
現在是凌晨 2:30。螢幕上的鮑爾嘴巴還在動,那根 K 線上沖下洗,你的心跳也跟著「咚、咚、咚」。
我們每天算盡了風險回報比(Risk/Reward),卻刻意忽略一件事:WHO 早將「日夜顛倒」列為 2A 類致癌因子。這意味著,長期熬夜看盤跟吞下高溫油炸物,是同等級的毒。癌症,才是你資產負債表上最大的「黑天鵝」。到了 40 歲,「活得久」才是最深的護城河。一旦身體崩盤,這張名為健康的**「強制平倉單」**,會瞬間讓你把股市賺來的複利,連本帶利吐回給醫院。
今天不談技術分析,我們談**「生存分析」**。在不得不熬夜的戰場上,該怎麼把這致癌風險降到最低?
一、身體發生了什麼事?(醫學真相)
簡單說,我們的身體就像一間精密的工廠。
正常情況下,白天是「生產線全開」,晚上是「清潔隊進場」修復細胞、清除廢物(包含癌細胞的前身)。
但我們做美股交易,等於強迫工廠 24 小時運轉,清潔隊根本進不來。這會導致兩個嚴重的後果:
- 清潔隊罷工(免疫力下降): 這是世界衛生組織(WHO)警告的。夜班工作導致的日夜節律混亂,被列為 2A 類致癌因子。沒有清潔隊,變異的細胞就容易堆積成腫瘤。
- 壓力鍋爆炸(皮質醇失控): 為了讓你半夜清醒,身體被迫分泌大量的「皮質醇」(壓力荷爾蒙)。這東西就像未爆彈,長期濃度過高,會讓身體一直處於「發炎」狀態。慢性發炎,就是癌症的溫床。
二、這些症狀你有嗎?(癌前病變的具體徵兆的警示燈)
根據針對長期夜班工作者的研究,我們這群中年男性大叔,有兩個風險特別高:
- 攝護腺癌: 與褪黑激素分泌不足有關。
- 大腸直腸癌: 這跟我們「久坐」看盤,以及半夜亂吃東西(高糖、油炸)造成的腸道發炎有絕對關係。
別以為只有疼痛才是病。當你的身體出現以下這些「背離訊號」時,代表體內的**「清潔隊(免疫系統)」已經罷工**,或者**「壓力鍋(皮質醇)」正在燒壞你的器官**:
1. 免疫系統的「破底翻」訊號(清潔隊罷工中):
- 口腔潰瘍/嘴角炎反覆發作: 這不是火氣大。這代表你的黏膜修復能力失效,免疫T細胞正在衰弱。當口腔黏膜都無法修復時,你的身體更無法清除體內剛萌芽的變異細胞。
- 小感冒拖兩個禮拜還不好: 以前睡一覺就好,現在咳半個月。這意味著你的第一道防線已經破了,對於癌細胞的監控能力正在大幅下降。
2. 腸胃道的「多空不明」震盪(大腸直腸癌前兆):
- 排便習慣改變(忽快忽慢): 這週便秘,下週拉肚子。這不是吃壞肚子,這是腸道長期處於「慢性發炎」的警訊。對於久坐、半夜進食的交易員來說,這是大腸瘜肉(癌前病變)最常見的早期訊號。
- 大便變細、解不乾淨: 感覺腸道通道變窄了。這往往是腸壁已經增厚或有異物(腫瘤)佔據空間的徵兆。
3. 下半身的「量縮」危機(攝護腺癌隱憂):
- 尿流變細、斷斷續續: 別以為只是年紀大。長期夜班會干擾褪黑激素(它能抑制攝護腺癌細胞)。如果你發現尿尿要用力、或是尿不乾淨,這可能是攝護腺腫大壓迫尿道的信號。
- 夜尿頻率異常增加: 除了喝茶利尿外,如果你剛尿完不到一小時又有強烈尿意,卻尿不多,請務必去抽 PSA(攝護腺指數)。
4. 體態的「虛胖」背離(皮質醇失控):
- 明明有運動,肚子卻越來越大(中心型肥胖): 你每週跑步,四肢精壯,但「肚子」卻消不掉?這是典型的**「皮質醇肥胖」。過高的壓力荷爾蒙會把脂肪堆積在內臟,而內臟脂肪會不斷釋放發炎物質**,這是所有癌症最喜歡的生長土壤。

四、調查與研究:我們這群人該怕什麼?
