大暑賞荷——來飲碧筩酒

更新於 2024/08/04閱讀時間約 3 分鐘
「碧筩酒」  出自(唐代)段成式《酉陽雜俎》。是古人發明的一種很獨特的飲酒方式,它是用天然的大荷葉所做成的酒器。自三國時代即有相關記載,一直到明清,都是歷代文人雅士最喜愛的夏日消暑情趣。

「碧筩酒」 出自(唐代)段成式《酉陽雜俎》。是古人發明的一種很獨特的飲酒方式,它是用天然的大荷葉所做成的酒器。自三國時代即有相關記載,一直到明清,都是歷代文人雅士最喜愛的夏日消暑情趣。

節令進入了大暑,古人說:「大暑,乃炎熱之極也。」這真是一年中氣溫最高,也是最潮溼悶熱的日子。

酷暑,對百花是躲避猶恐不及的時節,卻是亭亭荷花自我展現的佳期,無怪乎,大暑所在的農曆六月也被稱為「荷月」!舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。

大暑所在的農曆六月也被稱為「荷月」!  舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。

大暑所在的農曆六月也被稱為「荷月」! 舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。

raw-image

南宋《山家清供》「碧筩酒」一節記載了一則美好的飲饌情境:作者在暑天時節,與客人一起在蓮花蕩(蕩,淺水湖)划船,先把酒倒入荷葉束好、又把魚鮓(醃魚)包在其他的荷葉中,等到回船時,打開荷葉,荷葉裡的酒與魚鮓都被熾熱的風日給蒸香了,這時候再取出來食用,真是痛快極了!這時就可以來飲用碧筩酒了。東坡先生有詩云:「碧筩時做象鼻彎,白酒微帶荷心苦。」想來東坡在杭州當太守期間,在荷花的故鄉應該經常飲用此酒吧!

《山家清供.碧筩酒》文言斷句

暑月,命客泛舟蓮蕩中,先以酒入荷葉束之,又包魚鮓它葉內,俟舟廻,風薰日熾,酒香魚熟,各取酒及鮓,真佳適也。

坡云:「碧筩詩(誤,應做「時」)作象鼻彎,白酒微蒂(誤,應做「帶」)荷心苦。」坡守杭時,想屢作此供用。

「碧筩酒」,係出自(唐代)段成式的《酉陽雜俎》的「酒食」篇,在三國魏正始年間,有一個名叫鄭愨(ㄑㄩㄝˋ)的名士在三伏天的時候,經常帶著下屬到濟南城北的園林避暑,宴客時一時心血來潮竟以簪子刺穿荷葉為酒器,當時還不是一人一葉,而是大家輪流傳遞輟飲呢。那風味清香消暑,令人心曠神怡,因此留下了「酒味雜蓮氣,香冷勝於冰」的讚語,一時傳為美談。後世的文人雅士們也競相效法此道。

​這種獨特的飲酒方式,因為是用天然的大荷葉所做成的,又稱作「荷葉杯」,因為蘇東坡的詩,所以又名「象鼻杯」。

碧筩酒作法

碧筩酒作法

作法是將大荷葉連同長長的莖一同採下,再用簪子刺破荷葉中心與長莖相通的蒂心,飲酒的時候,一手將莖高高舉起,一手托著荷葉,再由服務者由荷葉中倒酒,即可透過荷莖(有如吸管)來飲酒。

它的妙處在於能讓酒水染上荷葉的香氣,甚至微帶清涼的苦味,歷來備受文人喜好與讚譽。所謂的「禮失求諸野」, 日本京都宇治的三室戶寺至今仍保留這種喝蓮酒的中國古俗,大陸濟南的大明湖公園如今也在復興飲用這種由荷葉所製成的碧筩酒。想想台灣夏季到處都有荷花,但知道碧筩酒的實在不多。

順帶一提,明代陶宗儀在《輟耕錄》一書記載一種比碧筩杯還要風雅的酒器,叫做「解語杯」。做法是把小酒杯放到盛開的荷花內,這是一種以花為托的美麗酒盞。飲酒時整個臉會埋進花裡,荷花的香氣盈滿整個鼻腔,就像小蜜蜂鑽進花房、醉倒在溫柔鄉一樣。

以荷花為托的美麗酒盞,名為「解語杯」

以荷花為托的美麗酒盞,名為「解語杯」

過往的工作坊,我們會帶著自家種的無毒荷葉(自家雖有荷花池,但沒有空間辦工作坊),讓學員實際體驗飲用碧筩酒的活動,都獲得很不錯的評價與回響。我們衷心期望未來能租下一畝荷花田來辦荷花宴,在置身以荷花為四壁的自然情境裡,再現古代風雅的花食傳統。

看影片介紹更清楚!


