【韓國旅遊-京畿道】景點分享：水原華城 수원화성

2025/05/21 更新2025/05/21 發佈閱讀 9 分鐘

前言

最近不少遊客因為已經造訪首爾多次，漸漸開始把旅遊地圖往首爾周邊城市延伸。而下圖中京畿道所涵蓋的地區，因為交通便利、選擇多元，自然成了大家首選的近郊旅遊地。
像是擁有世界文化遺產「華城」的水原市、承載歷史故事的板門店所在城市坡州，以及以自然景觀著稱、四季風情各異的抱川市，這些人氣景點其實都位在京畿道內喔！

圖擷取自Naver map

我和爸爸其實也去過首爾不少次了，所以這趟首爾八天七夜的旅程中，我特別安排了幾天到首爾近郊走走，換個風景、也感受不同的節奏。而這篇文章要跟大家分享的，就是我們在京畿道「水原」的一日遊行程！

探訪日記

前往水原

早上我們從首爾市區搭上8800號紅色公車（這是往返首爾與京畿道、仁川的長途公車）前往水原，車程大約一個小時。因為打算一到水原就直奔餐廳，品嘗有名的烤排骨當午餐，所以我們選擇在離餐廳最近的公車站下車。

本水原排骨 본수원갈비

一開店就來報到的策略，讓我們順利吃上了午餐，不用排隊，心情也輕鬆了不少。其實在安排行程時，我最擔心的就是遇到需要久候的熱門店家。如果時間充裕，其實等一等也無妨，但這天是水原的一日遊，時間有限，還是希望能快快吃飽，好繼續走行程。所以像這種情況，我通常會選擇「一開店就抵達餐廳」的方式，或者乾脆避開尖峰時段，晚一點再用餐。
吃得心滿意足後，我們在餐廳附近搭上計程車，準備前往水原的代表地標，展開下午的探索旅程！

鍊武臺諮詢處 연무대안내소

在餐廳附近搭上計程車後，我直接把「연무대안내소（鍊武臺諮詢處）」的名稱給司機看，他就一路把我們載到這個地標。一下車，馬上看到之前做功課時照片裡出現過的射箭場，還有一塊巨石，上面刻著「世界遺產華城」，真的來到了水原的實感才瞬間湧上。
不過這次我沒有安排射箭體驗，主要是想確認熱氣球的搭乘地點。於是我走進遊客諮詢中心，順便拿了一份中文版的水原地圖。可能是看到我拿中文地圖，工作人員親切的用中文回答我的問題，讓我瞬間安心不少。

UNESCO世界文化遺產地標水原華城 수원화성

這就在鍊武臺諮詢處前唷！

上圖可以看到，後方有城牆和當時用來觀察敵軍的瞭望台「東北空心敦（동북공심돈）」。在來之前，我一直以為華城就是指某一棟特定建築，實地走訪之後才知道，其實涵蓋範圍非常廣。

點我直接下載官網水原華城中文地圖！

華城城郭全長約 5.74 公里，佔地達 130 公頃。從上圖能看到，城牆非常長且蜿蜒，繞了一圈與整座城市緊密結合，完美展現歷史與現代的和諧共存。
站在城牆旁，看著眼前的景象，不禁讓我想起萬里長城。雖然兩者在規模上有所不同，但都讓人由衷讚嘆，這到底是怎麼蓋出來的呢？

Flying Suwon 플라잉수원

遠遠就能看到Flying Suwon的熱氣球

在鍊武臺諮詢處前拍完照片、確認搭乘熱氣球的位置後，我們便朝著熱氣球的方向前進。基本上我覺得只要還待在華城範圍內，很難不看到這顆飄在空中的水原熱氣球，算是很成功的地標象徵嗎？哈哈！

