本篇內容來源為:解説!1日5分ビジネス英語_12.22デザイナーズ・ベビー Designer Babies
以下內容經由NotebookLM、ChatGPT整理與歸納,若有錯誤或不清楚之處,歡迎留言指正,感謝您的閱讀☺️

🧬12.22(月)デザイナーズ・ベビー Designer Babies
🔹 內容摘要:
此集 podcast 探討基因編輯技術的現況與爭議,特別是關於「設計嬰兒」的倫理討論。雖然許多國家目前禁止將基因編輯後的受精卵用於懷孕,但矽谷資金仍持續支持如 Preventive 等新創公司,試圖研發出能消除遺傳疾病並提升智力的技術。這些企業強調其公共利益法人的身份,致力於確保研究的安全性與透明度,以化解大眾對基因突變的恐懼。儘管主流科學界對此抱持懷疑,支持者仍堅信這將成為當代最重要的醫療科技之一。最終,這項技術能否被社會接納,取決於這些研究機構如何在科學創新與道德責任之間取得平衡。
👉相關新聞:無視科學禁令!WSJ:阿特曼等科技富豪祕密資助基因編輯嬰兒計畫惹議
🔹 句子:最も議論を呼んでいる技術の一つが遺伝子編集である。
➤ 中文意思:基因編輯是最具爭議性的技術之一。➤ 議論を呼ぶ:引發爭議/引發討論
👉 不只是「被討論」,而是意見分歧、有爭點
- この法案(ほうあん)は大きな議論を呼んだ。(這項法案引起了很大的爭議)
- AIの急速(きゅうそく)な進化は議論を呼んでいる。(AI 的快速發展引發爭議)
➤ Podcast原句:
- 今日、最も議論を呼んでいる技術の一つが遺伝子(いでんし)編集である。
- One of the most debated technologies today is genetic editing.
- 基因編輯是當今最具爭議性的技術之一。
◀ Shadowing(跟讀)▶今日、最も議論を呼んでいる技術の一つが遺伝子編集である基因編輯是當今最具爭議性的技術之一。


