隨筆,韓式炸雞。

更新 發佈閱讀 5 分鐘

『樓中盡醉不停杯,冷透幽香雪裡梅。薄影初移簾上月,東風幾日送春來。』

,賴世觀《殘冬夜飲》

 

不知從何年何月開始,冬季吃鍋著實成為一種全民運動。舉凡麻辣鍋、涮涮鍋、蔬食鍋、泡菜鍋、牛奶鍋或是臭臭鍋等,儼然列入時令文化之一,甚至從飲食行業擠身投資聖域之林(如築間2727、王品7723等),連外國巨星訪台時都不忘找機會嗑上一鍋以為解饞。回想昔日詩人墨客的冬夜孤影,落寞筆下的百般惆悵或感嘆,今夕再望,毫無懸念地被整盅的蝦蟹魚、豬牛羊、鴨血配豆腐、魚餃燕餃佐沙茶(我自己舉手先)或滿盤的高纖菜蔬所取代。啊!還有一碗餐後必盛的冰淇淋……減脂?瘦身?那是夏天的事情。趁著腸胃還有一些空間,再加一份日式烤麻糬吧。

 

同樣的「場景」,在韓國上演著,但主角換成了「한국 음식」(韓式炸雞)斯咪達。


作者拍攝

作者拍攝


約莫在西元二十世紀五零年代,由於鎮守在首爾(當時還稱為漢城)等地的駐韓美軍物資匱乏,無法輕易取得火雞來歡度感恩節,故眾人就地取材,選擇以雞肉來入替,並予以下鍋煎炸,跟韓籍軍人們一同分享節慶佳餚與上帝福音(基督教)。其中有坦克車駕駛品嘗之後驚為天人,將此形容為「來自天堂的味道」,並開始在部隊裡廣為流傳……或許聽來帶些誇張渲染,可對於當時的韓國人來說,「人蔘雞湯」畢竟才是正統雞肉料理的王道,更是養生美食首選。

 

直到「醬料炸雞」(양념치킨)出現之前,一般所謂的美式(原味)炸雞因售價偏高,且油耗味較重,所以並未獲得多數韓國百姓的青睞。然而,隨著漢江經濟奇蹟似地藉由重工業製品輸出的快速成長,帶動國民平均所得提高,又加上頂級食用油與雞肉的零售價紛紛調降,韓國的炸雞產業就這樣順風順水地逐步追上了原本「不動如山」的外食業老大哥:烤肉。

 

同時,以豐富又帶著多層次口感的(甜)辣醬作為炸雞佐料,一方面能有效去除體內濕氣,一方面更是適合韓國,尤其是首爾首都圈向來悶熱、潮濕的氣候,在電視、廣播跟戲劇的大肆宣傳與推廣下,韓式炸雞搖身一變,正式躍居成了韓國的庶民美食冠軍。

 

即使韓國一度在九零年代末期遭遇了足以動搖國本的金融風暴,企業連番倒閉與工廠大量裁員變成必要之惡,但抱持「民以食為天」的前提下,不少人在被迫離開職場後決定自行創業,「韓式炸雞店舖」,此時也毫不僥倖地獲選為加盟者心中的第一志願……

 

一個難以讓人理解的數字……


國土總面積約10萬平方公里,人口數為5,178萬人(西元2023年)的韓國,炸雞店數量在全盛時期竟然突破了8萬7千家之多,不只超越了便利商店(5萬5千家左右)的市場規模,連麥當勞叔叔(McDonald's)走遍世界各地,各大洲的累積總和也才3萬8600店而已,韓式炸雞的滲透力與影響力可見一斑……即便在多達400個連鎖炸雞品牌的激烈競爭下每年的關店潮同樣驚人(第一年的倒閉機率為18%至22%),但「雞」不可失,永遠都會有新面孔加入「雞」海爭霸!


「看世足賽,就是要炸雞配啤酒啦!」

「足球+啤酒+炸雞,世界上還有比這個更配的東西嗎?」

 

西元2002年,由日本、韓國所共同合辦的世界盃足球賽,作為地主國之一的高麗國腳們連戰連捷,最後成功挺進四強,「看足球+喝啤酒+啃炸雞」的觀賽S.O.P.,也像瘋狂的黃色閃焰一般席捲了整個韓國上下;



此外,「下雪了,怎麼能沒有炸雞和啤酒呢?」……韓劇《來自星星的你》(별에서 온 그대),則是再一次把韓國引以為傲的炸雞文化推升到史無前例的高峰,也順勢將醬料炸雞推廣到其他亞洲國家,繼續扮演既寧靜又稱職的飲食大使。(嗯,啃炸雞是有聲音的。)


「……我可以寫到這邊就好嗎?」

「為什麼?不是還有結尾嗎?」

「嗯,因為實在是太香了,想趕快離開電腦桌啦!」

「那就趕快用一句話做總結吧…」

「開動!」

「ㄟ,太沒誠意了吧!」

「……」(咀嚼炸雞的聲音)

作者拍攝

作者拍攝


作者拍攝;還有那個......未滿十八歲不要喝酒......

