Life is a long song - 315
2026-03-19
Venus - Shocking Blue
1970 Billboard Hot 100＃33各位樂迷朋友們，High 起來！💃🕺
如果之前的歌曲讓你感到溫馨或深情，那麼這首 〈Venus〉（維納斯） 絕對會讓你想要站起來跳舞！這是一首自帶「魔力」的神曲，它不僅在 1970 年拿下了美國冠軍，更神奇的是，到了 1986 年被翻唱後「又」拿了一次冠軍！
這首歌的原唱是來自荷蘭的搖滾樂團 Shocking Blue（衝擊合唱團）。如果你對他們的印象模糊，那只要提到那個「登登！登登登登！」的超洗腦吉他前奏，你絕對會大喊：「喔！原來就是這首！」
讓我們一起穿越回那個迷幻又狂野的年代，感受這位女神的魅力：
1. 歌手生平：Shocking Blue（衝擊合唱團）
這是一支來自荷蘭海牙（The Hague）的迷幻搖滾樂團，也是荷蘭音樂史上第一支打入美國告示牌排行榜冠軍的隊伍，堪稱「荷蘭之光」。
- 核心大腦：Robbie van Leeuwen (羅比凡柳文)： 他是樂團的吉他手兼主要創作者，這首〈Venus〉就是出自他的手筆。
- 靈魂人物：Mariska Veres (瑪莉絲卡韋雷斯)： 樂團的女主唱。如果你看過當年的 MV 或照片，絕對忘不了她！
- 造型： 她留著一頭烏黑巨大的假髮，畫著極粗的黑色眼線（Kohl eyeliner），看起來像個神秘的吉普賽女巫，非常有氣場。
- 聲音： 她的聲音不是那種甜美的女聲，而是充滿力量、厚實且帶有一點點異國口音的磁性嗓音，這正是 Shocking Blue 獨一無二的標誌。
Mariska Veres (瑪莉絲卡韋雷斯)
2. 他們的重要歌曲
除了這首神曲，Shocking Blue 其實是相當硬派的搖滾樂團，深受油漬搖滾（Grunge）先驅的喜愛：
- 〈Love Buzz〉： 這首歌非常重要！因為傳奇樂團 Nirvana（涅槃樂團） 在他們的第一張專輯《Bleach》中就翻唱了這首。充滿了迷幻與中東風情的貝斯線，非常酷。
- 〈Send Me a Postcard〉： 節奏急促、充滿爆發力的車庫搖滾（Garage Rock），Mariska 在這首唱得非常有勁。
- 〈Never Marry a Railroad Man〉： 另一首在歐洲非常紅的單曲，帶有民謠與搖滾的混血風格。
3. 〈Venus〉的音樂形式
這首歌是 車庫搖滾（Garage Rock） 與 流行（Pop） 的完美結合，聽起來雖然簡單，但編曲充滿巧思。
- 那把電吉他： 這首歌最特別的地方在於一把刷得非常用力的電吉他！那種清脆又充滿節奏感的刷扣，是整首歌的心臟。
- 各司其職的樂器：
- 風琴（Organ）： 背景那台電風琴提供了濃濃的 60 年代迷幻氛圍，特別是間奏的 Solo，雖然簡單但很有味道。
- 鼓擊： 節奏非常穩定有力，就是為了讓人跳舞而設計的。
- 借鑑的爭議？ 資深樂迷可能會發現，那個洗腦的吉他 Riff 跟 The Who（何許人合唱團） 的名曲〈
Pinball Wizard〉有點像。創作者 Robbie 後來也大方承認，他確實是受了那首歌的啟發（或者說「借」了一下靈感），但他把它改得更適合跳舞。
4. 歌詞大意及特色
這是一首「女神降臨」的自信宣言，充滿了神話色彩與女性力量。
- 大意： 歌曲描述一位擁有無比魅力的女性。「山頂上住著一位女神，燃燒著銀色的火焰，她是美麗與愛的化身。」而副歌則是直接的告白：「我是妳的維納斯，我是妳的火焰，滿足妳的渴望（I'm your Venus, I'm your fire, at your desire）。」
- 特色：
