紙器廠的廠商是個身材高挑，肩胛半片刺花的中年男子。有一次他對我說，從前當他才剛剛退伍，正在找工作時，他姑姑曾半開玩笑的建議性問他，有沒有意願要去當牛郎。他是故意在炫耀自己從前長得不錯。 。 那是我第一次聽人家用台語講牛郎這個詞，居然完全聽不懂，問了兩遍才突然領略原來他姑姑是要叫他去當牛郎。 。 一般放牛和織女戀愛的牛郎，台語會字正腔圓唸牛郎，郎讀二聲，讀若國語能，一般的郎君則讀若國語龍。但是講到特種行業的牛郎，郎要唸一聲，稍微輕蔑的抬高聲調，讀像台語的攏(都...怎樣怎樣)那樣。 。 我覺得非常有趣，國語除非在裝可愛，否則不會有這種現象。 。 剛好公司在鹽埔鄉也有分廠，我家旁邊也叫鹽埔村，但兩個鹽埔是不同的地方。雖然寫成一樣，但大家用台語在唸鹽埔鄉的時候，會字正腔圓地唸成鹽埔。 。 講到鹽埔村的時候，卻會唸成鹹埔阿。不僅把鹽唸成鹹，還要加尾音以表示其地方小。 。 除非使用聽覺，否則就錯過了語言裡奇妙的風景。大讀的牛郎是正經畜牧行業，小讀的牛郎是八大不可說的。大讀的鹽埔是鄉鎮，小讀的鹽埔是漁村。 。 在國語裡把了寫成惹，把去寫成企，是反過來視覺優先領導聽覺。國語佔了官方文字的優勢，歪歪的小讀假借在寫歪了的字上，也依然知道在講甚麼，以視覺把溫膩的感情送入我們的耳朵裡。 。 20160715
留言
留言分享你的想法！
浮世塗說
1會員
93內容數
小題大作，大題小作著我，他們，與世界的浮光掠影。
浮世塗說的其他內容
2025/06/16
好久沒有寫說文解字了，今天手癢來寫一下。因為覺得很有趣，所以做了一下功課，記錄我的一些觀察和感想。
。
進台北城回診加探親，我妹跟我說，我家的小女孩「骰子」都唸「投子」，因為她訂的兒童雜誌就是這樣教她的。到底為什麼呀？
。
後來回家我就查了一下，看到相關報導。原來ㄕㄞˇ子要寫做「色子」。「骰子」本來
2025/06/16
好久沒有寫說文解字了，今天手癢來寫一下。因為覺得很有趣，所以做了一下功課，記錄我的一些觀察和感想。
。
進台北城回診加探親，我妹跟我說，我家的小女孩「骰子」都唸「投子」，因為她訂的兒童雜誌就是這樣教她的。到底為什麼呀？
。
後來回家我就查了一下，看到相關報導。原來ㄕㄞˇ子要寫做「色子」。「骰子」本來
2025/06/16
知道了一個我覺得滿有趣的新詞兒，咬花。這是包裝或工業設計方面會用到的術語，但我遲至今日才知道這個技術跟名字，而且它有局限性。台灣的業界才說咬花，對神州中原的業者而言就不是這麼講的。
。
咬花呈現出來的效果類似打凹打凸，但從源頭的模板就把紋路塑形進去，所以能做到更細緻的紋路，被認為可以減少印刷燙金等後
2025/06/16
知道了一個我覺得滿有趣的新詞兒，咬花。這是包裝或工業設計方面會用到的術語，但我遲至今日才知道這個技術跟名字，而且它有局限性。台灣的業界才說咬花，對神州中原的業者而言就不是這麼講的。
。
咬花呈現出來的效果類似打凹打凸，但從源頭的模板就把紋路塑形進去，所以能做到更細緻的紋路，被認為可以減少印刷燙金等後
2025/06/15
最近學到最喜歡的職場專名是公母片，指的是紙箱裝訂交接的兩片紙板印刷不一樣，也就是四面圖案不對稱的紙箱。好有時尚感。
。
現在上班要處理的工作包括嘜頭。到底甚麼是嘜頭，其實就是空白紙箱的標籤貼紙，或指紙箱上必須印刷的字與圖。
