有的事
10/24/2007 看到這聳動的標題,登過雪山的人都知道.東峰,那有什麼困難的.不至於到勇闖這麼誇張吧.   勇闖雪山東峰,是我帶著全家大小,開著車,開往有四處崩塌的台 七甲 往武陵農場時想到的.今年去登了十次的百岳行程,除了睿恩跟我去了兩次,其他人都不知道我們爬山是怎麼回事,也沒見過台灣的
07/04/2007 親愛的睿恩 合歡東峰是我的第三座百岳,是你的第二座,是我們一起上的第二座百岳,也是你出生到現在所面臨最大的挑戰.低温,低氧,仰攻, 三千公尺 以上的高度, 不過這只是開始,以後你會面臨更多的挑戰.只要能走過這段,你的耐力會更進步的.   看你臉上痛苦的表情,太陽高掛天
Thumbnail
我像是走了很久很久的路 從山下要走到山頭 獨自一人走 我在山下看著山 一個嶄新而未知的山 在黑夜之下 每棵樹木都長滿未知與恐懼的樹葉 遍布整個山林 我從沒走過這個山 只知道有個山頂 只知道要往那裡走 即便前面沒有路.....
Thumbnail
8月10日登山到下山 2月輕鬆爬,坡度也越來越陡,翻山越嶺爬過第1個山峰,5月初也正好在這歇腳,欣賞山巒美景吃野味。傳送門1 休息好了,整裝完畢繼續往下一個山頭前進,第2個山峰更陡峭,6月中旬,越過山頭,不慎沒踩穩腳步,滑落了一段。傳送門2 7月底,這次沒有落腳處,得趕緊趕路,想不到第3鋒如此
Thumbnail
走過數量多到只想大喊碎石坡不要再來了!總算摸到火石山。爬呀爬的看著參天玉山圓柏純林,經過下翠池蕩漾漣漪,爬呀爬的數著隨便都年歲過百的圓柏,趕到翠池山屋,卻因天候因素無緣賞到金色北稜角。最後一天的風雨交加中,不知不覺走完據說很陡的翠池陡坡,在殘雪寒冷的霧雨及白牆中上到"雪"山,呼~雪西之行要完結啦!
Thumbnail
計畫總是趕不上變化,所以我們要學習用力把握當下,展望未來,從這樣的基礎上放過自己與他者,各種生活將會過得順心。 詩篇:〈山行〉 由 Tingku Tjarungan 撰寫收錄於《酒杯》
02/24/2014 越過那一座山 整理沾滿塵埃的行囊 推開門窗迎向那陽光 因為高山在對我呼喚 因為思緒是如此紛亂 所以我想克服那困難 眼前盡是蜿蜒的山路 我已明白不能再回顧 曾經親吻那清晨露珠 曾經迷戀於蜂蝶飛舞 如今疲憊的心再復甦 越過那一座山 追尋心中多
01/12/2014 這座山離家好遠 距離上次登山有一個月的時間。 聖稜回來後,我停止了登山近一個月的時間。 還補償心理似的,胖了六公斤。   我一直覺得登山總有目的,就算上山前沒想到。 在山上我也會弄清楚。 攀登聖稜的目標清楚,但平安回家後。 我真的認真的去想我是不是不該去登高山
05/06/2010 無形無相 雪山 第一次聽到有人這樣形容雪山 離上次登山有三個月了. 這三個月都忙著公司的事,再一個星期要告一段落了. 也為過去二十年的工作作個結束 第一次帶著腳傷上山,但真正困擾我的卻是心中的傷. 山原本是個我用來止痛療傷的地方 只要踏進登山口,我會放下所有的事
10/24/2007 看到這聳動的標題,登過雪山的人都知道.東峰,那有什麼困難的.不至於到勇闖這麼誇張吧.   勇闖雪山東峰,是我帶著全家大小,開著車,開往有四處崩塌的台 七甲 往武陵農場時想到的.今年去登了十次的百岳行程,除了睿恩跟我去了兩次,其他人都不知道我們爬山是怎麼回事,也沒見過台灣的
07/04/2007 親愛的睿恩 合歡東峰是我的第三座百岳,是你的第二座,是我們一起上的第二座百岳,也是你出生到現在所面臨最大的挑戰.低温,低氧,仰攻, 三千公尺 以上的高度, 不過這只是開始,以後你會面臨更多的挑戰.只要能走過這段,你的耐力會更進步的.   看你臉上痛苦的表情,太陽高掛天
Thumbnail
我像是走了很久很久的路 從山下要走到山頭 獨自一人走 我在山下看著山 一個嶄新而未知的山 在黑夜之下 每棵樹木都長滿未知與恐懼的樹葉 遍布整個山林 我從沒走過這個山 只知道有個山頂 只知道要往那裡走 即便前面沒有路.....
Thumbnail
8月10日登山到下山 2月輕鬆爬,坡度也越來越陡,翻山越嶺爬過第1個山峰,5月初也正好在這歇腳,欣賞山巒美景吃野味。傳送門1 休息好了,整裝完畢繼續往下一個山頭前進,第2個山峰更陡峭,6月中旬,越過山頭,不慎沒踩穩腳步,滑落了一段。傳送門2 7月底,這次沒有落腳處,得趕緊趕路,想不到第3鋒如此