接下來工作大概會很忙碌,也在學投資,我希望我可以抽出更多時間做自己。而不是為了別人。
一個階段的結束,以及一個階段的開始...
薩魯曼事件告終後,那顆意外被扔下來的水晶球對皮聘來說有著莫大吸引力。這個吸引力甚至讓他膽敢靠近睡著的甘道夫,企圖用一顆石頭來對調水晶球。
「你這白痴!」皮聘低聲自言自語,「你會讓自己惹上大麻煩。快把它放回去!」但他發現自己的膝蓋顫抖起來,也不敢靠近巫師去拿包裹。「沒吵醒他的話,我永遠不可能把它放回去。」他心想,「除非我冷靜點。所以我乾脆先偷看一下。但別在這裡看!」他悄悄離開,再離他的床不遠的蒼綠小丘上坐下。月亮從谷地邊緣探出頭來。(918)
結果可想而知,那顆水晶球可以說是一個類似監視器的東西,當皮聘看到了它,就自動與索倫對上了眼。不過,索倫似乎認為皮聘只是薩魯曼的囚犯,一個負責監看水晶球的囚犯。因為索倫這樣說:
告訴薩魯曼,這個小東西不屬於他。我會立刻派人去拿。你聽懂了嗎?就這樣說!(920)
最後,甘道夫將水晶球交給了亞拉岡保管。不過,一切的行程都不一樣了。甘道夫獨自帶著皮聘,策馬前往米那斯提力斯。
這個水晶石,也就是帕蘭迪爾(Palantír)。由古老的精靈諾多族製作而成,用來「眺望遠方」之用,並且可以彼此傳遞訊息。其中三顆位於米那斯雅諾、米那斯伊希爾、艾森格巨石圈的歐散克塔。索倫擁有的晶石大概就是原本位於米那斯伊希爾的晶石,那個地方後來淪陷成為了米那斯魔窟。
總之,皮聘和甘道夫就這樣往米那斯提力斯前進了。這也意外著又一次分道揚鑣,而新的故事也要開始了。
終於來到佛羅多跟山姆的視角了。太久沒看到,都不知道兩隻哈比人到底都去了哪。
前往魔多的道路崎嶇,很快,他們遇上了阻礙。第一個便是石崖,四周都是險峻山崖,逼不得已,兩人必須要爬下去,才能開闢新道路。哈比人本來就是居於地下的生物,但他們可沒有說擅長攀岩往下爬......
直到佛羅多鼓起勇氣向下探路,雷鳴加上淒厲的尖叫從東方傳來,讓佛羅多失手掉了下去。慶幸高度不高,他跌到了一個更寬的石板上,頓時失去視力。直到山姆拋下從羅瑞安帶來的精靈繩索,他才終於瞧到一些光芒。
本章重點是捕獲以及馴服咕嚕的過程。咕嚕為何突然對佛羅多忠心耿耿?原先想逃走的咕嚕又被一把抓了起來,最後他選擇屈服不是因為佛羅多使他感到害怕。他屈服的是魔戒的力量,是寶貝的力量。
「會非常非常乖。」咕嚕說。他隨即爬到佛羅多角邊,拜倒在對方面前,一面嘶啞地輕聲說話。他全身打起冷顫,彷彿這些話使他骨子裡都產生了恐懼。「史麥戈發誓,永遠,永遠不讓他得到它。永遠不會!史麥戈會拯救它。但他得用寶貝發誓。」
「不!不能用它發誓。」佛羅多說,嚴格又同情地俯視他。「儘管你明知它會逼瘋你,卻也只想看它和摸它。不能用它發誓。如果你想,就用它的名義發誓吧。你清楚它在哪。對,你很清楚,史麥戈。它就在你面前。」
彷彿是在宣誓一樣,咕嚕從此突然變了個樣,非常乖巧,像個孩子一樣。不過,山姆反而更討厭這樣的咕嚕了。
















