延延聊電影|《女警撞到夫》|我們仍有值得慶祝的事:會心一笑的幽默小品《女警撞到夫》|院線電影

延延聊電影|《女警撞到夫》|我們仍有值得慶祝的事:會心一笑的幽默小品《女警撞到夫》|院線電影

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

「我們和平地離婚吧!」

《女警撞到夫》原文片名翻譯為「安卓雅離婚了」,講述女主角準備與丈夫離婚衍生的意外插曲,而中文片名則是致敬了港片《撞到正》。觀眾或許會誤會中文片名的意思,以為女主角找到了比前夫更適合的伴侶,實際上這個片名揭露了關鍵劇情轉折,也就是女主角開車撞倒了丈夫,但是即使知道註定發生的事,也不減觀影的趣味。

raw-image

在任何國家都應對「酒駕」零容忍,但在這個鄉村小鎮裡,這群酒鬼男人們卻時常打破這項規矩,他們是當地被默許承認的社群,時常在酒吧喝個爛醉,安卓雅已分居的丈夫安迪就是個典型的例子,出現在慶生會上向她尋求復合的機會,女主角自然拒絕了醉醺醺的安迪給予的承諾,即使如此,她依然擔心著安迪的安危,怕他酒駕開車回家出事。諷刺的是她的丈夫並非死於酒駕,而是被女主角邊開車邊講電話,沒能注意到前方而不慎撞死了丈夫。另一名與酒為伍的角色則是導演約瑟夫哈德飾演的宗教學老師萊特納,他曾經嗜酒成性,成功戒酒五年後卻因為這起意外車禍再度舉起酒杯,他成了這起案件的代罪羔羊,更可能因為過去的酒癮而被判刑定罪,這個角色別於整個鄉村男人的形象,他和女主角一樣被這群鄉村老男人們排擠,在派對場合更顯得格格不入。

raw-image

「我不是會輕言放棄的那種人。」

柏林影后貝吉特米妮克美爾飾演女警官安卓雅,為了一圓警探夢,要升官調職去大城市聖波爾達,她無法徹底離開故鄉的理由來自老父親,因為與丈夫分居後她住進了父親家中,將父親的電話鈴聲設為狗狗的叫聲,也代表著那隻總陪著父親出門散步的狗狗。片中安卓雅這個角色鮮少流露情感,她被導演形容成是孤獨的牛仔,不受男人喜愛,更沒有去愛人的理由。卻因著罪惡感而去主動接觸了萊特納,甚至把她的律師電話給他,希望他能夠得到幫助,這兩個角色在某種意義上達到了共情,她們能夠同理彼此的處境。安卓雅的代表飲料是檸檬蘇打,這是她避開喝酒場合的一種方法,萊特納的代表物則是咖啡,卻因為咖啡機壞掉而無法入口,因此電影結尾當女主角把咖啡壺遞給萊特納當離別禮物,顯得別具意義,萊特納則送上了他心愛的紅色轎車,意味著他要再度戒酒的決心,這個「交換」的舉動填補了彼此的缺憾。

raw-image

去年柏林影展大觀單元入選片《女警撞到夫》,今年終於觀賞到這部讓人會心一笑的幽默小品,歸功於單口喜劇演員出身的冷面笑匠約瑟夫哈德導演,讓每個怪異的人物都怪得離奇也怪得可愛,像是台灣影迷比較熟知的男配角,正是《野火蔓延時》男主角演員湯瑪斯舒伯特,他在本片裡扮演了安卓雅的警察搭檔,載著她去調查拜訪村子裡的大小事,片中呈現出了一片沒有平房高樓的草原,他們都是隱沒在地平線上的測速者,負責抓那些超速疾駛而過的車。我喜歡那顆首尾呼應的鏡頭,讓女主角有了出口得以出走,她不再是站在山坡下視線死角的旁觀者,她贖罪的方式便是繼續把車開下去。電影《女警撞到夫》確實頗有郭利斯馬基《落葉》的神采,在清新迷人的鄉村風情中談論死亡,尤其喜歡片中關於「生日慶生」的解讀,「恭喜我們又逃過了死劫!」敘事沒有像女主角開車撞上人的高速,而是平穩地把車開到了觀眾身上,被輾過的我依然笑出了聲,我想,能夠觀賞完這部電影,就是最值得慶祝的事了吧!

raw-image

🎶延伸聽歌: #告五人 〈#愛人錯過〉


#女警撞到夫 #andreagetsadivorce #josefhader #birgitminichmayr #thomasschubert

avatar-img
延延聊電影的沙龍
118會員
430內容數
主要是個人文章放置處
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
延延聊電影的沙龍 的其他內容
「創作的人完成了作品,聆聽的人走不出情傷。」 這一幕來自片中女督察莎瑪和菜鳥女警桑托絲的對話,他們在追查殺人兇手時一邊聽著情歌,情歌確實具有這樣的魔力,讓聽者留下餘韻。我認為這段台詞也可以套用到導演桑蒂亞蘇里創作劇本上,她將紀錄片的製作經驗套用在劇情長片中,本片的靈感就是來自2012年的「女大生輪
卡塔赫納電影節來自哥倫比亞,1960便開啟了第一屆電影節,是拉丁美洲歷史最悠久也最古老的電影節。 ❙ 觀看連結:https://www.festivalscope.com/page/cartagena-international-film-festival/ ❙ 短片線上影展時間:202
本片靈感來自2018年的真實故事,因著全球暖化現象導致一隻北極狐受困於海上的冰山上,幸好有三名漁夫出現拯救了牠,得以讓這隻濕透了的小動物返還陸地。究極這隻北極狐為何獨自留在冰山上?抱持著這個疑問,導演撰寫出以下故事,一對北極狐夫妻分離又重聚的感人情節。電影《北極小迷狐:吉娜&尤克》並非紀錄片,而是製
「創作的人完成了作品,聆聽的人走不出情傷。」 這一幕來自片中女督察莎瑪和菜鳥女警桑托絲的對話,他們在追查殺人兇手時一邊聽著情歌,情歌確實具有這樣的魔力,讓聽者留下餘韻。我認為這段台詞也可以套用到導演桑蒂亞蘇里創作劇本上,她將紀錄片的製作經驗套用在劇情長片中,本片的靈感就是來自2012年的「女大生輪
卡塔赫納電影節來自哥倫比亞,1960便開啟了第一屆電影節,是拉丁美洲歷史最悠久也最古老的電影節。 ❙ 觀看連結:https://www.festivalscope.com/page/cartagena-international-film-festival/ ❙ 短片線上影展時間:202
本片靈感來自2018年的真實故事,因著全球暖化現象導致一隻北極狐受困於海上的冰山上,幸好有三名漁夫出現拯救了牠,得以讓這隻濕透了的小動物返還陸地。究極這隻北極狐為何獨自留在冰山上?抱持著這個疑問,導演撰寫出以下故事,一對北極狐夫妻分離又重聚的感人情節。電影《北極小迷狐:吉娜&尤克》並非紀錄片,而是製