我們是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。夢想再現古代文人宴與群芳宴的風華。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
古人很早就懂得利用蓮藕的孔隙來填塞餡料,稱為「灌藕」。後世做出來的灌藕琳瑯滿目:有甜有鹹、有葷有素、還分有沒有蒸過,沒蒸過的就是用果藕做成的生罐藕!於是我們用最鮮美的果藕,再發揮自己天馬行空的創意,在蓮藕的孔竅填充進餡料,冰鎮過後,風味更佳,堪稱一道銷暑的甜點!這是一道重新詮釋古人食的作法。
嘉義民雄是菜藕的大產區。菜藕又叫做白花藕,白花藕的花極少甚至不開花,養分幾乎集中於藕根,因此比專供採收蓮子的紅花藕大上好幾倍,滋味亦較鬆脆鮮甜。本文詳實記錄了菜藕採收的過程,與不同部位的滋味。
紫蘇是一種非常古老的中國香草,早在先秦時代就已廣泛種植。後世人們形容光陰流逝的「荏苒」一詞,本意是草木柔弱,往前溯源,指的正是紫蘇這類一年生的草本植物。到了後世,人們更認識到它有豐富的藥性,並進一步廣泛應用在飲食當中,歷來許多典籍都記錄了紫蘇的食用方法。本文也分享了「大宋第一茶飲——紫蘇飲」的作法。
冬葵,被譽為「百菜之主」,從詩經到唐宋,不管在文學、農書或醫書都有很多記載。在漫長的歷史長河,曾是如蔥韭一般家常的蔬菜。卻因氣候變遷而退出人們的餐桌,到了李時珍的《本草綱目》則將其列為草類。甚至被外來的向日葵給奪名了。為深入了解冬葵,我們買種子回來播種、採收進而做羹湯,嘗試復原這道古老菜羹的滋味。
一提到牡丹,雍容華麗,與象徵富貴福澤的意象馬上湧上人們的腦海,腦筋動得快的業者這幾年來推出用各種高檔食材推出所謂的牡丹花宴,一桌兩萬起跳,甚至還有十萬元的套餐。其實古人也吃牡丹,跟現代人的高檔花宴比起來,卻顯得素樸而風雅。本文即在透過介紹古代文人透過吃牡丹所透顯的食花精神與意趣。
荼蘼,是宋代文人雅士非常風靡的薔薇,他們盛行在自家庭院裡種上一架荼蘼。宋代更是流行在清幽的荼蘼架下大辦雅集,進行賞花、飲酒、清談、賦詩等活動,其中最有名的是一個被稱為「飛英會」的雅集。在這樣的宴席,不可或缺的是要飲用荼蘼酒,吃荼蘼花粥與涼拌木香葉,這些作法都被記在在古籍裡,也都被我們實踐出來了!
古人很早就懂得利用蓮藕的孔隙來填塞餡料,稱為「灌藕」。後世做出來的灌藕琳瑯滿目:有甜有鹹、有葷有素、還分有沒有蒸過,沒蒸過的就是用果藕做成的生罐藕!於是我們用最鮮美的果藕,再發揮自己天馬行空的創意,在蓮藕的孔竅填充進餡料,冰鎮過後,風味更佳,堪稱一道銷暑的甜點!這是一道重新詮釋古人食的作法。
嘉義民雄是菜藕的大產區。菜藕又叫做白花藕,白花藕的花極少甚至不開花,養分幾乎集中於藕根,因此比專供採收蓮子的紅花藕大上好幾倍,滋味亦較鬆脆鮮甜。本文詳實記錄了菜藕採收的過程,與不同部位的滋味。
紫蘇是一種非常古老的中國香草,早在先秦時代就已廣泛種植。後世人們形容光陰流逝的「荏苒」一詞,本意是草木柔弱,往前溯源,指的正是紫蘇這類一年生的草本植物。到了後世,人們更認識到它有豐富的藥性,並進一步廣泛應用在飲食當中,歷來許多典籍都記錄了紫蘇的食用方法。本文也分享了「大宋第一茶飲——紫蘇飲」的作法。
冬葵,被譽為「百菜之主」,從詩經到唐宋,不管在文學、農書或醫書都有很多記載。在漫長的歷史長河,曾是如蔥韭一般家常的蔬菜。卻因氣候變遷而退出人們的餐桌,到了李時珍的《本草綱目》則將其列為草類。甚至被外來的向日葵給奪名了。為深入了解冬葵,我們買種子回來播種、採收進而做羹湯,嘗試復原這道古老菜羹的滋味。
一提到牡丹,雍容華麗,與象徵富貴福澤的意象馬上湧上人們的腦海,腦筋動得快的業者這幾年來推出用各種高檔食材推出所謂的牡丹花宴,一桌兩萬起跳,甚至還有十萬元的套餐。其實古人也吃牡丹,跟現代人的高檔花宴比起來,卻顯得素樸而風雅。本文即在透過介紹古代文人透過吃牡丹所透顯的食花精神與意趣。