- She's got it!： 歌詞中反覆唱著 "She's got it, yeah, baby, she's got it!"（她擁有那種魅力！），這句話唱得斬釘截鐵，完全展現了女性自信爆棚的一面。
- 神話比喻： 直接用愛神「維納斯」來比喻，簡單粗暴又有效，瞬間建立了高不可攀又令人嚮往的形象。
5. 推薦聆聽重點（愛樂人必聽細節）
這首歌的魔力在於那種「原始的粗糙感」，請注意以下細節：
- 開頭的那個和弦： 歌曲一開始，只有一把電吉他用力刷下一個帶有延音的和弦（B7sus4），然後停頓一下... 那個「聲音的空白」充滿了張力，緊接著鼓聲進來，整個爽度破表。
- Mariska 的發音： 因為她是荷蘭人，所以她在唱 "Goddess" 或 "Desire" 這些英文字時，帶有一點點獨特的口音和咬字方式，這反而成為這首歌的一大特色，聽起來特別有野性。
- 間奏的鋼琴/風琴 Solo： 中段有一段鍵盤樂器的獨奏，音色非常復古（很像遊樂園或那種老式恐怖片的配樂），帶有一種迷幻的滑稽感，非常有趣。
6. 是否為原唱？
是，Shocking Blue 是原唱。
這首歌於 1969 年底發行，1970 年奪下告示牌冠軍。這是屬於他們的榮耀時刻。
7. 有沒有其他版本？
這首歌擁有一樣紅的翻唱版本，這在音樂史上非常罕見：
- Bananarama (香蕉女郎)： 1986 年的翻唱版。
- 風格大變： 她們把這首歌改成了當時最流行的 Hi-NRG / Eurobeat（高能量舞曲） 風格。原版的電吉他變成了電子合成器，原本的搖滾變成了迪斯可。
- 二度冠軍： 這個版本再次奪下了美國告示牌冠軍！很多 80 年代長大的孩子（或是現在的年輕人）可能以為這首是 Bananarama 的歌。
- Stefanie Sun (孫燕姿)： 華語天后孫燕姿曾在她的翻唱專輯《Start》中重新演繹這首歌。她的版本比較接近 Bananarama 的編曲，充滿活力與俏皮感，讓華語圈的聽眾對這首歌耳熟能詳。
- Tom Jones (湯姆瓊斯)： 英國老牌歌王也翻唱過，他的版本充滿了拉斯維加斯的華麗秀場感。
8. 相關歌曲推薦
如果你喜歡這種「強力女性主唱」、「迷幻搖滾」或「洗腦神曲」，這些歌請加入清單：
- Jefferson Airplane - 〈Somebody to Love〉： 同樣是 60 年代末期，同樣有一位氣場強大的女主唱（Grace Slick），同樣是搖滾史上的國歌。
- The Who - 〈Pinball Wizard〉： 既然前面提到〈Venus〉的吉他 Riff 是向這首致敬，當然要聽聽看「本尊」是怎麼彈的，那可是搖滾歌劇的經典。
- The B-52's - 〈Love Shack〉： 雖然年代較晚，但那種充滿復古、派對、有點怪怪又很嗨的氣氛，跟 Shocking Blue 是有異曲同工之妙的。
總結：
〈Venus〉是一首真正的「跨時代神曲」。
1970 年的人聽著 Shocking Blue 的搖滾版點頭，1986 年的人聽著 Bananarama 的舞曲版跳舞，而現在的我們，無論聽哪個版本，都會被那句 "I'm your Venus" 瞬間點燃熱情。
這首歌告訴我們：自信就是最美的化妝品。現在，請把音量調大，跟著節奏大喊："She's got it!"
比比看，是 70 年代還是 86 年代的電眼厲害。......我是老派啦。
小心！不要被 Mariska 的大眼及黑眼線電到！
如果你是被 Tom 電到，我知道你是誰！🤣
Mariska Veres (瑪莉絲卡韋雷斯)
- Venus - Shocking Blue
- Venus - Bananarama - (Official Video)
- Venus - Tom Jones - Live