作者拍攝;還有那個......未滿十八歲不要喝酒......


 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
私の部屋:世界、歷史、人生的万華鏡
15.8K會員
63內容數
有歷史的世界理應是永遠幸福的,但事實證明終究世道會走向一片孤寂荒涼,甚至成為廢墟,只因為我們都是自以為神佛的蝜蝂。
2025/11/27
2025/11/27
2025/11/27
「我不太確定天堂會是長什麼樣子,但我確信,當我們肉身死去,末日審判臨到時,上帝絕不會問,『你一生中做了多少好事?』;相反地,祂會問你:『你一生為所做的事究竟付出多少的愛?」」,聖德雷莎修女(Saint Mother Teresa)
Thumbnail
2025/11/27
「我不太確定天堂會是長什麼樣子,但我確信,當我們肉身死去,末日審判臨到時,上帝絕不會問,『你一生中做了多少好事?』;相反地,祂會問你:『你一生為所做的事究竟付出多少的愛?」」,聖德雷莎修女(Saint Mother Teresa)
Thumbnail
2025/11/13
晚夏的不捨放手也彷彿意味著白晝越發短暫,即使末梢枝枒依舊顯得翠綠,可毫不起眼的一抹嫣紅,卻隱約地提點吾人務要珍惜青春年少……因為「時間」就像魔術師,不知不覺間,變走了輕狂與桀驁,也變走了熱血和執著。剩下的,或許是圓融與沈穩、謀定且坦然,偶爾,內心戲再多一些無奈跟自嘲吧?
Thumbnail
2025/11/13
晚夏的不捨放手也彷彿意味著白晝越發短暫,即使末梢枝枒依舊顯得翠綠,可毫不起眼的一抹嫣紅,卻隱約地提點吾人務要珍惜青春年少……因為「時間」就像魔術師,不知不覺間,變走了輕狂與桀驁,也變走了熱血和執著。剩下的,或許是圓融與沈穩、謀定且坦然,偶爾,內心戲再多一些無奈跟自嘲吧?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
雖然消費金額不低,仍會為了舒適的環境和出色的甜點而再訪。 用餐日期:2025.10.11 消費金額:650台幣/人 座標:台北市中正區 付款方式:現金、信用卡、電子支付
Thumbnail
雖然消費金額不低,仍會為了舒適的環境和出色的甜點而再訪。 用餐日期:2025.10.11 消費金額:650台幣/人 座標:台北市中正區 付款方式:現金、信用卡、電子支付
Thumbnail
韓國清州DAY 2行程,詳細記錄了參觀上黨山城、韓屋咖啡廳(Cupnut)、國立現代美術館、清州遊客中心,以及品嚐명품순두부泡菜豆腐鍋、Puradak炸雞、西門市場豬五花的食記與景點心得。特別推薦清州遊客中心及Cupnut韓屋咖啡廳,並分享許多清州在地美食與旅遊小撇步。
Thumbnail
韓國清州DAY 2行程,詳細記錄了參觀上黨山城、韓屋咖啡廳(Cupnut)、國立現代美術館、清州遊客中心,以及品嚐명품순두부泡菜豆腐鍋、Puradak炸雞、西門市場豬五花的食記與景點心得。特別推薦清州遊客中心及Cupnut韓屋咖啡廳,並分享許多清州在地美食與旅遊小撇步。
Thumbnail
2024年12月14日至17日濟州島自由行第二天:Klxxk一日遊行程體驗分享,包括獨立巖、天地淵瀑布、柱狀節理帶、黑豬肉燒肉套餐、Osulloc綠茶博物館、山茶花之丘、僑村炸雞、隱藏版糖餅等景點及美食,並分享Klxxk行程的優缺點及各景點的推薦指數。
Thumbnail
2024年12月14日至17日濟州島自由行第二天:Klxxk一日遊行程體驗分享,包括獨立巖、天地淵瀑布、柱狀節理帶、黑豬肉燒肉套餐、Osulloc綠茶博物館、山茶花之丘、僑村炸雞、隱藏版糖餅等景點及美食,並分享Klxxk行程的優缺點及各景點的推薦指數。
Thumbnail