。
嘜這個字類似一種洋涇濱英文，也就是清末民初上海洋涇濱地區的商人，為了溝通
2025/06/15
最近學到最喜歡的職場專名是公母片，指的是紙箱裝訂交接的兩片紙板印刷不一樣，也就是四面圖案不對稱的紙箱。好有時尚感。
。
現在上班要處理的工作包括嘜頭。到底甚麼是嘜頭，其實就是空白紙箱的標籤貼紙，或指紙箱上必須印刷的字與圖。
。
嘜這個字類似一種洋涇濱英文，也就是清末民初上海洋涇濱地區的商人，為了溝通
你可能也想看
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
藉助著貓草的迷幻力，該邊當然又演變成了一場，多男混戰的肉體淫亂趴。沒怎麼吸的大叔眼看著，這荒淫無道的正太浮世繪，他心目中長久刻畫的那幅性愛藝術巨作，終於栩栩如生的在眼前真實上演，不過他心裡卻好像少了什麼，好像他人站在這裡，卻有種十分不踏實的感覺⋯⋯
藉助著貓草的迷幻力，該邊當然又演變成了一場，多男混戰的肉體淫亂趴。沒怎麼吸的大叔眼看著，這荒淫無道的正太浮世繪，他心目中長久刻畫的那幅性愛藝術巨作，終於栩栩如生的在眼前真實上演，不過他心裡卻好像少了什麼，好像他人站在這裡，卻有種十分不踏實的感覺⋯⋯
就這樣一陣都還沒叫完，綻開的馬口就忽然噴出白色的飛泉，濺往大叔的人中乃至鼻孔，濃嗆的腥味衝入嗅球，又再一道就噴往額頭前髮，大叔見狀心裡不禁在狂喜──居然被正太奶洨顏射了，又濃又稠又香簡直人間極品，我、我快凍未鵰了，制服褲襠裡的整隻鵰簡直快要興奮到爆炸了，腦海也被鮮洨腥臊霎時沖得一片模糊。
就這樣一陣都還沒叫完，綻開的馬口就忽然噴出白色的飛泉，濺往大叔的人中乃至鼻孔，濃嗆的腥味衝入嗅球，又再一道就噴往額頭前髮，大叔見狀心裡不禁在狂喜──居然被正太奶洨顏射了，又濃又稠又香簡直人間極品，我、我快凍未鵰了，制服褲襠裡的整隻鵰簡直快要興奮到爆炸了，腦海也被鮮洨腥臊霎時沖得一片模糊。
拉鍊一齒一齒地發出囌囌聲，接著家教老師的褲襠就呈現一個亞空間的裂縫口，那魔性得深黑就不禁讓人想要一探究竟，大叔吞了口水要或者不要，他的性慾很想要，他的身體似乎微微抗拒加上理智上仍覺得不能跨出這條正太封鎖線，如果是小天，他會怎麼做抉擇？而且小天大概率不是gay吧⋯⋯
拉鍊一齒一齒地發出囌囌聲，接著家教老師的褲襠就呈現一個亞空間的裂縫口，那魔性得深黑就不禁讓人想要一探究竟，大叔吞了口水要或者不要，他的性慾很想要，他的身體似乎微微抗拒加上理智上仍覺得不能跨出這條正太封鎖線，如果是小天，他會怎麼做抉擇？而且小天大概率不是gay吧⋯⋯
小弟叫曾南敖，是一名包租公。
母單40年，最近雞雞特別癢，性慾高漲，有時候簡單的手沖實在也不夠用。
於是攢錢訂購了我最肖想很久的清純系妹子神級飛機杯。
商家發貨超快，我早就迫不急待地拆貨，想要帶我的雞雞飛~~~
在公寓住所。
正當我「嗯嗯啊啊」的時候，享受清純系妹子的極致束縛……嗷嗷亂吼之
小弟叫曾南敖，是一名包租公。
母單40年，最近雞雞特別癢，性慾高漲，有時候簡單的手沖實在也不夠用。
於是攢錢訂購了我最肖想很久的清純系妹子神級飛機杯。
商家發貨超快，我早就迫不急待地拆貨，想要帶我的雞雞飛~~~
在公寓住所。
正當我「嗯嗯啊啊」的時候，享受清純系妹子的極致束縛……嗷嗷亂吼之
