如何用法語進行訂房、辦理入住與詢問旅遊資訊，可以在法語國家旅行時更加順利。
1. 訂房與入住
▶︎ 訂房的基本對話👨💼 Client (顧客) : Bonjour, je voudrais réserver une chambre pour deux nuits.
（您好，我想預訂一間房間，住兩晚。）
👩💼 Réceptionniste (櫃檯人員) : Quel type de chambre souhaitez-vous ?
（您想要哪種類型的房間？）
👨💼 Client : Une chambre double, s’il vous plaît.
（請給我一間雙人房。）
★ 關鍵句型：
- Je voudrais réserver une chambre pour [nombre] nuits.（我想預訂一間房，住 [天數] 晚。）
- Avez-vous une chambre disponible ?（請問還有空房嗎？）
- Quel est le tarif par nuit ?（每晚的價格是多少？）
- Le petit-déjeuner est inclus ?（早餐包含在內嗎？）
▶︎ 入住與退房
👩💼 Réceptionniste : Bonjour, vous avez une réservation ?
（您好，請問您有預訂嗎？）
👨💼 Client : Oui, au nom de Martin.
（有的，以 Martin 的名字訂的。）
👩💼 Réceptionniste : Voici la clé de votre chambre, numéro 305.
（這是您的房間鑰匙，305 號房。）
★ 關鍵句型：
- J’ai une réservation au nom de [nom].（我是以 [名字] 預訂的。）
- À quelle heure est le check-in / check-out ?（入住 / 退房時間是幾點？）
- Pouvez-vous m’appeler un taxi ?（您可以幫我叫計程車嗎？）
2. 詢問旅遊資訊
▶︎ 在旅遊中心的基本對話
👨💼 Touriste (遊客) : Bonjour, pouvez-vous me recommander des endroits à visiter ?
（您好，您可以推薦一些景點嗎？）
👩💼 Agent (旅遊資訊員) : Bien sûr ! Vous pouvez visiter la cathédrale et le musée d’histoire.
（當然！您可以參觀大教堂和歷史博物館。）
★ 關鍵句型：
- Quels sont les sites touristiques à ne pas manquer ?（有哪些不容錯過的景點？）
- Où puis-je acheter un billet pour une visite guidée ?（我在哪裡可以買導覽票？）
- Quels sont les horaires d’ouverture ?（開放時間是？）
- Comment puis-je me rendre à [lieu] ?（我該如何前往 [地點]？）
▶︎ 購買旅遊票券
👨💼 Touriste : Bonjour, je voudrais acheter un billet pour la visite du château.
（您好，我想買一張城堡參觀的門票。）
👩💼 Agent : Un billet adulte ou enfant ?
（成人票還是兒童票？）
👨💼 Touriste : Un billet adulte, s’il vous plaît.
（請給我一張成人票。）
★ 關鍵句型：
- Combien coûte un billet d’entrée ?（門票多少錢？）
- Avez-vous des réductions pour les étudiants ?（有學生優惠嗎？）
- Où puis-je acheter des billets en ligne ?（我可以在哪裡線上購票？）
3. 住宿與旅遊相關單字
▶︎ 住宿
un hôtel 飯店
une auberge de jeunesse 青年旅館
une chambre simple 單人房
une chambre double 雙人房
une clé 鑰匙
un ascenseur 電梯
une réception 櫃檯
une réservation 預訂
un petit-déjeuner 早餐
un tarif 價格
▶︎ 旅遊
un site touristique 旅遊景點
un musée 博物館
une cathédrale 大教堂
un château 城堡
un billet d’entrée 門票
une visite guidée 導覽行程
un plan de la ville 城市地圖
un guide touristique 旅遊指南
4. 小練習
◆ 填空題：請選擇正確的單字填空。
- Bonjour, je voudrais ___ une chambre pour deux nuits.（您好，我想預訂一間房，住兩晚。）
- Le petit-déjeuner est ___ dans le prix ?（早餐包含在房價內嗎？）
- Quels sont les sites ___ à ne pas manquer ?（有哪些不容錯過的景點？）
- Où puis-je acheter un ___ pour la visite du musée ?（我在哪裡可以買博物館的門票？）
- À quelle heure est le ___ ?（退房時間是幾點？）
◆ 答案：
- réserver
- inclus
- touristiques
- billet
- check-out
◆ 對話練習：請根據情境造句。
- 例：「Je voudrais réserver une chambre double, s’il vous plaît.」
5. 總結
今天我們學習了 住宿與旅遊相關表達，包括：
★ 訂房與入住： Je voudrais réserver une chambre, À quelle heure est le check-in ?
★ 詢問旅遊資訊： Quels sont les sites touristiques ?, Comment puis-je me rendre à… ?
★ 購買旅遊票券： Combien coûte un billet ?, Où puis-je acheter des billets ?