荼蘼,是宋代文人雅士非常風靡的薔薇,他們盛行在自家庭院裡種上一架荼蘼。宋代更是流行在清幽的荼蘼架下大辦雅集,進行賞花、飲酒、清談、賦詩等活動,其中最有名的是一個被稱為「飛英會」的雅集。在這樣的宴席,不可或缺的是要飲用荼蘼酒,吃荼蘼花粥與涼拌木香葉,這些作法都被記在在古籍裡,也都被我們實踐出來了!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
每年的生日幾乎都是大暑或大暑前一天。 當面對「生命帶來的酷熱」時;若選擇長時間的躲進陰涼處避暑,會不會「人生收成不好」? 我其實是沒有機會「避暑的」,因為................
Thumbnail
京都觀光必訪『ABOUT US COFFEE 』 位於伏見稻荷大社旁,有美味的咖啡與甜點的咖啡廳!
Thumbnail
這週因為有家人確診,我成了家人的補給小幫手,加上陰雨綿綿的天氣,在家整個合理也享受! 週日打開Netfilx電影第一名「人生大事」,看著預告中小女孩喊著睡在外婆⋯劇情/畫面,非常直接的吸引我按下觀看鍵。 人生除死,無大事。 全劇的主旨打中淚腺的要害,卻招招點到為止,如同接近尾聲男主-三哥的爸爸說的「
Thumbnail
夢會有後續發展喔!有些元素會在不同的夢中變化。個別的夢看似毫不相關,但夢者可能會覺得某部分有既視感,例如:我記得好像之前也夢到一個在學校的夢(地點)、上次也有一個喝咖啡的橋段(情節)、這個座位的擺設好像有印象(空間)、這次夢到的動物顏色不太一樣(角色)...
Thumbnail
換作我說,一生是什麼?以詩歌的口吻,我會說:一生是夢中之人哭花的一張臉,是鴿群流浪的廣場。是在船上睡醒的早晨,是隨風揚手的舞者。是步行去寄信的那一段路,是屬於自己的地址。是墓碑前的駐足,是點燈讀詩的午夜。一生是我感應到永恆瞬間的總和:如點狀的雨水匯流成河。經歷與記憶,我賦其名,於是一生。
Thumbnail
人會笑,當然是因為價值的矛盾和偏見造成,被笑的一方如果感到不適,那就會公開定義為「嘲笑」。 這證明了連笑都不是自由的,笑是受限制的,中國特色的好笑自由。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
每年的生日幾乎都是大暑或大暑前一天。 當面對「生命帶來的酷熱」時;若選擇長時間的躲進陰涼處避暑,會不會「人生收成不好」? 我其實是沒有機會「避暑的」,因為................
Thumbnail
京都觀光必訪『ABOUT US COFFEE 』 位於伏見稻荷大社旁,有美味的咖啡與甜點的咖啡廳!
Thumbnail
這週因為有家人確診,我成了家人的補給小幫手,加上陰雨綿綿的天氣,在家整個合理也享受! 週日打開Netfilx電影第一名「人生大事」,看著預告中小女孩喊著睡在外婆⋯劇情/畫面,非常直接的吸引我按下觀看鍵。 人生除死,無大事。 全劇的主旨打中淚腺的要害,卻招招點到為止,如同接近尾聲男主-三哥的爸爸說的「
Thumbnail
夢會有後續發展喔!有些元素會在不同的夢中變化。個別的夢看似毫不相關,但夢者可能會覺得某部分有既視感,例如:我記得好像之前也夢到一個在學校的夢(地點)、上次也有一個喝咖啡的橋段(情節)、這個座位的擺設好像有印象(空間)、這次夢到的動物顏色不太一樣(角色)...
Thumbnail
換作我說,一生是什麼?以詩歌的口吻,我會說:一生是夢中之人哭花的一張臉,是鴿群流浪的廣場。是在船上睡醒的早晨,是隨風揚手的舞者。是步行去寄信的那一段路,是屬於自己的地址。是墓碑前的駐足,是點燈讀詩的午夜。一生是我感應到永恆瞬間的總和:如點狀的雨水匯流成河。經歷與記憶,我賦其名,於是一生。
Thumbnail
人會笑,當然是因為價值的矛盾和偏見造成,被笑的一方如果感到不適,那就會公開定義為「嘲笑」。 這證明了連笑都不是自由的,笑是受限制的,中國特色的好笑自由。