從鍊武臺諮詢處步行約 10 分鐘，就能抵達搭乘熱氣球的地方。原本我們也考慮過晚上搭乘，從高空俯瞰水原的城牆夜景應該很美，但因為還得趕回首爾，最後決定就趁現在搭乘吧！
在無人售票機買完票後，我們走進等候區，發現前面有一大組看起來像是來校外教學的學生。於是我和爸爸便在一旁安靜坐著等，看著他們一批批搭上熱氣球。等學生們幾乎都搭完後，我才走上前詢問工作人員。
他親切地問我們要不要再等一下，因為只剩最後幾位學生，他們搭完後就輪到我們。想到能夠比較自在地自己搭，當然願意等囉！

這個熱氣球屬於定點直上直下，不會到處飄，搭乘時沒有特別感受到晃動。站在高空俯瞰，壯觀的華城盡收眼底，蜿蜒的城牆一路延伸到視線的最遠處。
整個搭乘體驗大約10到15分鐘，飛行的高度會依照當天的天氣狀況略有不同，有時甚至可能因氣候不佳暫停營運。所以如果你也想體驗，建議出發前先到官網確認公告唷！

華城御車 화성어차

體驗玩熱氣球後，我們步行約10分鐘返回鍊武臺諮詢處，因為觀光列車「華城御車」的售票口就在這附近。

我們走到鍊武臺旁的售票亭，買了2張成人票。乘車處就在售票亭正前方，走下樓梯準備搭車囉！

圖擷取自水原文化財團官網

「華城御車」是環繞水原華城主要觀光景點行駛的觀光列車，其設計靈感來自純宗乘坐的汽車與朝鮮時代的國王所用的轎子。如上圖，列車會從鍊武臺出發，繞行華城的主要軍事設施後，再返回鍊武臺，屬於一個環形路線。

當我們坐上車後，司機會逐一來檢查車票。如果有打算在中途站下車的朋友，記得要在這時候提前告訴司機喔！不過請特別注意，下車了就無法再上車，所以出發前要討論好。
像我們這次沒有打算繞回鍊武臺，所以就在司機檢查票的時候，趕快告訴他：「我們想在華西門（화서문）下車。」

抵達華西門後，司機停好車並幫我們開門，讓我們下車。我和爸爸便在附近悠閒地散步，繞著城牆走走看看，一邊欣賞華城的古樸風貌，一邊感受這座城市現代與歷史交織出的獨特氛圍。

穿過一道城門，映入眼簾的便是熱鬧的現代街道，兩旁商家林立，我想這也是水原華城迷人之處之一吧。我和爸爸邊走邊聊，朝朋友推薦的咖啡廳漫步前行。

慶安堂 경안당

朋友知道我要來水原旅行後，貼心地推薦了好幾間風格各異的咖啡廳給我。其中，最讓我心動的，就是這間韓屋咖啡廳！
走進咖啡廳、選好座位後，我們在附近的點餐機點餐。店內規定每人需點一杯飲品，點餐機也貼心地提供中文介面。點完餐後，只要將信用卡插入點餐機下方的刷卡機，就能完成付款。接著，我和爸爸坐在位子上休息，等待飲料和甜品送上桌。

很快餐點便上桌，爸爸很喜歡柿餅捲，想著要外帶一份回飯店吃，但被我阻止了。因為還有太多美食等待著我們品嘗，但胃只有一個呀，哈哈！

返回首爾

從咖啡廳離開後，為了避開下班人潮，我們決定搭車回首爾。考量到爸爸的腳還需要充分休息，我們在咖啡廳附近搭了計程車前往公車站，準備轉乘先前來時搭的8800號紅色公車返回首爾。
我們大約在下午五點上車，雖然這時間還沒完全進入尖峰時段，但已經開始出現通勤人潮了。幸好我們運氣不錯，還有位子可以坐，不過車內也曾一度擠滿了站著的乘客。如果你和我們一樣是當天來回的行程，建議多留意返程時間，盡量避開尖峰時段，會比較舒適唷！