[日語]木を見て森を見ず

閱讀時間約 1 分鐘

木を見て森を見ず(きをみてもりをみず)

意味:物事の些細な事ばかり注意していると全体を見失うということ。

中文:只見樹木,不見森林


単語:

1.森(もり):木の群生かす所。

2.些細(ささい):わずかでつまらないようす。

3.注意(ちゅうい):気をつけること;気をつけるようにと言うこと。

4.見失う(みうしなう):今まで見えていたものが、見えなくなる。


参考:https://happylilac.net/sy-kotowaza_list.html


0會員
8內容數
ことわざ
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
しおん的沙龍 的其他內容
你可能也想看
日語學習網站網站推薦 音速語言學習 時雨的廳 yt頻道推薦 井上一宏 肯德拉語言學校 - Kendra's Language School Ryuuu TV / 學日文看日本 Yuka老師 講中文的日本人老師 ようこそ Eiko醬燒日文 奧美蒂的日文筆記 Elsaの放送 何必日語 卡爾日文  
avatar
美麗小狗
2021-12-07
日語吟唱唐詩 日本受漢文化的影響真深,斯當時是盛唐時代,傳過去漢字外,猶有漢音,所以日本漢字的音讀音可以追溯漢唐時期,經過千年的洗盪,有變亦有不變,有些在聲母,有些在韻母,這首「黄鶴楼送孟浩然之廣陵」,天際的「際」是「さい」音,韻母是「-ai」,聲母「s-」,反應「ㄗts-, ㄘtsh-,ㄙ s-」的腔
Thumbnail
avatar
somnobite
2021-06-18
日語【梅雨】語源&【五月雨式】意思 前兩天台灣終於正式進入梅雨季了。。。昨天竹北也下了一場大雨, 緩解一下水庫的水荒情形。 今天分享和「梅雨季」有關的日文單字和語源。 除了「梅雨(つゆ)」的唸法外,我們也可以唸成「梅雨(ばいう)」喔!  語源是正好是容易發霉的時節,稱作「黴雨(ばいう)」、梅子「梅雨(ばいう)」因為剛好是梅子熟透的季
Thumbnail
avatar
Hikky的日文學習筆記和日本美食文化【小狸日語】
2021-06-01
日語怎麼自學?五十音怎麼記才快速?『日語50音完全自學手冊』作者告訴您!日語教學今年進入第十二年,這段漫長的教學旅程中,我遇見了太多學過平假名和片假名,學過即忘的學員,使我藉著這個開端,寫出了『日語50音完全自學手冊』這本書,這本書藉由天馬行空的聯想,用已知聯想新知,加上一石二鳥讓讀者有會心一笑的小圖,加深記憶,曾有幾位學員在47分鐘內利用這本書裡頭的聯想圖,順利記憶起
Thumbnail
avatar
Hikky的日文學習筆記和日本美食文化【小狸日語】
2021-05-20
日語不好,連這差事都應不上?!別人工作是為了養家糊口,我找工作只是為了保留孩子在保育園的學位。不是因為我不缺錢,我很缺,但比錢還要重要的事,是保留我女兒在保育園的學位,所以只要有公司開的工作証明,孩子就可以繼續在保育園學習。
Thumbnail
avatar
星兒樂物語
2021-04-12
日語助詞好好玩總整理 (三)-助詞「から、と、へ、や、を、の」的主要用法日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
avatar
青老師的日本之窗
2020-12-30
日語助詞好好玩總整理 (二)-助詞「に」的主要用法日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
avatar
青老師的日本之窗
2020-12-25
日語助詞好好玩總整理 (一)-助詞「で」的主要用法日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
avatar
青老師的日本之窗
2020-12-16
日語學習-挫敗的第一天真心不知道如何敘述它   月刊攤開來,起頭是一些關於車站的單字,在跟著VCD讀完一遍之後感到很茫然,還被老公矯正了許多音,整個挫敗感很深,深到我好不容易燃起的動力馬上又要被澆熄了,這讓我理解到,身為一個有良心、有愛、有善良、有效果的陪伴者,還是要敏銳一些,要知道如何表達才能夠真的造就人,所以他被我說
Thumbnail
avatar
Chan
2019-11-20
日語自學筆記|現在我們經常說出口寫成文的中文詞彙不少來自「和製漢字」台灣總統大選常聽見的「拚經濟」的口號,「經濟」一詞/同志平權運動始終呼籲的「人權」的主張,「人權」一詞/《同婚專法》所謂的「法律」的制定審查,「法律」一詞/香港反送中遊行抗爭牽涉到個人「自由」,「自由」一詞/林志玲「女神」甜蜜閃婚幸福,「女神」一詞/阿翔謝忻事件延伸出的「不倫」等都來自「日製漢字」。
Thumbnail
avatar
Yao-Xiang Huang
2019-06-19