說到韓國料理,第一個浮現在你腦海中的是什麼?泡菜?辣炒年糕?冷麵? 「吃」這件事的主角,除了食物本身,還有「吃東西的人」。食材怎麼來、如何烹調、如何食用、和誰吃、在哪裡吃,這些全都是構成飲食文化的重要環節,也形塑了料理的樣貌。因此,這本書所關心的,正是「吃韓國食物的人」,如何推進韓國飲食的發展。
Thumbnail
說到韓國料理,第一個浮現在你腦海中的是什麼?泡菜?辣炒年糕?冷麵? 「吃」這件事的主角,除了食物本身,還有「吃東西的人」。食材怎麼來、如何烹調、如何食用、和誰吃、在哪裡吃,這些全都是構成飲食文化的重要環節,也形塑了料理的樣貌。因此,這本書所關心的,正是「吃韓國食物的人」,如何推進韓國飲食的發展。
Thumbnail
微風信義又有強勢美食推出啦!頂級韓國鍋物隆重隆登場! 韓雞雞 江原道 宗음식 韓吃一隻雞 地點:台北市信義區忠孝東路五段68號4樓 時間:週日至週三 11:00~14:30.17:30~21:30       週四至週六 11:00~14:30.17:30~22:30 電話:02-2
Thumbnail
微風信義又有強勢美食推出啦!頂級韓國鍋物隆重隆登場! 韓雞雞 江原道 宗음식 韓吃一隻雞 地點:台北市信義區忠孝東路五段68號4樓 時間:週日至週三 11:00~14:30.17:30~21:30       週四至週六 11:00~14:30.17:30~22:30 電話:02-2
Thumbnail
訂半半 導遊說這裡是深山,雖然是遊樂區,但是吃的還是要從下面的山下叫上來,大概需要一個半小時的時間。他拿了一張現傳單給大家讓大家自己填寫,想說捧他的場,讓他多少賺些外快,雖然剛吃完飯還是決定要了一份,繼續吃。所以就叫了半半炸雞,意思是一半是韓式炸雞,一半是原味的炸雞。導遊說泡完溫泉,大概也就到了,
Thumbnail
訂半半 導遊說這裡是深山,雖然是遊樂區,但是吃的還是要從下面的山下叫上來,大概需要一個半小時的時間。他拿了一張現傳單給大家讓大家自己填寫,想說捧他的場,讓他多少賺些外快,雖然剛吃完飯還是決定要了一份,繼續吃。所以就叫了半半炸雞,意思是一半是韓式炸雞,一半是原味的炸雞。導遊說泡完溫泉,大概也就到了,
Thumbnail
​ 燒酒杯有別於許多只賣韓國真露的餐館,燒酒杯也有販售多款台灣本土的燒酒,為了讓更多人喝到燒酒好滋味,推出台中第一家燒酒喝到飽的服務,只要499元喝個兩瓶就夠本了(喝酒不開車、未成年請勿飲酒)~ 韓國料理的靈魂就是醬料,燒酒杯老闆自製的醬汁,私房配方相當清爽,吃起來不會很油膩,大小朋友都會愛上的
Thumbnail
​ 燒酒杯有別於許多只賣韓國真露的餐館,燒酒杯也有販售多款台灣本土的燒酒,為了讓更多人喝到燒酒好滋味,推出台中第一家燒酒喝到飽的服務,只要499元喝個兩瓶就夠本了(喝酒不開車、未成年請勿飲酒)~ 韓國料理的靈魂就是醬料,燒酒杯老闆自製的醬汁,私房配方相當清爽,吃起來不會很油膩,大小朋友都會愛上的
Thumbnail
2019 ‧ Comedy/Crime ‧ 1h 51m [各地片名] 英文名:Extreme Job 中國大陸:極限職業 香港:炸雞特攻隊 臺灣:雞不可失 故事簡介 原來來到21世紀,帶點無厘頭的韓國警匪片才是王道 Happy friday 半醉著看完下半段 但是越看越清醒,因為越後越精彩
Thumbnail
2019 ‧ Comedy/Crime ‧ 1h 51m [各地片名] 英文名:Extreme Job 中國大陸:極限職業 香港:炸雞特攻隊 臺灣:雞不可失 故事簡介 原來來到21世紀,帶點無厘頭的韓國警匪片才是王道 Happy friday 半醉著看完下半段 但是越看越清醒,因為越後越精彩
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News