根據針對長期夜班工作者的研究,我們這群中年男性大叔,有兩個風險特別高:
- 攝護腺癌: 與褪黑激素分泌不足有關。
- 大腸直腸癌: 這跟我們「久坐」看盤,以及半夜亂吃東西(高糖、油炸)造成的腸道發炎有絕對關係。
攝護腺癌
褪黑激素不僅是「安眠藥」,它更是攝護腺細胞的「抗癌盾牌」。 夜間工作導致這面盾牌消失,癌細胞就容易增生。
身為必須熬夜的大叔,我們既然無法改變工作時間,就必須透過**「物理阻隔」與「精準攝取」**來進行人工補償。以下是針對你的職業型態,最務實的 4 個應對策略:
1. 物理阻隔:把螢幕藍光當成「輻射」來防
褪黑激素最怕的就是藍光。你晚上看盤時,視網膜接收到藍光,大腦就會停止分泌褪黑激素。
戰術裝備:佩戴「琥珀色(橘黃色)」抗藍光眼鏡
為什麼: 一般的透明抗藍光鏡片不夠。你需要那種看起來像狙擊手或電競選手戴的橘黃色鏡片,它可以阻擋 90% 以上的藍光。
怎麼做: 只要太陽下山後(或美股開盤前),坐在電腦前就戴上。這能欺騙大腦,讓松果體以為現在是「黃昏」,保留一點點自然分泌的能力。
軟體設定: 電腦螢幕開啟最強的「夜間模式」(Night Shift / f.lux),把色溫調到最暖(偏黃/紅)。

2. 精準補充:褪黑激素是你的「抗癌藥」
既然身體不分泌,你就必須人工補充。但重點是**「觀念」與「時機」**。
觀念轉換: 不要把它當成助眠劑,要把它當成**「攝護腺保養品」**。因為它可以抑制攝護腺上皮細胞的增生。
最佳時機: **收盤後、睡覺前(早上 05:00)**服用。
注意: 週末如果你恢復正常作息(晚上睡覺),身體會自己分泌,那兩天可以考慮停用或減半,避免受體疲乏。
3. 飲食代償:攝取「攝護腺守護神」
既然少了褪黑激素這層保護,你需要引入外援來保護攝護腺 DNA 不受攻擊。
茄紅素 (Lycopene) —— 必須是「煮熟」的番茄
原理: 茄紅素是針對攝護腺最強的抗氧化劑。
怎麼吃: 茄紅素是脂溶性的。生吃番茄沒用,要吃番茄炒蛋、番茄肉醬,或是喝含油的熱番茄汁。
建議頻率: 每週至少吃 2-3 次。
鋅 (Zinc) —— 南瓜籽
原理: 攝護腺液中含有高濃度的鋅。缺鋅容易導致攝護腺腫大與發炎。
怎麼吃: 你的半夜堅果清單中,請務必加入南瓜籽(未調味)。
如果你不想桌上瓶瓶罐罐像個藥局,我建議你直接買針對男性的「攝護腺複方」產品(在美國通常叫 Prostate Support 或 Saw Palmetto Complex)。
這種產品就像是買 ETF,一錠搞定所有板塊。通常一顆裡面會包含:
- 鋸棕櫚 (Saw Palmetto): 改善頻尿、尿流變細的神草(歐美很多醫生會開這個)。
- 茄紅素 (Lycopene): 抗癌。
- 鋅 (Zinc): 攝護腺營養。
- 南瓜籽油 (Pumpkin Seed Oil)。
這對交易員最方便,一天吞 1-2 顆,就能覆蓋大部分的風險。
⚠️ 食用時機(非常重要!)
不管你買單方還是複方,請務必遵守這個時間點,否則會傷身:
- 時間點:隨餐吃(飯後吃)。
- 原因 1: 茄紅素和南瓜籽油需要食物中的油脂才能吸收。
- 原因 2: 空腹吃鋅,90% 的人會感到噁心想吐、胃痛。 這在盤中發生會嚴重影響你的交易狀態。
- 配合你的作息: 建議在你 20:30 那頓「關鍵晚餐」 後服用。剛好有吃點肉(油脂),吸收最好,也不會讓你半夜胃痛。
4. 數據監控:PSA 指數(攝護腺特異抗原)
就像你不會買一檔股票卻不看財報一樣,夜班族的攝護腺風險比常人高,監控必須更嚴格。
行動: 每年健檢時,務必加選 PSA (Prostate Specific Antigen) 抽血檢查。
警覺: 如果 PSA 數值超過 4.0 ng/mL,或者雖然在正常值內但每年數值都在爬升(例如從 1.5 變成 2.5),請立刻找泌尿科醫師做進一步檢查(肛門指診或切片)。
大腸直腸癌
這是一個非常嚴肅的戰場。對於夜班交易員來說,「椅子」其實比「市場波動」更致命。
腸道是人體的第二大腦,更是免疫系統的大本營。夜班(生理時鐘亂)+久坐(腸道蠕動停滯)= 完美的「腸癌培養皿」。
既然你無法不看盤,也無法不坐著,我們就必須用**「主動防禦」**的手段來破解。身為懂醫學的朋友,這是我給你的 3 大腸道防禦戰術:
戰術一:硬體升級 —— 把「坐著」變成「動態」
你不可能邊看盤邊深蹲,但你可以改變你的「環境」。
1. 升降桌 (Standing Desk) —— 這是你最該投資的設備
為什麼: 只要你「坐著」,腹腔就會受到擠壓,腸道蠕動速度會瞬間降低 50% 以上。
怎麼做: 買一張電動升降桌。
策略: 設定鬧鐘。每小時站起來 15 分鐘。
場景: 比如 22:30 開盤一小時後,行情開始震盪整理時,把桌子升起來,站著看盤。光是「站姿」,地心引力就能幫助腸胃蠕動,且能避免大肚腩(內臟脂肪堆積)。

戰術二:營養外掛 —— 補充「腸道盾牌」與「清道夫」
夜班會殺死腸道好菌,你需要派援軍進去。
1. 益生菌 (Probiotics) —— 必須選對菌株
為什麼: 你的作息混亂,腸道菌相一定也是亂的(壞菌多)。這會導致慢性發炎。
怎麼選:
不要只看總菌數(幾百億)。要看菌株。
找含有 「比菲德氏菌 (Bifidobacterium)」 系列的產品(如 B. longum, B. lactis)。這類菌種隨著年齡(中年)會大幅減少,且對大腸健康最關鍵。
吃法: 睡醒後空腹吃,或睡前吃(看產品標示)。
2. 鎂 (Magnesium) —— 交易員的神級補品
為什麼: 這是我最推薦交易員的礦物質。
對交易: 鎂能放鬆神經、抗焦慮、助眠(對抗皮質醇)。
對腸道: 鎂能幫助腸道肌肉放鬆,並把水分拉進腸道,讓排便順暢,避免糞便毒素在腸子裡停留太久。
怎麼選:
助眠為主: 甘胺酸鎂 (Magnesium Glycinate)。
排便為主: 檸檬酸鎂 (Magnesium Citrate)。
吃法: 收盤後、睡覺前吃一顆。既幫你睡得深,又讓你起床後廁所上得順。
戰術三:監控 —— 不要猜,要看底牌
對於高風險的大腸癌,「早期發現」=「完全治癒」。不做篩檢就是在賭命。
1. 大腸鏡 (Colonoscopy) —— 黃金標準
頻率: 一般人 50 歲才做,但你是夜班高危險群。建議你 40-45 歲就該做第一次。
如果有息肉:每 2-3 年追蹤一次。
如果無息肉:每 5 年一次。
重點: 選擇**「無痛麻醉」**。這是一個睡個覺就完成的檢查,能直接切除息肉(癌前病變),直接阻斷癌症演化路徑。
2. 糞便潛血檢查 (FIT)
頻率: 每年一次。
意義: 這是最便宜、最簡單的快篩。如果陽性,馬上做大腸鏡。
總結給大叔的行動清單
大腸癌是「吃出來」和「坐出來」的病,但也最容易預防。
裝備: 考慮買一張升降桌(這筆錢絕對值得)。
補充: 睡前那次吞褪黑激素時,加一顆 「鎂 (Magnesium)」 和 「益生菌」。
底線: 如果你還沒做過大腸鏡,今年請務必安排一次。把這當作是身體的「年度審計」。
我可以為你做的下一步: 您目前有在吃「鎂」或「益生菌」嗎?如果你怕買錯,或是怕吃了反而半夜一直跑廁所影響看盤,我可以幫你整理一份**「適合夜班交易員的腸道保健品挑選規格表」**(包含劑量和成分細節)。
六、警示燈:何時該立刻關機?
兄弟,錢再賺就有。但如果盤中出現以下狀況,請立刻平倉(不管賺賠),關電腦,甚至去急診:
- 胸痛: 像是有石頭壓在胸口的悶痛,還延伸到下巴或左手臂。
- 劇烈頭痛: 突然出現的爆炸性頭痛。
- 黑便: 馬桶裡出現像柏油一樣黑的大便(那是消化道出血的警訊)。
七、結語:活著才能享受複利
我們這代 40 歲的大叔,真的不容易。上面有老的要顧,下面有小的要教,中間還有老闆要應付。我們半夜不睡覺,不是因為愛賭,是想為家裡多掙點「選擇權」。
但別忘了,複利最大的變數是「時間」。如果你 50 歲就倒下了,那前面賺的都只是醫藥費。
投資是一場馬拉松,到了我們這個年紀,拼的是續航力,不是爆發力。
顧好身體,我們才能陪孩子走得更遠,看著帳戶慢慢變大。
✨ 懶人包卡片:今晚就能做
🛡️ 防癌 Check List:
- [ ] 臥室裝了全遮光窗簾了嗎?(早上睡覺必須全黑)
- [ ] 堅果是不是買原味且放冰箱了?(避免黃麴毒素)
- [ ] 年度健檢預約了嗎?(記得加做:攝護腺 PSA、大腸鏡、低劑量肺部 CT)
🚀 明天開盤前,請做這 2 件事:













